Discography:
Group
* 2002 : Block Party
* 2005 : Enfants De La Lune
* 2008 : Les Cités D'Or
Solo
* 2004 : We Copy The Remix
* 2006 : Psychanalyse Avant L'Album
* 2007 : Puisqu'il Faut Vivre
* 2008 : Live au Dome de Marseille
* 2011 : Le Corbeau
* 2011 : La Colombe
Moi J'ai Pas
Soprano Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ni la plume de Oxmo
Ni la culture du Double H
Moi j'ai pas la créatine de Fifty
Ni la femme de Jay-Z
Moi j'ai pas les dents en or de Joey
Ni le round de Kool Shen
Ni la MPC de Dr Dre
Moi j'ai pas les bleus de Mélanie
Moi j'ai pas eu les menottes à Sinik
Moi j'ai pas le côté hardcore du Tandématik
Moi j'ai pas la véracité de Kery
Ni la barbe de Médine
Moi j'ai pas sh
Moi j'ai pas eu l'exil a Tiken Jah Fakoly
Ni l'enfance de Corneille
Ni la Parkinson de Mohamed Ali
Moi j'ai pas le couturier d'André 3000
Ni la mère d'Eminem
Mais j'ai eu la même Kim
Moi j'ai pas le côté Dutroux de R-Kelly
Ni celui de Tragédie
Moi j'ai pas le côté "Justin" de Matt Pokora
Ni la sincérité de mon pote "Le Rat"
Moi j'ai pas la niche de Snoop ou DMX
Ni le charisme de Massoud ou de Malcom X
Moi j'ai pas la voix d'un Notorious rappeur
Moi je suis pas né en taule d'une mère Black Panther
Moi j'ai pas la folie d'un Busta, la sensibilité d'une Wallen ou de Kayna
Moi j'ai pas ces défauts, ces qualités-là
Moi je suis juste moi Sopran'baba
Ooh, oh, oh, oh, oh
Moi j'ai pas ta femme, tes gosses, tes frères, tes sœurs
Moi je suis juste moi Sopran'baba
Ooh, oh, oh, oh, oh
Toi t'as pas ma caille, mes potes, mes problèmes, mon vécu
Toi t'es pas moi Sopran'baba
Moi j'ai pas le même islam que Ben Laden
Moi j'ai pas le même fusil que Kurt Cobain
Moi j'ai pas les claudettes de Claude François
Moi j'ai pas toutes les années de prison de Mandela
Moi j'ai pas la double carrière de Yannick Noah
Ni les narines en or de Maradonna
Moi j'ai pas les deux médailles d'or de Doucouré
Moi j'ai pas l'acharnement qu'a connu Dieudonné
Moi j'ai pas connu la haine de Hitler
Moi j'ai pas mis des bombes chez Tony Blair
Moi j'ai pas le potentiel d'un Padawan
Ni la dalle d'un éthiopien face au salaire de Beckham
Moi j'ai pas la tête de con de Fogiel
Moi j'ai pas du sang sur les mains comme Ariel
Moi j'ai pas le texte magnifique de Zazie
Ni l'obsession présidentielle de Sarkozy
Moi j'ai pas les phases de Dechavanne
Les vannes de Jamel ni le pied gauche de Zidane (nan)
Moi j'ai rien de ces gens, j'ai rien d'un caïd
Moi je suis juste Said
Ooh, oh, oh, oh, oh
Moi j'ai pas ta femme, tes gosses, tes frères, tes sœurs
Moi je suis juste moi Sopran'baba
Ooh, oh, oh, oh, oh
Toi t'as pas ma caille, mes potes, mes problèmes, mon vécu
Toi t'es pas moi Sopran'baba
Ooh, oh, oh, oh, oh
Moi j'ai pas ta femme, tes gosses, tes frères, tes sœurs
Moi je suis juste moi Sopran'baba
Ooh, oh, oh, oh, oh (Sopran'baba, man de la Psy4 ah)
Yeah, hé toi t'as pas ma caille, mes potes, mes problèmes, mon vécu
Toi t'es pas moi Sopran'baba
Yeah
Demande pas d'être quelqu'un d'autre
The lyrics of Soprano's song "Moi J'ai Pas" express the artist's acceptance of his own individuality, in a society that often values conformity and adhering to certain cultural or societal standards. Throughout the song, Soprano lists various individuals who possess qualities that he does not have, from the cultural knowledge of AKH to the fame and wealth of Jay-Z. Rather than feeling inferior, Soprano acknowledges that he has his own unique experiences and qualities that make him who he is.
By stating that he does not have the same background or possessions as these other individuals, Soprano celebrates his own authenticity and encourages the listener to do the same. He acknowledges that while he may not fit into societal norms and expectations, that is okay and in fact makes him all the more unique and valuable. The chorus of the song emphasizes this message: Soprano declares that while he may not have what others have, he still has his own identity and value.
Overall, "Moi J'ai Pas" is a powerful reminder that we all have our own paths and identities to follow, and that our differences are what make us special and valuable. By accepting and celebrating our own individuality, we can lead happier and more fulfilled lives.
Line by Line Meaning
Moi j'ai pas la culture d'AKH
I don't have the same level of knowledge and understanding as AKH
Ni la plume de Oxmo
I don't possess the same writing skills as Oxmo
Ni la culture du Double H
I don't have the same cultural background as Double H
Moi j'ai pas la créatine de Fifty
I don't have the same muscle-building supplement as Fifty
Ni la femme de Jay-Z
I don't have the same partner as Jay-Z
Moi j'ai pas les dents en or de Joey
I don't have the same gold teeth as Joey
Ni le round de Kool Shen
I don't have the same fighting skills as Kool Shen
Ni la MPC de Dr Dre
I don't own the same music production equipment as Dr Dre
Moi j'ai pas la lipo de Missy
I haven't undergone the same liposuction as Missy
Moi j'ai pas les bleus de Mélanie
I haven't experienced the same bruising as Melanie
Moi j'ai pas eu les menottes à Sinik
I haven't been handcuffed like Sinik
Moi j'ai pas le côté hardcore du Tandématik
I don't have the same extreme attitude as Tandematik
Moi j'ai pas la véracité de Kery
I don't have the same level of truthfulness as Kery
Ni la barbe de Médine
I don't have the same beard as Medine
Moi j'ai pas sh
I don't have the same name as SH
Moi j'ai pas eu l'exil a Tiken Jah Fakoly
I haven't experienced the same exile as Tiken Jah Fakoly
Ni l'enfance de Corneille
I didn't have the same childhood as Corneille
Ni la Parkinson de Mohamed Ali
I don't have the same Parkinson's disease as Mohamed Ali
Moi j'ai pas le couturier d'André 3000
I don't have the same fashion designer as Andre 3000
Ni la mère d'Eminem
I don't have the same mother as Eminem
Mais j'ai eu la même Kim
But I had the same girlfriend as someone else (Kim)
Moi j'ai pas le côté Dutroux de R-Kelly
I don't have the same negative associations as R-Kelly
Ni celui de Tragédie
I don't have the same negative qualities as Tragédie
Moi j'ai pas le côté "Justin" de Matt Pokora
I don't have the same pop music image as Matt Pokora
Ni la sincérité de mon pote "Le Rat"
I don't have the same level of honesty as my friend Le Rat
Moi j'ai pas la niche de Snoop ou DMX
I don't have the same type of dog as Snoop or DMX
Ni le charisme de Massoud ou de Malcom X
I don't have the same level of charisma as Massoud or Malcom X
Moi j'ai pas la voix d'un Notorious rappeur
I don't have the same voice as a famous rapper (Notorious)
Moi je suis pas né en taule d'une mère Black Panther
I wasn't born in prison to a Black Panther mother
Moi j'ai pas la folie d'un Busta, la sensibilité d'une Wallen ou de Kayna
I don't have the same level of craziness as Busta or sensitivity as Wallen or Kayna
Moi j'ai pas ces défauts, ces qualités-là
I don't have those specific flaws or qualities
Moi je suis juste moi Sopran'baba
I'm just myself, Sopran'baba
Moi j'ai pas ta femme, tes gosses, tes frères, tes sœurs
I don't have the same family as you do
Toi t'as pas ma caille, mes potes, mes problèmes, mon vécu
You don't have the same life experiences, friends, or problems as me
Toi t'es pas moi Sopran'baba
You're not me, Sopran'baba
Moi j'ai pas le même islam que Ben Laden
I don't have the same Islamic beliefs as Ben Laden
Moi j'ai pas le même fusil que Kurt Cobain
I don't own the same gun as Kurt Cobain
Moi j'ai pas les claudettes de Claude François
I don't have the same backup dancers as Claude François
Moi j'ai pas toutes les années de prison de Mandela
I haven't spent the same number of years in prison as Mandela
Moi j'ai pas la double carrière de Yannick Noah
I don't have the same dual career as Yannick Noah
Ni les narines en or de Maradonna
I don't have the same level of drug use as Maradonna
Moi j'ai pas les deux médailles d'or de Doucouré
I don't have the same two gold medals as Doucoure
Moi j'ai pas l'acharnement qu'a connu Dieudonné
I haven't experienced the same level of persistence as Dieudonné
Moi j'ai pas connu la haine de Hitler
I haven't experienced the same hatred as Hitler
Moi j'ai pas mis des bombes chez Tony Blair
I haven't bombed Tony Blair
Moi j'ai pas le potentiel d'un Padawan
I don't have the potential of a Padawan (Star Wars reference)
Ni la dalle d'un éthiopien face au salaire de Beckham
I haven't experienced the same level of poverty as an Ethiopian facing the salary of Beckham
Moi j'ai pas la tête de con de Fogiel
I don't have the same annoying personality as Fogiel
Moi j'ai pas du sang sur les mains comme Ariel
I don't have blood on my hands like Ariel (reference to The Little Mermaid)
Moi j'ai pas le texte magnifique de Zazie
I don't have the same beautiful lyrics as Zazie
Ni l'obsession présidentielle de Sarkozy
I don't have the same presidential ambitions as Sarkozy
Moi j'ai pas les phases de Dechavanne
I don't have the same catchphrases as Dechavanne
Les vannes de Jamel ni le pied gauche de Zidane (nan)
I don't have the same jokes as Jamel or the left foot of Zidane (no)
Moi j'ai rien de ces gens, j'ai rien d'un caïd
I am not like those people, I am not a thug
Moi je suis juste Said
I am just myself, Said
Moi j'ai pas ta femme, tes gosses, tes frères, tes sœurs
I don't have the same family as you do
Moi je suis juste moi Sopran'baba
I am just myself, Sopran'baba
Toi t'as pas ma caille, mes potes, mes problèmes, mon vécu
You don't have the same life experiences, friends, or problems as me
Toi t'es pas moi Sopran'baba
You're not me, Sopran'baba
Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: Madgid Mazari, Said M Roumbaba
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@myriam8139
Moi j'ai pas la culture d'AKH
Ni la plume de Oxmo
Ni la culture du Double H
Moi j'ai pas la créatine de Fifty
Ni la femme de Jay-Z
Moi j'ai pas les dents en or de Joey
Ni le round de Kool Shen
Ni le MPC de Dr Dre
Moi j'ai pas la lipo de Missy
Moi j'ai pas les bleus de Mélanie
Moi j'ai pas eu les menottes à Sinik
Moi j'ai pas le côté hardcore du Tandématik
Moi j'ai pas la véracité de Kery
Ni la barbe de Médine
Moi j'ai pas trahi Ali (Censuré)
Moi j'ai pas eu l'exil a Tiken Jah Fakoly
Ni l'enfance de Corneille
Ni la Parkinson de Mohamed Ali
Moi j'ai pas le couturier d’André 3000
Ni la mère d'Eminem
Mais j'ai eu la même vie
Moi j'ai pas le côté Dutroux de R-Kelly
Ni celui de Tragédie
Moi j'ai pas le côté "Justin" de Matt Pokora
Ni la sincérité de mon pote "Le Rat"
Moi j'ai pas la niche de Snoop ou DMX
Ni le charisme de Massoud ou de Malcom x
Moi j'ai pas la voix d'un Notorious rappeur
Moi je suis pas né en taule d'une mère Black Panther
Moi j'ai pas la folie d'un Busta, la sensibilité d'une Wallen ou de Kayna
Moi j'ai pas ces défauts, ces qualités là
Moi je suis juste moi Sopran'baba
Ooh oh oh oh oh
Moi j'ai pas ta femme tes gosses tes frères tes sœurs
Moi je suis juste moi Sopran'baba
Ooh oh oh oh oh
Toi t'as pas ma caille mes potes Mes problème mon vécu
Toi t'es pas moi Sopran'baba
Moi j'ai pas le même islam que Ben Laden
Moi j'ai pas le même fusil que Kurt Cobain
Moi j'ai pas les claudettes de Claude François
Moi j'ai pas toutes les années de prison de Mandela
Moi j'ai pas la double carrière de Yannick Noah
Ni les narines en or de Maradonna
Moi j'ai pas les deux médailles d'or de Doucouré
Moi j'ai pas l'acharnement qu'a connu Dieudonné
Moi j'ai pas connu la haine de Hitler
Moi j'ai pas mis des bombes chez Tony Blair
Moi j'ai pas le potentiel d'un Padawan
Ni la dalle d'un éthiopien face au salaire de Beckham
Moi j'ai pas la tête de con de Fogiel
Moi j'ai pas du sang sur les mains comme Ariel
Moi j'ai pas le texte magnifique de Zazie
Ni l’obsession présidentielle de Sarkozy
Moi j'ai pas les phases de Dechavanne
Les vannes de Jamel
Ni le pied gauche de Zidane (Nan)
Moi j'ai rien de ces gens
J'ai rien d'un caïd
Moi je suis juste Said
Ooh oh oh oh oh
Moi j'ai pas ta femme tes gosses tes frères tes sœurs
Moi je suis juste moi Sopran'baba
Ooh oh oh oh oh
Toi t'as pas ma caille mes potes Mes problème mon vécu
Toi t'es pas moi Sopran'baba
Yeah
Demande pas d'être quelqu'un d'autre
Yeah
@adriendouay3141
Moi j'ai pas fait mes devoirs...
@tedruud1612
adrien douay MDR
@chantalmandard2408
Popopopooooooo
@ravengirl9979
MDR je la ressortirait à mes potes
@celinevavasseur7993
Moi aussi
@sky-exeose5180
Mdr
@unionkurde-ch6222
11 ans après toujours là à l'écouter comme un gosse
@madpoignonec2246
le seul chanteur qui me fais chialer tellement ses paroles sont fortes ..Quelle plaisir de l'écoutée
@damianomuraca1794
2021 et on l'écoute encore... T'as le talent mec, ça suffit
@hakaishinbtw2450
Bah we 2021 toujours là 😘🤩🤩