Day Dream
Soobin Hoàng Sơn Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hoh

Từ khi quen em anh đã mơ anh đã quen với nỗi nhớ
Nhưng tại vì sao mà đôi tay không thể nắm chắc trái tim
Để rồi ngày sau anh đã cố giữ em ở lại
Và nỗi buồn vương trên mắt em còn lại gì
Nơi bình yên anh với em thu qua đông đến giá lạnh
Rồi thời gian trôi dần xa
Chỉ còn lại đây nỗi buồn cô đơn mang nhiều ưu phiền
Biết tìm đâu một hình bóng cũ
Đã mãi khắc ghi trong tâm trí anh từng ngày (oh)

Anh ước mỗi sáng khi anh thức giấc lại được có em trong tay (no no no no)
Anh ước mỗi tối anh sẽ luôn luôn là người chúc em ngủ ngon (baby baby)
Nhưng giờ đây thật quá khó (quá khó)
Em giờ đang ở nơi đó (nơi đó)
Có biết mỗi đêm anh thức trắng mong em sẽ quay trở về

Anh ước nắng sớm ban mai kia chiếu cho đôi tay anh không lạnh nữa
Anh sẽ giữ cho riêng mình nụ cười thơ ngây
Và em sẽ nói nhớ anh thật nhiều
Sẽ nói yêu anh thật lâu hoh
Sẽ bên anh yêu suốt đời này hey
Hoh (hey)
Hoh (hey)
Hoh (hey)

Rồi thời gian trôi dần xa theo lối anh về
Chỉ còn lại đây nỗi buồn cô đơn mang nhiều ưu phiền
Biết tìm đâu một hình bóng cũ đã mãi khắc ghi
Trong tâm trí anh từng ngày

Anh ước mỗi sáng khi anh thức giấc lại được có em trong tay
Anh ước mỗi tối anh sẽ luôn luôn là người chúc em ngủ ngon
Nhưng giờ đây thật quá khó (quá khó)
Em giờ đang ở nơi đó (nơi đó)
Có biết mỗi đêm anh thức trắng mong em sẽ quay trở về

Anh ước nắng sớm ban mai kia chiếu cho đôi tay anh không lạnh nữa
Anh sẽ giữ cho riêng mình nụ cười thơ ngây
Và em sẽ nói nhớ anh thật nhiều
Sẽ nói yêu anh thật lâu hoh

Sẽ bên anh đến suốt đời này
Sẽ sẽ sẽ bên anh
Sẽ sẽ sẽ sẽ bên anh suốt đời này
Sẽ sẽ sẽ bên anh
Sẽ sẽ sẽ sẽ bên anh suốt đời này
Sẽ sẽ sẽ bên anh
Sẽ sẽ sẽ sẽ bên anh suốt đời này




Sẽ sẽ sẽ bên anh
Sẽ sẽ sẽ sẽ bên anh suốt đời này

Overall Meaning

The lyrics to Soobin Hoang Son's song Day Dream is about the longing for a lost love. The singer reminisces about the memories they had shared with their significant other from the past, which they can't seem to let go of. The song describes the pain of missing someone and the difficulty of moving on, despite the distance and time that have passed. The lyrics convey a feeling of sadness and loneliness that one experiences when they are unable to keep hold of the love they cherish.


As the song progresses, the singer expresses their hopes and dreams for a future in which their lost love returns to them. They wish to hold them in their arms, to be the one who sends them off to sleep at night, and to always see them smile. The lyrics are a message of hope that love will conquer all and that the two of them will be reunited someday.


Overall, Day Dream is a melancholic yet hopeful song that captures the emotions of a broken hearted lover who still holds on to the memories of a lost love.


Line by Line Meaning

Từ khi quen em anh đã mơ anh đã quen với nỗi nhớ
Since getting to know you, I've been dreaming and familiarizing myself with the feeling of longing.


Nhưng tại vì sao mà đôi tay không thể nắm chắc trái tim
But why is it that my hands cannot grasp my heart firmly?


Để rồi ngày sau anh đã cố giữ em ở lại
So that later, I tried to keep you here by my side.


Và nỗi buồn vương trên mắt em còn lại gì
And what else remains except for the sadness that lingers in your eyes.


Nơi bình yên anh với em thu qua đông đến giá lạnh
In a place of peace, you and I go through the cold winter together.


Chỉ còn lại đây nỗi buồn cô đơn mang nhiều ưu phiền
Now all that's left is this loneliness that carries many worries and troubles.


Biết tìm đâu một hình bóng cũ đã mãi khắc ghi trong tâm trí anh từng ngày (oh)
Knowing not where to find an old image that's been etched in my mind every day.


Anh ước mỗi sáng khi anh thức giấc lại được có em trong tay (no no no no)
I wish every morning when I wake up, to have you in my arms again (no no no no).


Anh ước mỗi tối anh sẽ luôn luôn là người chúc em ngủ ngon (baby baby)
I wish every night to always be the one who wishes you a good night (baby baby).


Nhưng giờ đây thật quá khó (quá khó)
But now, it's really too difficult (too difficult).


Em giờ đang ở nơi đó (nơi đó)
You're now in that place (that place).


Có biết mỗi đêm anh thức trắng mong em sẽ quay trở về
Do you know that every night, I stay up hoping for your return?


Anh ước nắng sớm ban mai kia chiếu cho đôi tay anh không lạnh nữa
I wish the early morning sun will shine upon my hands, so they won't be cold anymore.


Anh sẽ giữ cho riêng mình nụ cười thơ ngây
I will keep for myself the innocent smile.


Và em sẽ nói nhớ anh thật nhiều
And you will say that you miss me very much.


Sẽ nói yêu anh thật lâu hoh
You will say that you love me for a long time hoh.


Sẽ bên anh yêu suốt đời này hey
You will be by my side, loving me for this lifetime, hey.


Rồi thời gian trôi dần xa theo lối anh về
Time passes slowly following the path I take home.


Sẽ bên anh đến suốt đời này
You will be by my side for this lifetime.


Sẽ sẽ sẽ bên anh
You will be, you will be, you will be by my side.


Sẽ sẽ sẽ sẽ bên anh suốt đời này
You will be, you will be, you will be by my side for this lifetime.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@TranCongTot

Lời bài hát:
Từ khi quen Em Anh đã mơ, Anh đã quen với nỗi nhớ
Nhưng tại vì sao mà đôi tay, không thể nằm trong trái tim
Để rồi ngày sau, Anh đã cố giữ Em ở lại và nói
Một phương trời trên mắt Em còn lại gì
Nơi bình yên Anh với Em
Thu qua đông đến giá lạnh
Rồi thời gian trôi dần xa theo lối anh về
Chỉ còn lại đây nỗi buồn cô đơn mang nhiều ưu phiền
Biết tìm đâu một hình bóng cũ đã mãi khắc ghi trong tâm trí anh từng ngày
Anh ước mỗi sáng khi anh thức giấc lại được có em trong tay
Anh ước mỗi tối anh sẽ luôn luôn là người chúc em ngủ ngon
Nhưng giờ đây thật quá khó, em giờ đang ở nơi đó
Có biết mỗi đêm anh thức trắng mong em sẽ quay trở về
Anh ước nắng sớm ban mai kia giúp cho đôi tay anh không lạnh nữa
Anh sẽ giữ cho mình nụ cười thơ ngây
Và em sẽ nói nhớ anh thật nhiều
Và em sẽ nói yêu anh thật lâu
Sẽ bên anh đến suốt đời này....



@hungly7551

Từ khi quen Em Anh đã mơ, Anh đã quen với nỗi nhớ
Nhưng tại vì sao mà đôi tay, không thể nằm trong trái tim
Để rồi ngày sau, Anh đã cố giữ Em ở lại và nói
Một phương trời trên mắt Em còn lại gì
Nơi bình yên Anh với Em
Thu qua đông đến giá lạnh
Rồi thời gian trôi dần xa theo lối anh về
Chỉ còn lại đây nỗi buồn cô đơn mang nhiều ưu phiền
Biết tìm đâu một hình bóng cũ đã mãi khắc ghi trong tâm trí anh từng ngày
Anh ước mỗi sáng khi anh thức giấc lại được có em trong tay
Anh ước mỗi tối anh sẽ luôn luôn là người chúc em ngủ ngon
Nhưng giờ đây thật quá khó, em giờ đang ở nơi đó
Có biết mỗi đêm anh thức trắng mong em sẽ quay trở về
Anh ước nắng sớm ban mai kia giúp cho đôi tay anh không lạnh nữa
Anh sẽ giữ cho mình nụ cười thơ ngây
Và em sẽ nói nhớ anh thật nhiều
Và em sẽ nói yêu anh thật lâu
Sẽ bên anh đến suốt đời này....

Rap:
Baby cho anh một nụ cười tươi như nắng
Selfie làm cái hình nền bởi vì hôm nay anh là người đàn ông may mắn
Có em đi cạnh bên , Say : na nà na nà na , Say : la là la là la
Ngoài phố cây thông mọc còn nhiều hơn nhà
Được đi với em thì còn quý hơn quà
Và buồn làm gì em ơi
Đừng tự làm mệt mình vì câu truyện không đáng nói
Giờ anh đã tới
Bao hạnh phúc khổ đau chia sẻ cùng anh với
Nói nhỏ với một mình anh thôi
Và anh sẽ nói cho cả thế giới
Yêu em là hết đời
Yêu em là hết lòng
Yêu em là hết mình
Baby......



@luxy5509

[Lyrics]
Từ khi quen Em Anh đã mơ, Anh đã quen với nỗi nhớ
Nhưng tại vì sao mà đôi tay, không thể nằm trong trái tim
Để rồi ngày sau, Anh đã cố giữ Em ở lại và nói
Một phương trời trên mắt Em còn lại gì
Nơi bình yên Anh với Em
Thu qua đông đến giá lạnh
Rồi thời gian trôi dần xa theo lối anh về
Chỉ còn lại đây nỗi buồn cô đơn mang nhiều ưu phiền
Biết tìm đâu một hình bóng cũ đã mãi khắc ghi trong tâm trí anh từng ngày
Anh ước mỗi sáng khi anh thức giấc lại được có em trong tay
Anh ước mỗi tối anh sẽ luôn luôn là người chúc em ngủ ngon
Nhưng giờ đây thật quá khó, em giờ đang ở nơi đó
Có biết mỗi đêm anh thức trắng mong em sẽ quay trở về
Anh ước nắng sớm ban mai kia giúp cho đôi tay anh không lạnh nữa
Anh sẽ giữ cho mình nụ cười thơ ngây
Và em sẽ nói nhớ anh thật nhiều
Và em sẽ nói yêu anh thật lâu
Sẽ bên anh đến suốt đời này....

Rap:
Baby cho anh một nụ cười tươi như nắng
Selfie làm cái hình nền bởi vì hôm nay anh là người đàn ông may mắn
Có em đi cạnh bên , Say : na nà na nà na , Say : la là la là la
Ngoài phố cây thông mọc còn nhiều hơn nhà
Được đi với em thì còn quý hơn quà
Và buồn làm gì em ơi
Đừng tự làm mệt mình vì câu truyện không đáng nói
Giờ anh đã tới
Bao hạnh phúc khổ đau chia sẻ cùng anh với
Nói nhỏ với một mình anh thôi
Và anh sẽ nói cho cả thế giới
Yêu em là hết đời
Yêu em là hết lòng
Yêu em là hết mình
Baby......



@minhtri1396

Lyrics:
Oh-oh, oh-oh
Từ khi quen Em Anh đã mơ, Anh đã quen với nỗi nhớ
Nhưng tại vì sao mà đôi tay, không thể nằm trong trái tim
Để rồi ngày sau, Anh đã cố giữ Em ở lại và nói
Một phương trời trên mắt Em còn lại gì
Nơi bình yên Anh với Em
Thu qua đông đến giá lạnh
Rồi thời gian trôi dần xa theo lối anh về
Chỉ còn lại đây nỗi buồn cô đơn mang nhiều ưu phiền
Biết tìm đâu một hình bóng cũ đã mãi khắc ghi trong tâm trí anh từng ngày
Anh ước mỗi sáng khi anh thức giấc lại được có em trong tay
Anh ước mỗi tối anh sẽ luôn luôn là người chúc em ngủ ngon
Nhưng giờ đây thật quá khó, em giờ đang ở nơi đó
Có biết mỗi đêm anh thức trắng mong em sẽ quay trở về
Anh ước nắng sớm ban mai kia giúp cho đôi tay anh không lạnh nữa
Anh sẽ giữ cho mình nụ cười thơ ngây
Và em sẽ nói nhớ anh thật nhiều
Và em sẽ nói yêu anh thật lâu
Sẽ bên anh đến suốt đời này….

Rap:
Baby cho anh một nụ cười tươi như nắng
Selfie làm cái hình nền bởi vì hôm nay anh là người đàn ông may mắn
Có em đi cạnh bên , Say : na nà na nà na , Say : la là la là la
Ngoài phố cây thông mọc còn nhiều hơn nhà
Được đi với em thì còn quý hơn quà
Và buồn làm gì em ơi
Đừng tự làm mệt mình vì câu truyện không đáng nói
Giờ anh đã tới
Bao hạnh phúc khổ đau chia sẻ cùng anh với
Nói nhỏ với một mình anh thôi
Và anh sẽ nói cho cả thế giới
Yêu em là hết đời
Yêu em là hết lòng
Yêu em là hết mình
Baby……



@ucanhle3135

Từ khi quen em anh đã mơ anh đã quen với nỗi nhớ
Nhưng tại vì sao mà đôi tay không thể nắm chắc trái tim
Để rồi ngày sau anh đã cố giữ em ở lại
Và nỗi buồn vương trên mắt em còn lại gì
Nơi bình yên anh với em, thu qua đông đến giá lạnh
Rồi thời gian trôi dần xa
Chỉ còn lại đây nỗi buồn cô đơn mang nhiều ưu phiền
Biết tìm đâu một hình bóng cũ
Đã mãi khắc ghi trong tâm trí anh từng ngày
Anh ước mỗi sáng khi anh thức giấc lại được có em trong tay
Anh ước mỗi tối anh sẽ luôn luôn
Là người chúc em ngủ ngon
Nhưng giờ đây thật quá khó
Em giờ đang ở nơi đó
Có biết mỗi đêm anh thức trắng, mong em sẽ quay trở về
Anh ước nắng sớm ban mai kia
Chiếu cho đôi tay anh không lạnh nữa
Anh sẽ giữ cho riêng mình nụ cười thơ ngây
Và em sẽ nói nhớ anh thật nhiều
Sẽ nói yêu anh thật lâu
Sẽ bên anh suốt đời này
Rồi thời gian trôi dần xa theo đuổi anh về
Chỉ còn lại đây nỗi buồn cô đơn mang nhiều ưu phiền
Biết tìm đâu một hình bóng cũ
Đã mãi khắc ghi trong tâm trí anh từng ngày
Anh ước mỗi sáng khi anh thức giấc lại được có em trong tay
Anh ước mỗi tối anh sẽ luôn luôn
Là người chúc em ngủ ngon
Nhưng giờ đây thật quá khó
Em giờ đang ở nơi đó
Có biết mỗi đêm anh thức trắng, mong em sẽ quay trở về
Anh ước nắng sớm ban mai kia
Chiếu cho đôi tay anh không lạnh nữa
Anh sẽ giữ cho riêng mình nụ cười thơ ngây
Và em sẽ nói nhớ anh thật nhiều
Sẽ nói yêu anh thật lâu
Sẽ bên anh suốt đời này



@ngocluongminh4605

Sub :
Từ khi quen Em Anh đã mơ, Anh đã quen với nỗi nhớ
Nhưng tại vì sao mà đôi tay, không thể nằm trong trái tim
Để rồi ngày sau, Anh đã cố giữ Em ở lại và nói
Một phương trời trên mắt Em còn lại gì 
 Nơi bình yên Anh với Em
Thu qua đông đến giá lạnh
Rồi thời gian trôi dần xa theo lối anh về
Chỉ còn lại đây nỗi buồn cô đơn mang  nhiều ưu phiền
Biết tìm đâu một hình bóng cũ đã mãi khắc ghi trong tâm trí anh từng ngày
Anh ước mỗi sáng khi anh thức giấc lại được có em trong tay
Anh ước mỗi tối anh sẽ luôn luôn là người chúc em ngủ ngon 
Nhưng giờ đây thật quá khó, em giờ đang ở nơi đó
Có biết mỗi đêm anh thức trắng mong em sẽ quay trở về
Anh ước nắng sớm ban mai kia giúp cho đôi tay anh không lạnh nữa 
Anh sẽ giữ cho mình nụ cười thơ ngây
Và em sẽ nói nhớ anh thật nhiều 
Và em sẽ nói yêu anh thật lâu 
Sẽ bên anh đến suốt đời này….

Rap:
Baby cho anh một nụ cười tươi như nắng
Selfie làm cái hình nền bởi vì hôm nay anh là người đàn ông may mắn
Có em đi cạnh bên , Say : na nà na nà na , Say : la là la là la
Ngoài phố cây thông mọc còn nhiều hơn nhà
Được đi với em thì còn quý hơn quà
Và buồn làm gì em ơi
Đừng tự làm mệt mình vì câu truyện không đáng nói
Giờ anh đã tới
Bao hạnh phúc khổ đau chia sẻ cùng anh với
Nói nhỏ với một mình anh thôi 
Và anh sẽ nói cho cả thế giới
Yêu em là hết đời
Yêu em là hết lòng
Yêu em là hết mình 
Baby......



@huyenthuongtran6063

Oh-oh, oh-oh
Từ khi quen em, anh đã mơ, anh đã quen với nỗi nhớ
Nhưng tại vì sao mà đôi tay không thể nắm chắc trái tim
Để rồi ngày sau anh đã cố giữ em ở lại
Và nỗi buồn vương trên mắt em còn lại gì
Nơi bình yên anh với em, thu qua đông đến giá lạnh
Rồi thời gian trôi dần xa
Chỉ còn lại đây nỗi buồn cô đơn mang nhiều ưu phiền
Biết tìm đâu một hình bóng cũ
Đã mãi khắc ghi trong tâm trí anh từng ngày
Anh ước mỗi sáng khi anh thức giấc lại được có em trong tay
Anh ước mỗi tối anh sẽ luôn luôn là người chúc em ngủ ngon
Nhưng giờ đây thật quá khó
Em giờ đang ở nơi đó
Có biết mỗi đêm anh thức trắng, mong em sẽ quay trở về
Anh ước nắng sớm ban mai kia chiếu cho đôi tay anh không lạnh nữa
Anh sẽ giữ cho riêng mình nụ cười thơ ngây
Và em sẽ nói nhớ anh thật nhiều
Sẽ nói yêu anh thật lâu (huh-ooh)
Sẽ bên anh suốt đời này
Ay, ay, ay, ay, ay, woah
Ay, ay, ay, ay, ay, woah
Ay, ay, ay, ay, ay, woah
Ay, ay, ay
Rồi thời gian trôi dần xa theo đuổi anh về
Chỉ còn lại đây nỗi buồn cô đơn mang nhiều ưu phiền
Biết tìm đâu một hình bóng cũ
Đã mãi khắc ghi trong tâm trí anh từng ngày
Anh ước mỗi sáng khi anh thức giấc lại được có em trong tay
Anh ước mỗi tối anh sẽ luôn luôn là người chúc em ngủ ngon
Nhưng giờ đây thật quá khó
Em giờ đang ở nơi đó
Có biết mỗi đêm anh thức trắng, mong em sẽ quay trở về
Anh ước nắng sớm ban mai kia chiếu cho đôi tay anh không lạnh nữa
Anh sẽ giữ cho riêng mình nụ cười thơ ngây
Và em sẽ nói nhớ anh thật nhiều
Sẽ nói yêu anh thật lâu
Sẽ bên anh suốt đời này
Sẽ-sẽ-sẽ-sẽ-sẽ bên anh suốt đời này
Sẽ-sẽ-sẽ-sẽ-sẽ bên anh suốt đời này
Sẽ-sẽ-sẽ bên anh suốt đời này
Sẽ-sẽ-sẽ-sẽ-sẽ bên anh suốt đời này
Sẽ-sẽ-sẽ-sẽ-sẽ bên anh suốt đời này
Sẽ-sẽ-sẽ-sẽ-sẽ bên anh suốt đời này
Sẽ-sẽ-sẽ bên anh suốt đời này
Sẽ-sẽ-sẽ-sẽ-sẽ bên anh suốt đời này



All comments from YouTube:

@yeah1music

Bị dụ tải cái app 𝗠𝗲𝗴𝗮𝟭 này về, ai ngờ quay trúng thẻ cào thiệt luôn
~ https://bit.ly/yt_yeah1music_topcmt

@yotohi768kiri2

Ad quảng cáo đó :))

@kain8772

:))

@nguyetanh7807

Rw

@powrun6299

loveeeee ไพเราะมากๆๆๆครับ

@powrun6299

loveeeeee ไพเราะมากๆๆๆครับ

3 More Replies...

@vpop-ish

Can't believe it's been over 6 years since this song was released. It feels like it was just yesterday. I remember being absolutely obsessed with it. It' still a whole bop

@bichhuyen9283

Bài này là bài hay nhất mà tui từng nghe. Nghe mùa đông thì ấm áp. Mùa xuân thì ngọt ngào. Nghe cả năm nghe riết thuộc luôn

@vinhhaquang9031

Nếu có cuộc vui nào đi hát t cũng hát bàu này đầu tiên 🤣🤣

@minhquang3471

nghe ti tỉ bài hái thì tôi cũng quay lại Daydeam nghe thôi

More Comments

More Versions