Standing Egg is an indies Korean acoustic pop band that debuted in 2010 und… Read Full Bio ↴Standing Egg is an indies Korean acoustic pop band that debuted in 2010 under Von Entertainment. The band is made up of three people, Egg 1, Egg 2, and Egg 3, who produce and compose the music. As they don't have a vocalist or musicians, they feature various guest indies artists like Clover (guitar, vocals), Windy (vocals), Han Gyul (double bass), or Hana (djembe) for their songs and performance.

Breakup For You Not Yet For Me
Standing Egg Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

거짓말 이길 내 귀를 믿지 못해
지금 난 이길 혼자서 걷지 못해
너의 말보다 그 눈이 더 차가워

아프지 않을 순간이 오긴 할까
나쁘지 않은 추억은 줬던 걸까
눈빛보다 참기 힘든 그 침묵

어떤 말을 해도 넌 이별 모든 걸 다 줘도 넌 이별
눈물로 애원을 해도 넌 이별
어떤 말을 해도 난 아직 모든걸 다 줘도 난 아직
남은 슬픔마저 베이고도 난 아직

헤어지자는 네 손을 놓지 못해
미안하다는 그 말도 믿지 못해
너의 말보다 그 눈이 더 차가워

사랑한다고 어제도 말했잖아
가지마 제발 이대로 떠나지마
눈빛보다 참기 힘든 그 침묵

어떤 말을 해도 넌 이별 모든걸 다 줘도 넌 이별
눈물로 애원을 해도 넌 이별
어떤 말을 해도 난 아직 모든걸 다 줘도 난 아직
남은 슬픔마저 베이고도 난 아직

어떤 말을 해도 넌 이별 모든걸 다 줘도 넌 이별
눈물로 애원을 해도 넌 이별

어떤 말을 해도 난 아직 모든걸 다 줘도 난 아직
남은 슬픔마저 베이고도 난 아직

Overall Meaning

The lyrics of Standing Egg's "Breakup For You Not Yet For Me" depict a relationship that has come to a crossroads. The singer of the song is struggling to accept that their partner has decided to end things, even as they themselves are not ready to let go. The first stanza sets the stage for the emotional turmoil the singer feels, as they cannot trust their own ears to discern truth from lies. They are unable to move on from the current situation on their own, and the coldness they perceive in their partner's eyes makes the situation even more difficult.

The second stanza continues in a similar vein, with the singer questioning whether they will ever recover from the pain of the breakup. They wonder if the memories they shared were worth the pain they now feel, and find the silence between them to be almost unbearable. The third and final stanza expresses the singer's desperation to salvage the relationship. They cannot bring themselves to let go of their partner's hand, even as they do not believe their apologies. The singer begs their partner not to leave and tries to appeal to their emotions, but ultimately knows that their efforts are in vain.

Overall, "Breakup For You Not Yet For Me" is a poignant portrayal of one person's struggle to come to terms with the end of a relationship while their partner has already moved on. The song captures the raw emotions of heartbreak and loss, and is relatable to anyone who has experienced a failed romance.

Line by Line Meaning

거짓말 이길 내 귀를 믿지 못해
I can't believe your lies anymore

지금 난 이길 혼자서 걷지 못해
I can't overcome this battle alone

너의 말보다 그 눈이 더 차가워
Your eyes are colder than your words

아프지 않을 순간이 오긴 할까
Will there be a moment when I'm not in pain?

나쁘지 않은 추억은 줬던 걸까
Were the memories you gave me not so bad?

눈빛보다 참기 힘든 그 침묵
The silence that is harder to endure than a look

어떤 말을 해도 넌 이별 모든 걸 다 줘도 넌 이별
No matter what I say, you choose to break up, even if it means giving everything up

눈물로 애원을 해도 넌 이별
Even if I beg you with tears, you still choose to break up

어떤 말을 해도 난 아직 모든걸 다 줘도 난 아직
No matter what I say, I'm still willing to give everything up

남은 슬픔마저 베이고도 난 아직
I'm still hurting even with the remaining sadness

헤어지자는 네 손을 놓지 못해
I can't let go of your hand even though you want to break up