EVER
Special Favorite Music Lyrics

終電ごろ ガラス張りのビルが反射する
Glassy buildings reflect in the last train time, while I look up at the fading lights of this town and rush toward the subway.

この街の散りゆく光 見上げながら地下鉄へ急ぐ
As I gaze at the diminishing light of this town, I hasten to the subway.

何年かしたら私も 見つけなくてはいけないもの それまで消えないで わたしの六等星
In a few years, I too must find something I can't do without until then; don't disappear, my sixth magnitude star.

透明な砂のように 胸を満たす 本当のこと忘れそうで ねえ 今
My chest is filled with transparent sand, and it feels like I've forgotten the truth, right now.

すれ違うメロディも すり抜けてく この日々も 本当はちゃんとね 今まで 愛しているのに リュックはもう千切れそうに 重くて溢れそうだよ 思い出してしまうよ 今にも
Even as melodies and days pass by, I've always loved until now; my backpack is about to burst, so heavy, and it reminds me of how much I miss you.

白く浮かぶ歩道橋で あなたのことを思いだした 真下を通るだけの車と人たち 遠く見えるビルの影は もう何も映さなくなった 君もこんな感じで息をしていたの
On a white pedestrian bridge, I remember you, and the cars and people passing below; the shadow of the distant building no longer reflects anything. Were you breathing like this too?

膨れていく 泡の中 漂ってる ひとつもまだ 知らないって 気づいてる
In the swelling foam, I'm drifting, realizing that there's still so much I don't know.

だれかの言葉の裏側も 埋められない大きな流れも 飲み込んでしまえたら 私が通り過ぎる前に その手でつかまえいて欲しいと そればかりだった
If only I could swallow someone's hidden words and big flow that cannot be filled, I wish you could grab my hands before I pass by, that's all.

追い越していくよ それから どう思うのだろう 見上げた青い夜ただ 少しだけ見えた光 僕らはここにいるよ
I will pass you by, but what will you think of that? We are here, after all, in the blue night sky where we only saw a small light shining above.