Jedwab
Stachursky Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ofiaruje mojej dziewczynie z kwiatów Holandii utkany
Szlafrok w którym utonie całkiem niezły posiłek jaki
Konsumuję lubieżnie co wieczór w ciepłych dekoracjach pokoju
Przy świecach i przy koniaku a nad sobą mam jej loki

Tak tylko ona jak jedwab

Ofiaruje mojej dziewczynie wszystkie kwiaty Holandii
Jeśli będzie trzeba ukradnę w nocy przy księżycowej pełni
A potem wycisnę z nich soki przyprawie kalifornijskim winem
I zanurzę się z moją dziewczyną po kolana po pas po szyje

Lubie jej farbowane rzęsy
Piegi i policzki blade
Lubie kiedy miękko ląduje
Ona zmysłowo na mojej twarzy

Tak tylko ona jak jedwab

Ofiaruje mojej dziewczynie Holandii morskie owoce
Wraz z nimi podejrzane przygody bez pieniędzy dzikie podróże
Skrawek wszystkich tajemnych wycieczek
Sam w słowa ubieram doskonale
Resztę stanowi moja dziewczyna

Tak tylko ona jak jedwab

Lubie jej farbowane rzęsy
Piegi i policzki blade
Lubię kiedy miękko ląduje
Ona zmysłowo na mojej twarzy

Lubie jej farbowane rzęsy
Piegi i policzki blade
Lubię kiedy miękko ląduje
Ona zmysłowo na mojej twarzy

Lubie jej farbowane rzęsy
Piegi i policzki blade




Lubię kiedy miękko ląduje
Ona zmysłowo na mojej twarzy

Overall Meaning

The lyrics of Stachursky's song Jedwab tell the story of a man deeply in love with his girlfriend, willing to offer her everything the world has to offer, such as Dutch flowers, a luxurious bathroom robe, and Californian wine. He admires her features, from her dyed eyelashes to her pale cheeks and freckles, and he loves the way she softly lands on his face. He would even steal flowers for her if he had to, just to see her happy. The man is ready to share adventures, secrets, and experiences with her, including wild travels without money and exotic sea fruits. The song expresses the man's overwhelming desire to be close to her girlfriend and his willingness to do anything to see her smile.


The lyrics to Stachursky's Jedwab are a declaration of love in a very poetic way. The metaphor of silk is used to describe his girlfriend's beauty and the way he feels about her. Silk is a premium material, soft, delicate, and smooth to the touch, just like the feelings the man has for his girlfriend. The willingness to offer her everything, even stealing flowers, and the desire to share adventures and secrets show the depth of the man's love for his girlfriend. The song's lyrics create a sense of closeness, privacy, and tenderness, describing a relationship that goes beyond the physical but is focused on emotions, sensations, and feelings.


Line by Line Meaning

Ofiaruje mojej dziewczynie z kwiatów Holandii utkany Szlafrok w którym utonie całkiem niezły posiłek jaki Konsumuję lubieżnie co wieczór w ciepłych dekoracjach pokoju Przy świecach i przy koniaku a nad sobą mam jej loki
I give my girlfriend a robe made of Dutch flowers, in which a good meal will drown. I consume it lustfully every evening in the warm decor of the room, with candles and cognac, and her curls are above me.


Tak tylko ona jak jedwab
Only she is like silk.


Ofiaruje mojej dziewczynie wszystkie kwiaty Holandii Jeśli będzie trzeba ukradnę w nocy przy księżycowej pełni A potem wycisnę z nich soki przyprawie kalifornijskim winem I zanurzę się z moją dziewczyną po kolana po pas po szyje
I give my girlfriend all the flowers from Holland. If necessary, I will steal them at full moon at night. Then I will squeeze the juice out of them and spice it with Californian wine, and I will immerse myself with her knee-deep, waist-deep, neck-deep.


Lubie jej farbowane rzęsy Piegi i policzki blade Lubie kiedy miękko ląduje Ona zmysłowo na mojej twarzy
I like her dyed eyelashes, pale freckles, and when she lands softly, sensually on my face.


Ofiaruje mojej dziewczynie Holandii morskie owoce Wraz z nimi podejrzane przygody bez pieniędzy dzikie podróże Skrawek wszystkich tajemnych wycieczek Sam w słowa ubieram doskonale Resztę stanowi moja dziewczyna
I give my girlfriend Dutch seafood, along with suspicious adventures, wild trips, and a piece of all the secret rides. I perfectly dress everything up in words, but the rest is up to my girlfriend.


Lubie jej farbowane rzęsy Piegi i policzki blade Lubie kiedy miękko ląduje Ona zmysłowo na mojej twarzy
I like her dyed eyelashes, pale freckles, and when she lands softly, sensually on my face.


Lubie jej farbowane rzęsy Piegi i policzki blade Lubie kiedy miękko ląduje Ona zmysłowo na mojej twarzy
I like her dyed eyelashes, pale freckles, and when she lands softly, sensually on my face.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@wielbadxd6443

Ofiaruje mojej dziewczynie
z kwiatów Holandii utkany
szlafrok w którym utonie
całkiem niezły posiłek jaki
konsumuję lubieżnie co wieczór 
w ciepłych dekoracjach pokoju
przy świecach i przy koniaku
a nad sobą mam jej loki

tak tylko ona
jak jedwab 

Ofiaruje mojej dziewczynie 
wszystkie kwiaty Holandii
jeśli będzie trzeba ukradnę
w nocy przy księżycowej pełni
a potem wycisnę z nich soki
przyprawie kalifornijskim winem
i zanurzę się z moją dziewczyną 
po kolana po pas po szyje

Lubie jej farbowane rzęsy,
Piegi i policzki blade
Lubie kiedy miękko ląduje,
Ona zmysłowo na mojej twarzy

tak tylko ona
jak jedwab

Ofiaruje mojej dziewczynie
Holandii morskie owoce
wraz z nimi podejrzane przygody
bez pieniędzy dzikie podróże
skrawek wszystkich tajemnych wycieczek
sam w słowa ubieram doskonale
resztę stanowi moja dziewczyna 

tylko ona
jest jak jedwab

Lubie jej farbowane rzęsy,
Piegi i policzki blade
Lubię kiedy miękko ląduje,
Ona zmysłowo na mojej twarzy /2x



All comments from YouTube:

@bartekbe-dz6fv

2024, dokładnie 01:06,1stycznia mój faworyt przez całe życie!! Ktoś jeszcze słucha??

@anniefrompoznan

Ja

@katarzynatomaszewska2468

VRML DFF k hg o tr HJK
.
znk​@@anniefrompoznan

@lou3977

Ja, przypomniał mi się utwór Jacka

@annasompolinska7552

Ja Pozdrawiam serdecznie. 🙂

@branicateam

Pamiętam jak był 2013 i jechałem na ryby z tatą i zawsze ta piosenka leciała w radiu. Te wspomnienia nie wrócą 🥲

@grzegorzjaszczuk9349

Takk dokładnie

@soliettrristi6040

Daj synowi te same wspomnienia ❤😊

@okon9675

Wspomnienia zawsze wracaja

@alicjaterelak7060

A ja pamiętam dawno temu ....

More Comments

More Versions