It's All Right
Sound of R.E.L.S. Lyrics

We take over take over
We are taking over things and becoming more powerful.

No they can't hold us
They can't stop us from pursuing our goals.

我是头痛人物
I am a controversial figure causing trouble for some people.

把我通缉将我抹去
They want to catch and eliminate me.

他们相信 我们有多可恶
They believe that we are very evil.

会再 xue 走十亿
We will keep going and amass a huge fortune.

永无止尽 被定位成反派
It's an unending cycle of being labeled as villains.

也是上天旨意
It's also part of God's plan.

我们只干大买卖
We only do big business deals.

路上别跟我讲情意
Don't talk to me about sentimental things while we're working.

抢钱手法快速的使徒
We are experts in quickly stealing money.

挡不住像是怪物
Nobody can stop us; we are like monsters.

谁想阻止我们
Whoever tries to stop us is foolish.

这么白目还想挡我财路
Those who are naive think they can stop us from getting money.

谁红谁是债主
Whoever is famous owes us money.

我要拿走你所有的财富
I want to take all of your wealth.

用你珍藏的百富
We will use your precious wealth.

让庆功派对超级吐
We will throw a huge party to celebrate our success.

从来不觉得亏欠
We never feel like we owe anyone anything.

我也不觉得要道歉
We don't see the need to apologize.

没钱也过好几夜
We have spent many nights without money.

现在钱砖堆好几叠
Now we have stacks of money like bricks.

要在寒冷的季节
We have to work hard even in cold seasons.

带我兄弟花光心血
We will spend all our energy with our brothers.

08 就要 没天 没夜
In 2008, we worked non-stop, day and night.

职业 花钱 叫我 大爷
My profession is spending money and I am a boss.

趴下给我安静
Get down and be quiet.

抱歉说话难听点
Sorry for being blunt.

没有人会送命
Nobody will sacrifice their life for us.

我们只拿现金
We only deal in cash.

Try so hard to be successful
We work very hard to be successful.

I want it all
We want everything.

全部拿走不剩
We will take everything and leave nothing behind.

干完上一票的盘缠
After completing the previous job, we have some money left.

还不够老子塞牙缝
It's still not enough money for us; we want more.

我的家财尚未万贯
We still haven't amassed a fortune yet.

新局面让我来摇控
I will be in control of the new situation.

抢夺黄金在我手盘玩
I love playing with stolen gold.

我贪婪也嗑熊胆
I am greedy and fearless, like a bear.

这场游戏输赢
This is a game of winning and losing.

你们所有财产重返
All of your property now belongs to us.

我就像是廖添丁
I am like Liao Tien-ting, a famous robber in Chinese history.

传奇要现金
Legends require cash.

劫富济贫值千金
Stealing from the rich to help the poor is worth a thousand dollars.

从来都不留名
We never leave our name behind.

按奈自己 已经吞忍了几个冬
We have suffered through many winters in silence.

庆幸 拖邦 乎我袂爽
We are lucky to have our comrades with us.

打到你头壳好几个天
We will beat you senseless for many days.

名利一网打尽
We will have both fame and fortune.

这票兄弟渔翁得利
We will all benefit from this job.

赚取钞票一次搞定
We will get all the money we need in one job.

字典没有侥幸
Luck is not in the dictionary.

出门钱水要饱 使我们意气风发
We need enough money to feel energetic and confident when we leave the house.

唛去乎我赃到 精气神必定崩塌
When we get our stolen goods, our spirit will be lifted and we will feel unstoppable.

我是唯一的强盗
I am the only thief you need to worry about.

抢你不需要蒙面
We don't need to hide our identity to steal from you.

对我提出抗议 像在你家盖核电
Protesting against us is like trying to stop a nuclear power plant from being built in your neighborhood.

混了这么久
We have been in this game for a long time.

不过想证明绝对 不只是小朋友
We want to prove that we are not just kids anymore.

他是蓝色的红色的 绿色的 班杰明 baby
He is like a rainbow with blue, red, and green colors. He is amazing.

我说您过奖了
You are too generous with your compliments.

这是我该拿的奖项
This award is rightfully mine.

手借你握一下
Let's shake hands.

我知道你们很难想象
I know it's hard for you to imagine.

08 文艺复兴 毁旧创新
In 2008, we experienced a renaissance of art and creativity by destroying the old ways and starting fresh.

烧掉那些母带
Burn all the master tapes.

记录每个时代 只有战乱
Only wars and chaos are recorded in each era.

才能终结腐败
Only then can we end corruption.

一门你看不懂的艺术
We appreciate an art that you don't understand.

我吃肉的 那些娘炮抓走全剃度
I am a meat-eater and I will shave off those effeminate men.

小人之心度君子之腹 我没气度
The heart of a small person can corrupt even the noblest person; I don't have that flaw.

当初没在在乎那些名字 现在逼你全记住
We didn't care about our names before, but now we want everyone to remember us.