Vui Di Em
Soobin Hoàng Sơn Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Có bờ vai của ai thật sexy lady
Nhìn đằng xa thấp thoáng dưới những màu sắc sau tấm lụa rơi (oh)
Show me oh let me show you babe
Ai đó có cho em ngọt ngào bằng anh (la)

Theo dấu chân em đi vào từng giấc mơ
Anh đã cố níu giữ em ở lại và yêu em say đắm hết đam mê này
Em mà thích gì anh đây cũng chiều em tới nơi
Lại gần bên anh chỉ một phút giây cảm nhận nó oh

Vui với em quên cả đường về về về vế vê vế vê vê
Và tình yêu đó càng thêm lâu
Thì về sau nó sẽ càng đậm sâu

Vui với em quên cả đường về về về vế vê vế vê vê
Một người luôn đứng ở đằng sau
Chỉ muốn giữ lấy mình bên nhau
Woh oh

Hoh hoh
Ok look me in the eyes go
Ok cuộc chơi này chỉ dành riêng cho hai ta
Phiền mấy cô em gái khác hãy tránh ra
Say xưa hoài niệm về những thứ đã qua
Đừng nói với anh là anh ơi em muốn về nhà
Cuộc sống của anh khi có em trôi qua vẫn thế
Cuộc sống của anh khi có trôi qua vẫn vậy
Tình cảm của anh dựa trên những cảm giác
Giống như những lúc mà anh flow theo điệu nhạc (ah ah ah)

Anh không biết làm được điều gì
Và anh không biết phải làm thế nào
Để giữ em là của anh thôi nhá

Vui với em quên tất cả đường về về về vế vê vế vê vê
Và tình yêu đó càng thêm lâu
Thì về sau nó sẽ càng đậm sâu

Vui với em quên cả đường về về về vế vê vế vê vê
Một người luôn đứng ở đằng sau
Chỉ muốn giữ lấy mình bên nhau woh oh

Em đang mơ giấc mơ nào
Với ai nói với anh nghe này
Có vui hay là cười trong nước mắt




Chỉ cần bàn tay giữ anh lại
Trái tim sẽ theo em mãi về sau

Overall Meaning

The lyrics of "Vui Di Em" by Soobin Hoàng Sơn tell the story of a deep and joyful love between two people. The first verse describes the attractiveness of the person the singer is addressing, emphasizing their sexy shoulders and the colors behind the falling silk. The chorus expresses the happiness and forgetfulness the singer experiences when they are with their loved one, finding joy to the extent of forgetting the way back. The lyrics also convey the singer's desire to keep their loved one close, willing to cherish and accommodate them in every way possible. The second verse talks about the singer's feelings being based on emotions, just like following the rhythm of music. They express their uncertainty about how to maintain their partner's love but convey a determination to make them stay. The bridge of the song suggests that the singer's heart will always follow their loved one as long as their hand holds them.


Overall, the lyrics of "Vui Di Em" convey the deep connection between two individuals in love, the happiness they find in each other's presence, and their commitment to keeping their love alive.


Line by Line Meaning

Có bờ vai của ai thật sexy lady
Whose sexy lady shoulders are these?


Nhìn đằng xa thấp thoáng dưới những màu sắc sau tấm lụa rơi (oh)
Looking into the distance, faintly under the falling colors behind the silk


Show me oh let me show you babe
Show me, oh let me show you, babe


Ai đó có cho em ngọt ngào bằng anh (la)
Someone gives me sweetness, like you


Theo dấu chân em đi vào từng giấc mơ
Following your footsteps into every dream


Anh đã cố níu giữ em ở lại và yêu em say đắm hết đam mê này
I tried to hold onto you and love you passionately with all this passion


Em mà thích gì anh đây cũng chiều em tới nơi
Whatever you like, I will indulge you


Lại gần bên anh chỉ một phút giây cảm nhận nó oh
Come closer to me, just one moment to feel it, oh


Vui với em quên cả đường về về về vế vê vế vê vê
Happy with you, forgetting the way back


Và tình yêu đó càng thêm lâu
And that love lasts longer


Thì về sau nó sẽ càng đậm sâu
Then it will grow deeper


Một người luôn đứng ở đằng sau
Someone always standing behind


Chỉ muốn giữ lấy mình bên nhau
Just want to keep us together


Ok look me in the eyes go
Ok, look me in the eyes, go


Ok cuộc chơi này chỉ dành riêng cho hai ta
Ok, this game is only for the two of us


Phiền mấy cô em gái khác hãy tránh ra
Other girls, please stay away


Say xưa hoài niệm về những thứ đã qua
Nostalgic about the things of the past


Đừng nói với anh là anh ơi em muốn về nhà
Don't tell me, oh, I want to go home


Cuộc sống của anh khi có em trôi qua vẫn thế
My life remains the same when you're gone


Cuộc sống của anh khi có trôi qua vẫn vậy
My life remains the same when it's gone


Tình cảm của anh dựa trên những cảm giác
My feelings are based on sensations


Giống như những lúc mà anh flow theo điệu nhạc (ah ah ah)
Just like the times when I flow to the beat of the music (ah ah ah)


Anh không biết làm được điều gì
I don't know what to do


Và anh không biết phải làm thế nào
And I don't know how to do it


Để giữ em là của anh thôi nhá
To keep you as mine, okay?


Em đang mơ giấc mơ nào
What dream are you dreaming?


Với ai nói với anh nghe này
Tell me, who are you talking to me about this?


Có vui hay là cười trong nước mắt
Are you happy or laughing in tears?


Chỉ cần bàn tay giữ anh lại
Just hold onto me with your hand


Trái tim sẽ theo em mãi về sau
My heart will always follow you




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Vương Khánh

Có bờ vai của ai
thật sexy lady
Nhìn đằng xa thấp thoáng dưới những màu sắc sau tấm lụa rơi
Show me... oh... let me show you... ohh
Ai đó có cho em ngọt ngào bằng anh
Theo dấu chân em đi vào từng giấc mơ
Anh đã cố níu giữ em ở lại và yêu em say đắm hết đam mê này
Em mà thích gì anh đây cũng chiều em tới nơi
Lại gần bên anh chỉ một phút giây cảm nhận nó

Vui với em quên cả đường về
Và tình yêu đó càng thêm lâu
Thì về sau nó sẽ càng đậm sâu
Vui với em quên cả đường về
Một người luôn đứng ở đằng sau
Chỉ muốn giữ lấy mình bên nhau.

OK! cuộc chơi này chỉ giành riêng cho hai ta
Phiền mấy cô em gái khác hãy tránh ra
Say xưa hoài niệm về những thứ đã qua
Đừng nói với anh là: "Anh ơi em muốn về nhà"
Cuộc sống của anh khi có em trôi qua vẫn thế
Cuộc sống của em khi có anh trôi qua vẫn vậy
Tình cảm của anh dựa trên những cảm giác
Giống như những lúc anh flow theo điệu nhạc

Anh đã cố níu giữ em ở lại và yêu em say đắm hết đam mê này
Anh không biết làm được điều gì
Và anh không biết phải làm thế nào
Để giữ em là của anh thôi nhá.

Vui với em quên cả đường về
Và tình yêu đó càng thêm lâu
Thì về sau nó sẽ càng đậm sâu
Vui với em quên cả đường về
Một người luôn đứng ở đằng sau
Chỉ muốn giữ lấy mình bên nhau.

Em đang nuôi giấc mơ nào
Với ai nói với anh nghe này
Có vui hay là cười trong nước mắt
Chỉ cần bàn tay giữ anh lại
Trái tim sẽ theo em mãi

Vui với em quên cả đường về
Và tình yêu đó càng thêm lâu
Thì về sau, em hãy luôn thật vui luôn thật vui đi em
Vui với em quên cả đường về
Một người luôn đứng ở đằng sau
Chỉ muốn giữ lấy mình bên nhau.

Vui với em quên cả đường về
Và tình yêu đó càng thêm lâu
Thì về sau nó sẽ càng đậm sâu
Vui với em quên cả đường về
Một người luôn đứng ở đằng sau
Chỉ muốn giữ lấy mình bên nhau.

Serendipity

Bài hát hay
Thích avt

mina chan

hay

Khanh Tien

sau 4 năm quay lại zẫn thấy quóa hay

Kaiba Official

Tui hơi bị nghiện bài này r

Bảo Ngọc Trần Lê

:))

I'm Annie

0:14

More Versions