Namorada
Sorriso Maroto - www.baixarpagode.net Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Eu não sei se vale a pena
Aceitar esse teu jeito
Todo mundo tem defeitos
Por favor, não 'to querendo te julgar

Somos muito diferentes
E por mais que a gente tente
A cabeça dá um nó e vai ficar pior se a gente não parar

Vai doer
Mas não tem jeito fácil de terminar
Vou sofrer
Mas te amo e não quero te machucar

Não fique assim
Eu também 'to tentando ser forte e não chorar
Olha pra mim
Vai ficar tudo bem quando a dor passar!

Vai ser sempre a primeira namorada
Esse amor não vai sair de mim por nada
E nem pense em se afastar de mim
Vai ser muito ruim se eu não puder te ver

É normal que a gente tenha se enganado
Nossa história aconteceu no tempo errado
Eu não sou bom em me despedir
Mas é melhor eu ir pra não me arrepender
Tente entender

Eu não sei se vale a pena
Aceitar esse teu jeito
Todo mundo tem defeitos
Por favor, não 'to querendo te julgar

Somos muito diferentes
E por mais que a gente tente
A cabeça dá um nó e vai ficar pior se a gente não parar

Vai doer
Mas não tem jeito fácil de terminar
Vou sofrer
Mas te amo e não quero te machucar

Não fique assim
Eu também 'to tentando ser forte e não chorar
Olha pra mim
Vai ficar tudo bem quando a dor passar!

Vai ser sempre a primeira namorada
Esse amor não vai sair de mim por nada
E nem pense em se afastar de mim
Vai ser muito ruim se eu não puder te ver

É normal que a gente tenha se enganado
Nossa história aconteceu no tempo errado
Eu não sou bom em me despedir
Mas é melhor eu ir pra não me arrepender
Tente entender

Vai ser sempre a primeira namorada
Esse amor não vai sair de mim por nada
E nem pense em se afastar de mim
Vai ser muito ruim se eu não puder te ver

É normal que a gente tenha se enganado
Nossa história aconteceu no tempo errado
Eu não sou bom em me despedir
Mas é melhor eu ir pra não me arrepender
Tente entender

Overall Meaning

The lyrics of "Namorada" by Sorriso Maroto express a poignant and heartfelt message of love, longing, and the complexities of relationships. The singer contemplates whether it's worth accepting their partner's flaws and imperfections, acknowledging that everyone has shortcomings and refraining from judgment. Despite their differences, they recognize the futility of trying to force a relationship that seems destined to remain tangled and complicated.


The emotional turmoil of contemplating a breakup is evident as the singer acknowledges the impending pain and sadness that will accompany ending the relationship. Despite knowing that it will hurt, they express their love for their significant other and their desire to avoid causing them any harm. The internal struggle between love and the need for separation is palpable, as the singer attempts to remain strong and composed in the face of heartbreak.


The repeated assurance that "it will all be okay when the pain passes" reflects a sense of hope and resilience amidst the emotional upheaval. The singer urges their partner to look towards a future where things will eventually improve, highlighting the belief that time heals all wounds and that they will both find peace and solace in due course.


The song's closing verses touch on the bittersweet nature of first loves and the inevitable growth and evolution that occur in relationships. The singer reflects on the mistakes made and the realization that their story unfolded at an inopportune moment. Despite struggles with goodbyes, the singer acknowledges the necessity of parting ways to avoid regrets and preserve the memories of their time together. Ultimately, the lyrics capture the complexities of love, loss, and moving on, portraying a tender yet realistic portrayal of navigating the turbulent waters of relationships.


Line by Line Meaning

Eu não sei se vale a pena
I'm unsure if it's worth it


Aceitar esse teu jeito
To accept your way


Todo mundo tem defeitos
Everyone has flaws


Por favor, não 'to querendo te julgar
Please, I'm not trying to judge you


Somos muito diferentes
We are very different


E por mais que a gente tente
And even though we try


A cabeça dá um nó e vai ficar pior se a gente não parar
My head is spinning and it will only get worse if we don't stop


Vai doer
It will hurt


Mas não tem jeito fácil de terminar
But there's no easy way to end it


Vou sofrer
I will suffer


Mas te amo e não quero te machucar
But I love you and I don't want to hurt you


Não fique assim
Don't be like this


Eu também 'to tentando ser forte e não chorar
I'm also trying to be strong and not cry


Olha pra mim
Look at me


Vai ficar tudo bem quando a dor passar!
Everything will be fine when the pain goes away!


Vai ser sempre a primeira namorada
You will always be my first girlfriend


Esse amor não vai sair de mim por nada
This love will not leave me for anything


E nem pense em se afastar de mim
And don't even think about distancing yourself from me


Vai ser muito ruim se eu não puder te ver
It will be very hard if I can't see you


É normal que a gente tenha se enganado
It's normal that we fooled ourselves


Nossa história aconteceu no tempo errado
Our story happened at the wrong time


Eu não sou bom em me despedir
I'm not good at saying goodbye


Mas é melhor eu ir pra não me arrepender
But it's better for me to go so I don't regret


Tente entender
Try to understand




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Valter Adao, Sergio Manoel Ignacio Junior, Bruno Baptista Cardoso Dos Santos

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions