El Condor Pasa
St. Martin Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Y solo pasa el tren
El sol te ilumina
Y el viento te acaricia
Caminar descalzo
Sensación de libertad
Y de paz interior
Mi recreo de todos los días
Mi descuelgue mi lugar
Oculto del ruido
Y de tu sucio progreso
Acá está la felicidad
Yo no sigo buscando
Acá es donde quiero estar
No me vengan a molestar
Acá nadie puede matar
Aquel árbol viejo
Mi naturaleza resiste
A tú daño salvaje
Una guitarra
Un perro y un cigarro
Tu compañía
Y el reflejo del lago
Mi recreo de todos los días
Mi descuelgue mi lugar
Oculto del ruido
y de tu sucio progreso
Acá está la felicidad
yo no la sigo buscando
Acá es donde quiero estar
No me vengan a molestar
Yo vivo en ese lugar
Donde solo pasa el tren
Acá es donde quiero estar
No me vengan a molestar
No!!!
The lyrics to St. Martin's song "El Condor Pasa" depict a peaceful and serene place where the singer resides. The opening lines state, "I live in that place, where only the train passes by." It suggests that the place is secluded and not overcrowded with people or noise. The sun's illumination and the gentle caress of the wind create a harmonious atmosphere. The singer describes the feeling of walking barefoot on the grass, which symbolizes a connection with nature and serves as a metaphor for freedom.
The lyrics further emphasize the sense of tranquility and inner peace found in this place. It is portrayed as a daily sanctuary, away from the chaos and progress of the outside world. St. Martin sings, "Here is happiness, I'm not searching for it anymore. Here is where I want to be, don't come and disturb me." This reinforces the notion that this place brings contentment and fulfillment, making it the ideal location for the singer.
The last stanza underscores the resilience of nature against human interference. The mentioning of an old tree that nobody can harm reflects the enduring strength of the singer's connection with the natural world. In this place, the singer finds solace and harmony, accompanied by a guitar, a dog, and a cigarette, as well as the reflection of a lake. The song concludes with a defiant declaration that this is where the singer wants to stay, and no one should disturb them.
Line by Line Meaning
Yo vivo en ese lugar
I reside in that place
Y solo pasa el tren
And only the train passes by
El sol te ilumina
The sun illuminates you
Y el viento te acaricia
And the wind caresses you
Caminar descalzo
To walk barefoot
Sobre el pasto
On the grass
Sensación de libertad
A feeling of freedom
Y de paz interior
And inner peace
Mi recreo de todos los días
My daily recreation
Mi descuelgue mi lugar
My escape, my place
Oculto del ruido
Hidden from the noise
Y de tu sucio progreso
And from your dirty progress
Acá está la felicidad
Here is happiness
Yo no sigo buscando
I'm not searching anymore
Acá es donde quiero estar
Here is where I want to be
No me vengan a molestar
Don't come and bother me
Acá nadie puede matar
Here no one can kill
Aquel árbol viejo
That old tree
Mi naturaleza resiste
My nature resists
A tú daño salvaje
Your savage damage
Una guitarra
A guitar
Un perro y un cigarro
A dog and a cigar
Tu compañía
Your company
Y el reflejo del lago
And the reflection of the lake
No!!!
No!!!
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind