Absolute Blue
Sora Amamiya Lyrics

廻る命逆らって 確かめたいよ 永遠の輝き
I want to go against fate to confirm if there is eternal brightness.

見えない影に捕らわれ 踏み出せずにいたんだ
I was trapped by unseen shadows and couldn't move forward.

淡い望み 胸に抱いたままで
I hold onto my faint hopes in my heart.

わからないことが多くて どこから手をつけよう
There's so much I don't understand, I don't know where to start.

もういっそ投げ出したならどうなるだろう？
I wonder what would happen if I just give up?

指先をすり抜けると分かっても 触れずにいられない
Even if I know it will slip through my fingers, I can't help but want to touch it.

思い描いた通りの無傷なものが欲しい
I want something perfect, just as I pictured it.

永遠の輝きは 優しく微笑んでくれるの？
Will eternal brightness gently smile at me?

抱きしめた夢の先 静かな闇に光求める僕は
I seek light in the quiet darkness beyond the dream I hold tight.

見つけだす この手に掴みとる いつか Absolute Blue
I will find and seize Absolute Blue with these hands someday.

鐘の音は広く散って あまねく空満たし
The sound of the bell scatters widely and fills the entire sky.

鼓膜震わせ記憶呼び覚ます
It shakes my eardrums and awakens my memories.

風が流れてる理由が 解った気がするよ
I feel like I understand the reason why the wind flows.

精一杯 吸い込んだ息は宙を舞う
I take a deep breath and it dances in the air.

憂鬱から溢れて落ちてく感情
Emotions overflow and fall from my depression.

純粋で無垢な気持ち
Pure and innocent feelings.

恵みの雨は降るの？ 見上げれば叶うの？
Will the rain of grace fall? Will it come true if I look up?

廻る命逆らって 知らなきゃなんだ
If I don't go against fate, then what?

永遠の輝きは 終わりを告げる時が来るの？
Will the time come when eternal brightness says goodbye?

抱きしめた夢の先 孤独の中で光求める僕は
I, seeking light in solitude, look beyond the dream I hold tight.

見つけだす この手に掴みとる いつか Absolute Blue
I will find and seize Absolute Blue with these hands someday.

「もう目を閉じてしまいたい もう何も感じたくない」
"I just want to close my eyes and not feel anything anymore."

そう思っていた日々のココロになど戻れはしない
I can never go back to the heart of those days when I thought that.

旅の終わりはきっと 迷うことない色に巡り合う
The end of the journey will surely meet a color with no doubt.

揺るぎのない 未来が待ってる
A firm and unwavering future is waiting.

抱きしめた夢の先 静かな闇をじっと見つめよう
I will stare at the quiet darkness beyond the dream I hold tight.

見つかるはず 強く光る炎
The brightly shining flame will surely be found.

あまねく満たされた 記憶の果てに いつか Absolute Blue
Someday, Absolute Blue will be found at the end of the memory that has been completely fulfilled.