理由なきNew Days
Sophia Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

東の空が紫に
明けてゆく眠ってる街
Revolution 胸の太鼓が
始まりさ僕の new days
どんなに辛く苦い想い
耐えてきたあの娘の涙も
人生の無限のフィールドに
この足で今立ち上がる
空に蹴り上げた理由なき青春は
脆く儚くも消えてくけれど
孤独も涙も抱きしめて行くよ
踏み出した理由はいらない
誰かがキメたトロフィーは
輝いていつも遠い
ふと横見れば仲間達も
皆一人独りじゃない
僕らは波に呑み込まれ流れる小舟さ
だけどでかい船みたく沈まないさ
目指した宝島じゃなくていい
願わくば君と同じ島へ
自由という名の悲しき翼は
未だ見ぬ大空羽ばたく
なんか悲しい夜は全部壊したくなる
壊せるモノもなくて無きに疲れ眠る

ダレニデモビョウドウナ24
ヤリノコセバコウカイダケノ今日
パパトママアリガトウ
Thank you for
ココカラガボクノ new days
Ready go
僕が今空に蹴り上げる
理由なき青春は
脆く儚くも消えてくけれど
孤独も涙も抱きしめて行くよ
踏み出した理由はいらない
僕が今空に蹴り上げた
理由なき青春よ
いつかこの時代を振り返る僕が
もしも言い訳を探してたら
一つだけ教えてほしいのさ
踏み出した理由はいらない
踏み出したら ready new days
茜色に暮れてゆく夕陽に溶ける街




Revolution 胸の太鼓が
打ち鳴らす僕の new night knights

Overall Meaning

In Sophia's song "理由なき New Days" (Reasonless New Days), the lyrics describe a scene of a city that is still asleep at dawn, with a revolution about to begin, and the singer's heart beating with anticipation for their new days to begin. The lyrics also mention a girl who has endured many bitter and difficult experiences, whose tears the singer has seen, but who is now standing up on an infinite field of life, ready to face anything that comes her way. The singer also talks about the reasonless youth that was kicked up into the sky, and how it may disappear eventually, but that they will embrace both loneliness and tears and continue to move forward without needing a reason. The song is ultimately a call to action, urging the listener to take that first step without waiting for a reason and to embrace their new days.


Line by Line Meaning

東の空が紫に
The eastern sky turns purple


明けてゆく眠ってる街
The sleeping city starts to wake up


Revolution 胸の太鼓が
Revolution, the heart's drum beats


始まりさ僕の new days
My new days are beginning


どんなに辛く苦い想い
No matter how difficult and bitter the feelings


耐えてきたあの娘の涙も
Even the tears that girl has held back


人生の無限のフィールドに
In life's infinite field


この足で今立ち上がる
I'll stand up on my own two feet


空に蹴り上げた理由なき青春は
The reasonless youth kicked up into the sky


脆く儚くも消えてくけれど
May shatter, may vanish, still


孤独も涙も抱きしめて行くよ
I'll hold loneliness and tears and go


踏み出した理由はいらない
I don't need a reason to step forward


誰かがキメたトロフィーは
The trophy that someone else won


輝いていつも遠い
It's always shining, but far away


ふと横見れば仲間達も
If I look to my side, my comrades


皆一人独りじゃない
Are not alone


僕らは波に呑み込まれ流れる小舟さ
We're a small boat swallowed by the waves and drifting


だけどでかい船みたく沈まないさ
But we won't sink like a big ship


目指した宝島じゃなくていい
It's okay to not aim for a treasure island


願わくば君と同じ島へ
I hope we can both head to the same island


自由という名の悲しき翼は
The wings of sorrow called freedom


未だ見ぬ大空羽ばたく
Will fly in the unseen vast sky


なんか悲しい夜は全部壊したくなる
I want to break all these sad nights down


壊せるモノもなくて無きに疲れ眠る
Without anything to break, I grow tired and sleepless


ダレニデモビョウドウナ24
24 hours that tick for everyone


ヤリノコセバコウカイダケノ今日
Today will only come once, so give it your all


パパトママアリガトウ
Thanks to Mom and Dad


Thank you for
Thank you for


ココカラガボクノ new days
My new days start here


Ready go
Ready, go


僕が今空に蹴り上げる
I'm kicking it up to the sky right now


理由なき青春は
The reasonless youth


脆く儚くも消えてくけれど
May shatter, may vanish, still


孤独も涙も抱きしめて行くよ
I'll hold loneliness and tears and go


踏み出した理由はいらない
I don't need a reason to step forward


僕が今空に蹴り上げた
I'm kicking it up to the sky right now


いつかこの時代を振り返る僕が
When I look back on this time someday


もしも言い訳を探してたら
If I were looking for an excuse


一つだけ教えてほしいのさ
There's only one thing I want to know


踏み出した理由はいらない
I don't need a reason to step forward


踏み出したら ready new days
Once I step forward, I'll be ready for new days


茜色に暮れてゆく夕陽に溶ける街
The city melting into the sunset turning crimson


Revolution 胸の太鼓が
Revolution, the heart's drum beats


打ち鳴らす僕の new night knights
My new night knights hammering it out




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Mitsuru Matsuoka

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

けんとよしもと

神曲

No TV No fun

復活したからこの曲も生で聴きたい!

ktji36

この曲で初めてSOPHIAを知って、ファンになりました!
20年経ちますね💦

真珠 大空

弟この曲を口ずさみながら家の庭で練習したり朝練の時に行く時も口ずさみながら走って学校行ってたな。
弟は全国大会行って3回戦で負けたけど泣き笑いして私見つけた時にガッツポーズしたのが忘れられない。

tmhrtkgc

すき!!!!!!!!!!!!!

herooo

街とか黒いブーツが人気なのかも知れないけど
この時の高校サッカー見てたから私はSOPHIA
と言えばこの曲。

haru u

高校サッカーといえばこの曲なんだよ。青春。

WILD HAMMER

文句なし‼️

หมออาทดูดวง

Like!!❤

kan1append

当時CD初回盤の、このPVにも出演されてる伊倉慎之介くんのジャケ写がかわかっこよくて買いました。彼が出演したさわやか3組での演技が好きでした😊

More Comments

More Versions