Jacek Łaszczok (born 26. January '1966 in Czechowice-Dziedzice) - polish da… Read Full Bio ↴Jacek Łaszczok (born 26. January '1966 in Czechowice-Dziedzice) - polish dance and pop singer also known as Stachursky. Son of jazz drummer. Married, one son (Jacek Laszczok jr.). Known by own productions and covers. Former lead singer of "Eve Boys".
For many years he was improperly taken by a disco polo artist. For over three years he studied law at the University of Łódź, but has not graduated.

Discography:

(1995) Taki Jestem – Laser Music
(1996) 1996 – Snake’s Music
(1997) Urodziłem się aby grać – Snake’s Music
(1997) Stachursky Mega Dance Mix – Snake’s Music
(1998) 1999 – Snake’s Music
(1999) Moje najlepsze piosenki – Snake’s Music
(2000) 1 – Snake’s Music
(2001) Live 2001 – Snake’s Music
(2002) Finał – Snake’s Music
(2003) Moje najlepsze piosenki 2 – Snake’s Music
(2005) Trwam – Universal Music Poland
(2008) Wspaniałe polskie przeboje - Universal Music Poland
(2009) 2009 - Universal Music Poland
(2010) Wspaniałe polskie przeboje 2 - Universal Music Poland
(2011) The Very Best Of - Universal Music Poland
(2012) Boski plan - Universal Music Poland.

Bądź Gotów
Stachursky Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

W roku dwutysięcznym dwunastym nadejdzie początek nowej ery
Przyszłość nie jest zdeterminowana
Wiele jednak zależy od ludzkich intencji co do biegu i kształtu wydarzeń

Bądź czujny
Wytęż wzrok i umysł
Odrzuć strach i emocje
Opanuj ciało i pokochaj siebie

Elohet
Sananda
Saint-Germain
Westa
Budda
Hipokrates
Crom
Koidesz
Rafael
Michał
Gabriel
Uriel
Yahel
Michaesz
Helios
I Ty

Elohet
Sananda
Saint-Germain
Westa
Yahel
Michaesz
Helios

I ja
I Ty

Overall Meaning

The lyrics of Stachursky's song "Bądź Gotów" (Be Ready) convey a sense of anticipation for the beginning of a new era in the year 2012. The future is described as not being predetermined, suggesting that there is still room for human intentions to influence the course and shape of events.

The first verse encourages the listener to be alert and attentive. It urges them to focus their eyes and mind, to reject fear and emotions, and to master their own body and learn to love themselves. This can be interpreted as a call to self-awareness and mindfulness, encouraging personal growth and development as well as an open mindset, preparing for the changes and opportunities that lie ahead.

The next section consists of a list of names, which can be seen as a reference to various spiritual or historical figures. These names, including Elohet, Sananda, Saint-Germain, Westa, Buddha, and others, may symbolize different forms of wisdom, guidance, and inspiration. They represent diverse sources of knowledge and enlightenment that can support individuals on their personal journeys.

The repetition of the names in the next stanza reinforces the idea of seeking guidance and inspiration from these sources. Elohet, Sananda, Saint-Germain, Westa, Yahel, Michaesz, Helios, and the singer themselves invite the listener to connect with these figures on a personal level. It implies that through this connection, individuals can tap into their inner potential and become part of the greater transformation taking place.

In conclusion, the lyrics of "Bądź Gotów" encourage the listener to be prepared for the new era beginning in 2012. It suggests that personal intentions and actions can play a significant role in shaping the future. By being alert, overcoming fear, and embracing self-love, individuals can connect with different sources of wisdom and inspiration to navigate this transformative period. The song invites the listener to embrace their own journey and potential, while also recognizing the presence of greater forces at play.

Line by Line Meaning

W roku dwutysięcznym dwunastym nadejdzie początek nowej ery
In the year two thousand and twelve, the beginning of a new era will come

Przyszłość nie jest zdeterminowana
The future is not determined

Wiele jednak zależy od ludzkich intencji co do biegu i kształtu wydarzeń
However, much depends on human intentions regarding the course and shape of events

Bądź czujny
Be alert

Wytęż wzrok i umysł
Sharpen your vision and mind

Odrzuć strach i emocje
Reject fear and emotions

Opanuj ciało i pokochaj siebie
Master your body and love yourself

Elohet
Elohet

Sananda
Sananda

Saint-Germain
Saint-Germain

Westa
Westa

Budda
Budda

Hipokrates
Hippocrates

Crom
Crom

Koidesz
Koidesz