I'll Be There
Soohyun Lyrics

どれだけ時が過ぎただろう
How much time has passed?

別々の道を選んだ
We chose different paths.

長く長い旅の途中で
On a long journey.

未来を重ねたあの頃
A time when we built our future together.

まぶしい星を数えた空は
The sky full of bright stars that we counted.

今も繋がっているから
It's still connected to me today.

離れてゆく時の中で
As time separates us.

近づく明日に手を伸ばす
I reach for the tomorrow that draws near.

かけがえない夢が叶う日を信じて
Believing that the irreplaceable dream will come true one day.

君に会いたいよ
I want to see you.

想い出はいつも心で
Memories always remain in my heart.

僕を励ましてる
They are comforting me.

だからきっとまた歩ける
That's why I'm sure I can walk forward again.

忘れない僕らの日々は
Our unforgettable days.

昨日と違う道を
Traveling a different path than yesterday.

照らしつづけてる 永遠に
Continuing to shine forever.

いくつの言葉を交わして
How many words have we exchanged?

いくつの涙を流して
How many tears have we shed?

大事なこと分かちあえたの?
Were we able to share important things?

強い絆は必ず 輝きを見つけるから
Strong bonds will inevitably find their own radiance.

信じあえる距離を越えて ずっと
Crossing the distance where we can believe in each other, always.

変わってゆく時の中で
As time changes.

変わらない想いを重ねて
We pile unchanged feelings on top of it.

遥かな世界へとまた一歩進もう
Let's take another step towards a distant world.

この声は君を呼んでる
This voice is calling for you.

懐かしいメロディー
Nostalgic melody.

涙を越える勇気になる
It becomes the courage to go beyond tears.

果てしない空の彼方へ
Towards the endless sky.

全ての愛と夢が
All love and dreams.

いつか届くように さぁ 願おう
Let's hope they'll eventually be fulfilled.