Balader
Soolking Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Wah (toh-toh-toh-toh)

Bébé, j'fais des sous, j'rentre tard
C'est léger, j'suis pas trop fêtard
J'suis léwé, j'roule sur la costa
Ma te-tê sur les tous les posters
J'ai visé tout là-haut (là-haut) écouté jusqu'à Macao
Tu critiques mais t'es K.O
Là, c'est Soolking et Charo des charos (Boumi')

Ouh oui, elle veut que j'bois dans son verre (c'est la merde)
Ouh oui, elle veut l'faire dans l'Range Rover (dans la tchop)
Ouh oui, elle veut que j'bois dans son verre (oh my God)
Ouh oui, elle veut l'faire dans l'Range Rover (gang, gang, gang)

J'veux m'balader (sale) mais c'est plus comme avant
J'chanterai l'quartier toute ma vie (my life)
Même si j'fais l'tour du monde (oh, oui)
J'veux m'balader (gang) mais c'est plus comme avant
J'chanterai l'quartier toute ma vie (ouais)
Même si j'fais l'tour du monde

Encaisser des kichtas, on est bons qu'à ça
Alger, Bériz, Kinshasa
Mais pourquoi le binks ne me quitte pas? (Mais pourquoi?)
J'ai sorti le bail qui les fait danser

Elle aime trop ma musique, elle aime que ça
Alger, Bériz, Kinshasa
Mais pourquoi le binks ne me quitte pas?
J'ai sorti le bail qui les fait danser

C'est trop d'la D (oui)
C'est plus la même qu'avant (han, han)
Chacal, crois pas qu'on t'a zappé (nan)
On va t'chercher dans toute la France
J'fais bouger les tisses-mé (ah, ah)
J'fais partir le tos-ma (ah, ah)
La zone, elle est minée (ah, ah)
Faut v'-esqui les menottes (ah, ah)
Charlie, Delta au quartier latin
Diogo Jota ou Kyky Lottin
Méchant, méchant, on a gâté le coin
Un peu plus longtemps, on est culottés

Ouh oui, elle veut que j'bois dans son verre (c'est la merde)
Ouh oui, elle veut l'faire dans l'Range Rover (dans la tchop)
Ouh oui, elle veut que j'bois dans son verre (oh my God)
Ouh oui, elle veut l'faire dans l'Range Rover (gang, gang, gang)

J'veux m'balader (sale) mais c'est plus comme avant
J'chanterai l'quartier toute ma vie (my life)
Même si j'fais l'tour du monde (oh, oui)
J'veux m'balader (gang) mais c'est plus comme avant
J'chanterai l'quartier toute ma vie (ouais)
Même si j'fais l'tour du monde

Encaisser des kichtas, on est bons qu'à ça
Alger, Bériz, Kinshasa
Mais pourquoi le binks ne me quitte pas? (Mais pourquoi?)
J'ai sorti le bail qui les fait danser

Elle aime trop ma musique, elle aime que ça
Alger, Bériz, Kinshasa
Mais pourquoi le binks ne me quitte pas?
J'ai sorti le bail qui les fait danser

J'veux m'balader mais c'est plus comme avant
J'chanterai l'quartier toute ma vie
Même si j'fais l'tour du monde
J'veux m'balader mais c'est plus comme avant
J'chanterai l'quartier toute ma vie
Même si j'fais l'tour du monde

Overall Meaning

The song "Balader" by Soolking is a reflection on the changes that fame and success have brought to the artist's life. In the lyrics, Soolking talks about making money and coming home late but not being too much of a party person. He feels like he is driving luxury cars and his face is on every poster. He mentions reaching high levels of success and listening to his music even in places like Macao. Soolking acknowledges that there are critics, but he dismisses them, emphasizing that he and his crew (Charo des charos) are still on top.


The chorus of the song expresses Soolking's desire to "m'balader" (take a walk) like before, but things have changed. However, he affirms that he will continue singing about his neighborhood for the rest of his life, even if he travels the world. Soolking mentions different cities like Alger, Bériz, and Kinshasa, and how he can't understand why the "binks" (street slang for a gun) won't leave him alone. He talks about the power of his music, how people love it in different places, but he continues to wonder about the presence of violence and danger.


Overall, "Balader" captures Soolking's acknowledgment of his success and the changes it has brought to his life, while still holding onto his roots and expressing a longing for the simpler times before fame.


Line by Line Meaning

Wah, toh-toh-toh-toh
Expressing excitement and anticipation


Bébé, j'fais des sous, j'rentre tard
Baby, I make money, I come home late


C'est léger, j'suis pas trop fêtard
It's light, I'm not much of a partygoer


J'suis léwé, j'roule sur la costa
I'm high, I'm cruising on the coastline


Ma te-tê sur les tous les posters
My head on all the posters


J'ai visé tout là-haut (là-haut) écouté jusqu'à Macao
I aimed high (up there), listened all the way to Macao


Tu critiques mais t'es K.O
You criticize but you're knocked out


Là c'est Soolking et Charo des charos (Boumi')
Now it's Soolking and the crazy ones (Boumi')


Ouh oui, elle veut que j'bois dans son verre (c'est la merde)
Oh yes, she wants me to drink from her glass (it's a mess)


Ouh oui, elle veut l'faire dans l'Range Rover (dans la tchop)
Oh yes, she wants to do it in the Range Rover (in the tchop)


J'veux m'balader (sale) mais c'est plus comme avant
I want to go for a walk (dirty), but it's not like before


J'chanterai l'quartier toute ma vie (my life) même si j'fais l'tour du monde (oh oui)
I will sing the neighborhood all my life (my life) even if I travel around the world (oh yes)


Encaisser des kichtas, on est bon qu'à ça
Cash in kichtas, that's all we're good for


Alger, Bériz, Kinshasa
Algiers, Bériz, Kinshasa


Mais pourquoi le binks ne me quitte pas? (Mais pourquoi?)
But why won't the binks leave me? (But why?)


J'ai sorti le bail qui les fait danser
I released the contract that makes them dance


Elle aime trop ma musique, elle aime que ça
She loves my music too much, she only loves that


C'est trop d'la D (ouh oui)
It's too much of the D (oh yes)


C'est plus la même qu'avant (han, han)
It's not the same as before (han, han)


Chacal, crois pas qu'on t'a zappé
Chacal, don't believe we forgot about you


On va t'chercher dans toute la France
We will find you throughout France


J'fais bouger les tisses-mé (ah, ah, ah, ah)
I make the tisses-mé move (ah, ah, ah, ah)


J'fais partir le tos-ma (ah, ah, ah, ah)
I make the tos-ma leave (ah, ah, ah, ah)


La zone, elle est minée (ah, ah, ah, ah)
The area, it's mined (ah, ah, ah, ah)


Faut v-esqui les menottes (ah, ah, ah, ah)
You have to escape the handcuffs (ah, ah, ah, ah)


Charlie, delta au quartier latin
Charlie, delta in the Latin Quarter


Diogo Jota ou Kiki Lottin
Diogo Jota or Kiki Lottin


Méchant, méchant, on a gâté le coin
Bad, bad, we spoiled the area


Car depuis longtemps, on est culottés (woh, woh, woh)
Because for a long time, we've been daring (woh, woh, woh)


J'veux m'balader (sale) mais c'est plus comme avant
I want to go for a walk (dirty), but it's not like before


J'chanterai l'quartier toute ma vie (my life) même si j'fais l'tour du monde (oh oui)
I will sing the neighborhood all my life (my life) even if I travel around the world (oh yes)


J'veux m'balader (gang) mais c'est plus comme avant
I want to go for a walk (gang), but it's not like before


J'chanterai l'quartier toute ma vie (yeah) même si j'fais l'tour du monde
I will sing the neighborhood all my life (yeah) even if I travel around the world


Encaisser des kichtas, on est bon qu'à ça
Cash in kichtas, that's all we're good for


Alger, Bériz, Kinshasa
Algiers, Bériz, Kinshasa


Mais pourquoi le binks ne me quitte pas? (Mais pourquoi?)
But why won't the binks leave me? (But why?)


J'ai sorti le bail qui les fait danser
I released the contract that makes them dance


Elle aime trop ma musique, elle aime que ça
She loves my music too much, she only loves that


J'veux m'balader mais c'est plus comme avant
I want to go for a walk but it's not like before


J'chanterai l'quartier toute ma vie même si j'fais l'tour du monde
I will sing the neighborhood all my life even if I travel around the world




Lyrics © DARKNIGHT PUBLISHING, MANY ME, Sony/ATV Music Publishing LLC, HYPER FOCAL
Written by: Abderaouf Derradji, George Dinga Pinto

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@Martiso.4

BON YA 11 MIL COMMENTAIRES, SI TU VOIS CE COMMENTAIRE T UNE LEGENDE🤣🤣🤣

@aymn.87

😂😂cimer

@Martiso.4

@@aymn.87 dr🤣🤣🤣

@rudypiemont9399

😭

@djavancordier-nasri486

@@aymn.87 l

@benjamincarasco923

T’es une légende aussi 😂😂

654 More Replies...

@DirectedByWT

Une réalisation WILLIAM Thomas 🥶🥶🥶 ! Merci aux artistes pour la confiance, MAKING OF DISPONIBLE SUR MA PAGE YOUTUBE !!!

@claraclara9399

That's good

@CryptoTwentix

T'es partout mon reuf!! bien joué

@mohandabdelkader8395

Un artiste qui est partout

More Comments

More Versions