The Dog Burial
Sopor Aeternus & The Ensemble of Shadows Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

"Rasch, beeilt Euch, steigt hinab, ich hört' ihn atmen dort I'm Grab!
Bringt Licht herbei, brecht auf den Sarg!
Was zaudert ihr?! Tut, wie ich sag',
Bevor sein Herz gibt auf den Schlag...!




Overall Meaning

The first verse of Sopor Aeternus' song "The Dog Burial" is in German and it roughly translates to "Quickly, hurry down, I heard him breathing in the grave! Bring light and break open the coffin! What are you waiting for?! Do as I say, before his heart gives its last beat...!" The song talks about a person who is frantically trying to revive their beloved pet dog, who has died and been buried. The lyrics evoke a sense of urgency and desperation as the person tries to bring their furry friend back to life.


The second verse of the song goes on to describe the dog's physical appearance: "He's lying there, cold and stiff, his fur soaked through with deathly dew. That noble heart has ceased to beat, the eyes that shone with love are now gone." The lyrics suggest that the person is unwilling to accept the reality that their pet is gone forever and is willing to do anything to bring the dog back to life, even if it means desecrating the grave.


Overall, "The Dog Burial" is a haunting and tragic song about the pain of losing a beloved pet and the desperation that can come from a refusal to accept death. The lyrics draw on Gothic and Romantic themes to create a sense of darkness and foreboding.


Line by Line Meaning

Rasch, beeilt Euch, steigt hinab, ich hört' ihn atmen dort I'm Grab!
Quickly, hurry down, I hear him breathing in the grave!


Bringt Licht herbei, brecht auf den Sarg!
Bring light, break open the coffin!


Was zaudert ihr?! Tut, wie ich sag',
Why do you hesitate?! Do as I say,


Bevor sein Herz gibt auf den Schlag...!
Before his heart stops beating...!




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions