One By One
South African Choir Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ibambeni njalo bakithi
Ninga dinwa
Ninga phelelwa nga mandla

Siya ba bona
Bebe fun' ukusi qeda

One by one
Ngeke ba lunge
One by one
Sizo nqoba
One by one
Ngeke ba lunge
One by one

Ibambeni njalo bakithi
Ninga dinwa
Ninga phelelwa nga mandla

Siya ba bona
Babe fun' ukusi qeda

One by one
Ngeke ba lunge
One by one
Sizo nqoba

One by one
Ngeke ba lunge
One by one
Sizo nqoba

Sizo nqoba
Ngoba thina
Siya zazi

Ngoba thina
Siya zazi

Sizo nqoba
Ngoba thina
Siya zazi

Ngoba thina
Siya zazi

Zobona bayabaleka
Zobon, zobona
Zobon, zobona
Zobon, zobona
Zobon
Amagwala

Ibala lami
Elimnyama
Ndiya zidla ngalo

Ibala lami
Elimnyama
Ndiza kufa nalo

Ibala lami
Elimnyama
Ndiya zidla ngalo





Kumnandi
Kwelakakith Eafrica

Overall Meaning

The South African Choir's song, "One By One", is a powerful call to unite and stand strong in the face of oppression and adversity. The first verse encourages us to hold on to one another and not be consumed by fear, even in the darkest of times. The repetition of the phrases "ibambeni njalo bakithi, ninga dinwa, ninga phelelwa nga mandla" underscores the idea that we must be vigilant and not allow ourselves to be defeated by our enemies.


The chorus, "one by one, ngeke ba lunge, sizo nqoba", means "one by one, they won't defeat us, we will conquer". This repeated refrain gives the listener a sense of determination and hope. The call and response between the lead vocalist and the choir adds to the overall harmonious effect of the song.


The second half of the song features a spoken word section that emphasizes the importance of pride in one's identity and culture. The lines "zobona bayabaleka, zobona, zobona, zobona, zobon, amagwala" mean "they see us running away, they see us, they see us, they see us, they see cowards". This section serves as a powerful reminder of the importance of standing up for oneself and not cowering in the face of danger.


Overall, "One By One" is a moving and motivational song that not only celebrates South African culture but also speaks to the universal human experience of perseverance in the face of adversity.


Line by Line Meaning

Ibambeni njalo bakithi
Hold on always, my people


Ninga dinwa
Do not be defeated


Ninga phelelwa nga mandla
Do not be overcome by power


Siya ba bona
We will see them


Bebe fun' ukusi qeda
They wanted to finish us


One by one
Individually


Ngeke ba lunge
They cannot escape


Sizo nqoba
We will conquer


Sizo nqoba
We will conquer


Sizo nqoba
We will conquer


Ngoba thina
Because we


Siya zazi
We know


Zobona bayabaleka
They can see us running away


Zobon, zobona
Look, look


Zobon, zobona
Look, look


Zobon, zobona
Look, look


Zobon
Look


Amagwala
Cowards


Ibala lami
My color


Elimnyama
Blackness


Ndiya zidla ngalo
I eat with it


Ndiza kufa nalo
I will die with it


Kumnandi
It is nice


Kwelakakith Eafrica
In South Africa




Lyrics © Walt Disney Music Company
Written by: JONATHAN MORALI, REMI ANDRE JEAN ALEXANDRE, CLEMENT CARLE, JEAN-YVES PIERRE LOZAC'H, OLIVIER NICOLAS ERIC MARGUERIT

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@jaylene.turner6524

Man!

I’m crying buckets.

A wonderful tribute.
May Jane aka Nightbirde
continue to rest in
eternal peace singing
mightily with the angels.
No longer in pain.
🕊️🎶

I’m so glad she heard their version
before she passed on.

I hope this choir go far even beyond AGT.

Such great performers,
and especially beautiful people.



All comments from YouTube:

@jonathanhsu1281

Nightbirde said, “You can’t wait until life isn’t hard anymore before you decide to be happy.” Her song is very meaningful to everyone from the bottom of our hearts. And they deserve to get not only the group golden buzzer, but also everyone’s golden buzzer.

@davislundrigan1100

Her memory will live on

@lynnngo7256

No words!
Amazing!
Awesome!
What a tribute to Nightbirde

@jilldean8302

This was beyond beautiful and to honor Jane's memory and discovered the tears from the judges. Genuine beautiful choir from South Africa!!!! I believe Jane hears this in Heaven with a smile.

@sahadayamotilal5394

​@@davislundrigan1100 💯 forever that song full 💯

@allenchua823

Now i say: "You can't wait until life isn't happy anymore before you decide to be hard"

207 More Replies...

@onyekaugba9337

One of the most deserved golden buzzer I have ever watched. Ride on Nightbirde. Your legacy lives on even in Africa.

@alokayamariug2929

I'm watching this drenched in tears. Your memory lives on Nightbirde.....

@jeanturner7444

What a performance. Golden Buzzer is so well deserved. Such a wonderful tribute to Nightbirde. Rest in peace sweet girl. Sing with the angels!❤️

@jaredojeda2304

Her legacy lives in all the world , im Mexican and i well sing her songs to all Mexicans that want to hear ❤

More Comments

More Versions