Adios
Sonica Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Lamento tanto este momento
Solo quisiera entenderlo
¿cuanto mas debo pensar?
¿En que momento debo parar?

Sin tu sonrisa no viviría
Y a veces pienso que exagero
Pero siento que solo quiero estar contigo en este momento
Y nuestros sueños se convirtieron
Solo en palabras que borra el tiempo
No es la solución tal ves aprenda a decir ADIOS.

Tal ves aprenda a decir ADIOS…

Solo quisiera una respuesta
Que argumentara mis sospechas
Solo tu la debes de saber
Solo tu la debes de tener
No te diré como me siento
Solo lee esto y piensa…
Tal ves aprenda a decir ADIOS….
Tal ves aprenda a decir ADIOS….

Y solo quisiera
Yo estar en
Donde me pueda yo sentar
Pensar en que solo yo fui parte
De un juego que
Tristemente acabo que
Tan bien que comenzó
No se puede decir
Quien tiene la razón
Ahora solo quedan los resentimientos
De no haber podido entender
En la vida todo es una experiencia
Y esta fue toda mi vivencia
Solo quiero entender y de esta aprender.

Y cuando
Me intento despedir
Solo quisiera yo estar
Junto a ti
Tal ves no sea claro
Para ti




Pero hoy debo decirte ADIOS
Debo aprender a decir ADIOS.

Overall Meaning

The lyrics to Sonica's song Adios convey a sense of longing, confusion, and ultimately acceptance. The singer regrets and laments the current moment, wanting desperately to understand it but unsure of when to stop thinking. The presence of their loved one's smile is essential to their existence, and they recognize that their desire to be with that person may be exaggerated. Dreams that they once shared have become just words that time erases. The singer admits that saying goodbye may be the only solution, and they express a desire to learn how to do so. They seek answers to their suspicions but recognize that only their loved one can provide them. The singer wants to sit alone and reflect on their part in a game that has sadly come to an end. The inability to determine who is right or wrong leaves only resentment. Ultimately, the singer acknowledges that everything in life is an experience, and they want to understand and learn from it.


One possible interpretation of the song is that it deals with a failed relationship. The singer is struggling to make sense of their emotions and reconcile their desire to be with their loved one with the reality of the situation. They recognize that saying goodbye may be painful, but also necessary for their growth.


Line by Line Meaning

Lamento tanto este momento
I deeply regret this moment


Solo quisiera entenderlo
I just want to understand it


¿cuanto mas debo pensar?
How much more should I think?


¿En que momento debo parar?
At which moment should I stop?


Sin tu sonrisa no viviría
I wouldn't live without your smile


Y a veces pienso que exagero
And sometimes I think I exaggerate


Pero siento que solo quiero estar contigo en este momento
But I feel that I just want to be with you in this moment


Y nuestros sueños se convirtieron
And our dreams turned


Solo en palabras que borra el tiempo
Only in words that time erases


No es la solución tal vez aprenda a decir ADIOS.
It's not the solution, maybe I'll learn to say goodbye


Tal vez aprenda a decir ADIOS…
Maybe I'll learn to say goodbye


Solo quisiera una respuesta
I just want an answer


Que argumentara mis sospechas
That would explain my suspicions


Solo tu la debes de saber
Only you should know it


Solo tu la debes de tener
Only you should have it


No te diré como me siento
I won't tell you how I feel


Solo lee esto y piensa…
Just read this and think


Tal vez aprenda a decir ADIOS….
Maybe I'll learn to say goodbye


Y solo quisiera
And I just wish


Yo estar en
To be in


Donde me pueda yo sentar
Where I can sit


Pensar en que solo yo fui parte
To think that I was only a part of it


De un juego que
Of a game that


Tristemente acabo que
Sadly ended


Tan bien que comenzó
So well it started


No se puede decir
You can't say


Quien tiene la razón
Who's right


Ahora solo quedan los resentimientos
Now, only the resentments remain


De no haber podido entender
Of not being able to understand


En la vida todo es una experiencia
In life, everything is an experience


Y esta fue toda mi vivencia
And this was all my experience


Solo quiero entender y de esta aprender.
I just want to understand and learn from this


Y cuando
And when


Me intento despedir
I try to say goodbye


Solo quisiera yo estar
I just wish to be


Junto a ti
Next to you


Tal vez no sea claro
Maybe it's not clear


Para ti
For you


Pero hoy debo decirte ADIOS
But today I must say goodbye to you


Debo aprender a decir ADIOS.
I must learn to say goodbye




Contributed by Zachary P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions