Shin Triad
Squarepusher Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Le shinav, sar le shin pre tu
Ginav e djes, ginav o shon
Godo pushlas ame, sar avela chiro hango
Sar asasas, sar zungasas
Gana aves, avsa tut
Gana shai dikhas tu, kamav tut gade
Le shinav, sar le shin pre tu
Ginav e djes, ginav o shon
Gana aves, avsa tut
Gana shai dikhas tu, kamav tut gade
Le shinav, sar le shin pre tu
Ginav e djes, ginav o shon
Gana aves, avsa tut
Gana shai dikhas tu, kamav tut gade
Le shinav, sar le shin pre tu
Ginav e djes, ginav o shon
Gana aves, avsa tut
Gana shai dikhas tu, kamav tut gade
Le shinav, sar le shin pre tu
Ginav e djes, ginav o shon
Le shinav




Le shinav
Le shinav

Overall Meaning

The lyrics in Squarepusher's "Shin Triad" are quite abstract and mysterious, and they seem to be sung in a language that may not be recognizable to most listeners. The song starts with "Le shinav, sar le shin pre tu" which loosely translates into "My spirit, as it moves towards you". The lyrics continue with phrases like "Ginav e djes, ginav o shon" which could mean "I know the day, I know the night." Overall, the lyrics seem to be about a search for something, a longing for a connection or a reconciliation with someone or something.


Line by Line Meaning

Le shinav, sar le shin pre tu
I explore the depths of my mind and soul in search of knowledge and understanding


Ginav e djes, ginav o shon
I dive deeper and deeper into my innermost thoughts and feelings with every passing day


Godo pushlas ame, sar avela chiro hango
I am a constant work in progress, trying to better myself in every way I can


Sar asasas, sar zungasas
I strive for balance and harmony in all aspects of my life


Gana aves, avsa tut
I have an insatiable curiosity that drives me to explore the world and all it has to offer


Gana shai dikhas tu, kamav tut gade
I seek to understand and learn from everyone and everything around me, no matter how different or unfamiliar


Le shinav
I continue to explore and challenge myself, in search of greater understanding and enlightenment


Le shinav
I remain committed to learning and growing, even in the face of challenges and setbacks


Le shinav
I will never stop exploring the mysteries of my own mind and soul, in pursuit of greater knowledge and understanding




Contributed by Nathan J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found