Somos Libres
Sore Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Semua bisa bilang tak ada nafsu belaka
Tak ada yang meragukan gilanya semata
Siapapun merasa nikmat yang kurasa, yang ada…

Selagi kita berjuang meraih bahaya
Pero, so mos libres siempre solamente por tu vas
Siapa pun merasa gila yang meradang, yang ada
Menggarang, dan kau pun…

Melayang hanyalah selingan, dan kau pun
Merasa di alam yang hitam
Siapa pun bahagia…

Adanya harapan menjulang, dan kau pun




Menggapai di alam yang hitam
Kita pun bahagia…

Overall Meaning

The lyrics to SORE's song Somos Libres express the idea that although people may say that they have no desires or doubts, deep down everyone feels passion and emotion. The lyrics suggest that people are free to chase danger and happiness, and that these pursuits are what make life worth living. The phrase "siapa pun merasa gila yang meradang" roughly translates to "whoever feels crazy that burns," indicating that passion may sometimes feel overwhelming but is ultimately what gives meaning to life.


The chorus of the song contains the phrase "so mos libres siempre solamente por tu vas," which roughly translates to "we are always free only because of you." This line seems to suggest that the freedom to pursue passion and happiness is conditional on the existence of someone or something that inspires those pursuits. The song also acknowledges the presence of darkness in life, as indicated by the phrase "di alam yang hitam," or "in the black world." However, the lyrics suggest that even in the midst of darkness, there is always hope and the possibility of happiness.


Overall, the lyrics to Somos Libres celebrate the idea of freedom to pursue one's desires and emotions, even in the face of darkness and doubt. The song emphasizes the importance of passion and inspiration as the keys to a fulfilling life.


Line by Line Meaning

Semua bisa bilang tak ada nafsu belaka
Everyone can say there's no greed, but it's not true


Tak ada yang meragukan gilanya semata
No one doubts their madness


Siapapun merasa nikmat yang kurasa, yang ada…
Whoever feels the pleasure I feel, it's all that matters


Selagi kita berjuang meraih bahaya
As long as we fight to reach danger


Pero, so mos libres siempre solamente por tu vas
But we're always free only if you go


Siapa pun merasa gila yang meradang, yang ada
Whoever feels crazy and enraged, that's what's real


Menggarang, dan kau pun…
Imagining, and so do you...


Melayang hanyalah selingan, dan kau pun
Floating is just a distraction, and so are you


Merasa di alam yang hitam
Feeling in a dark world


Siapa pun bahagia…
Whoever is happy...


Adanya harapan menjulang, dan kau pun
There is hope rising, and so are you


Menggapai di alam yang hitam
Reaching in a dark world


Kita pun bahagia…
We are also happy...




Contributed by Evan V. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@ikbalmubarok3511

Semua bisa bilang tak ada nafsu belaka
Tak ada yang meragukan gilanya semata
Siapa pun merasa
Nikmat yang kurasa
Yang ada
Selagi kita berjuang meraih bahaya (pero)
Somos libres siempre solamente por tu vas
Siapa pun merasa
Gila yang meradang
Yang ada menggarang
Dan kau pun melayang
Hanyalah selingan
Dan kau pun merasa
Di alam yang hitam
Siapa pun bahagia
Adanya harapan menjulang
Dan kau pun menggapai
Di alam yang hitam
Kita pun bahagia



All comments from YouTube:

@AdrianMaucci

Aguante el SORE!! saludos desde Argentina!

@nattienut

"The true man wants two things: danger and play. For that reason he wants woman, as the most dangerous plaything" -Nietzsche

@awalui89

DAMN, THATS RIGHT.

@agungsubrata2866

Natasha Febrina not true at all,The true man keep his vows.

@sulthanrisjad4350

blew my mind.

@tuanyesus7982

Selagi kita berjuang meraih bahaya, pero.

@thefahmiu

Saya tangkap lagu ini bercerita tentang begonooan yang disamarkan dengan lirik yang manis :D

@khotibinmuryadi1587

pernah dengar lagu ini sesekali di MTV pas jaman SMA and baru ketemu lagi 😇 enak bener didengerin

@endihanzo9340

berasa balik k smp gw denger ini lagi...
dulu awal tau sore dri stasiun tv ochanel, dan jatuh cinta pas MV ini d puter....
:D

@shidiqsutikno5453

mendengar ini waktu masih SMA, sampai sekarang masih suka !

More Comments

More Versions