The second one is SDM, a French rapper. He made his debut in rap at the age of 15 years as Sadam. He then did clips in amateur before signing on the label 432 inc in 2019. SDM adopts a rap “street”, raw, dark, through many tracks but he also knows how to open up and offer more melodious tracks. A few months later, the rapper Booba noticed him and shared him on his Instagram. Booba decides to meet the artist from Clamart, then makes him sign on his label 92i records in February 2020. On April 9, 2021, his first album, Ocho, was released, consisting of 18 tracks, with guest appearances from Booba, Bramsito, Fally Ipupa, PLK and Koba LaD. The album is very eclectic musically. It is positioned at the second place of the best album sales in France from its first week of release according to the official ranking of the SNEP, with 7,884 sales. He then released a deluxe version of this album on December 10, 2021.
Glória
Stare Dobre Małżeństwo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Komu gloria na wysokościach?
Chwała najsampierw tobie
Trawo przychylna każdemu
Kraino na dół od Edenu
Gloria! Gloria!
Odyńcu ty samotny
Co wstajesz rano z trzęsawisk nocnych
I w góry bieżysz, w niebo sam się wzbijasz
I chmury czarne białym kłem przebijasz
I to wszystko bezkrwawo - brawo, brawo
I to wszystko złociste i nikogo nie boli
Gloria! Gloria in excelsis soli!
Z słońcem pochwalonym teraz pędźmy razem
Na nim, na odyńcu, galopujmy dalej
Chwała tobie wietrze
Wieczny ty młodziku
Sieroto świata, ulubieńcze losu
Od złego ratuj i kąkoli w zbożu
Łagodnie kołysz tych co są na morzu
Gloria! Gloria in excelsis eoli!
Z wiatrem pochwalonym teraz pędźmy społem
Na nim, na koniku, galopujmy polem
Chwała wam ptaszki śpiewające
Chwała wam ryby pluskające
Chwała wam zające na łące
Zakochane w biedronce
Chwała wam: zimy, wiosny, lata i jesienie
Chwała temu co bez gniewu idzie
Poprzez śniegi, deszcze, blaski oraz cienie
W piersi pod koszulą - całe jego mienie
Gloria! Gloria!
The initial lyrics of "Gloria" by Stare Dobre Małżeństwo are questioning who deserves praise and glory. The answer is given in the next verse: the praise should be given first to the Earth, which is kind to everyone, even those that are not worthy. The chorus, which repeats the word “Gloria” twice emphasizes that the glory should be given to the Earth. The next verse details the praise for the sun, which rises alone from the swamps at night and climbs the mountains and the skies without hurting anyone. The verse praises the sun for being peaceful and golden, and the chorus repeats the word “Gloria” again.
The next verse moves on to the wind, which is described as eternally young and the darling of destiny. The wind is a protector from evil, and it gently rocks those who are at sea. The chorus pays tribute to the wind, and the song moves on to celebrate the birds, fish, rabbits, and ladybugs. The chorus praises the seasons winter, spring, summer, and fall, which are part of the Earth's treasures. The final verse focuses on the person who walks through snow, rain, light, and shadow with a calm demeanor. The song repeatedly calls out “Gloria,” celebrating the beauty and goodness of nature and the Earth.
Line by Line Meaning
Chwała najsampierw komu
Who deserves the first glory?
Komu gloria na wysokościach?
Who deserves glory in the heights?
Chwała najsampierw tobie
You deserve the first glory
Trawo przychylna każdemu
Grass, friendly to all
Kraino na dół od Edenu
Land below Eden
Gloria! Gloria!
Glory! Glory!
Chwała tobie, słońce
You deserve glory, sun
Odyńcu ty samotny
Lonely oak tree
Co wstajesz rano z trzęsawisk nocnych
That rises in the morning from the night's swamps
I w góry bieżysz, w niebo sam się wzbijasz
You run to the mountains, soaring to the sky alone
I chmury czarne białym kłem przebijasz
You pierce black clouds with a white fang
I to wszystko bezkrwawo - brawo, brawo
And all of this bloodlessly - Bravo, bravo
I to wszystko złociste i nikogo nie boli
And all of this is golden and doesn't hurt anyone
Gloria! Gloria in excelsis soli!
Glory! Glory in the highest to the sun!
Z słońcem pochwalonym teraz pędźmy razem
Now let's run together with the praised sun
Na nim, na odyńcu, galopujmy dalej
Riding it, on the oak, let's gallop on
Chwała tobie wietrze
You deserve glory, wind
Wieczny ty młodziku
Eternal youth
Sieroto świata, ulubieńcze losu
Orphan of the world, favorite of fate
Od złego ratuj i kąkoli w zbożu
Rescue from evil and quells in the grain
Łagodnie kołysz tych co są na morzu
Gently rocking those on the sea
Gloria! Gloria in excelsis eoli!
Glory! Glory in the highest to the winds!
Z wiatrem pochwalonym teraz pędźmy społem
Now let's run together with the praised wind
Na nim, na koniku, galopujmy polem
Riding it, on the horse, let's gallop through the fields
Chwała wam ptaszki śpiewające
You deserve glory, singing birds
Chwała wam ryby pluskające
You deserve glory, splashing fish
Chwała wam zające na łące
You deserve glory, rabbits on the meadow
Zakochane w biedronce
In love with a ladybug
Chwała wam: zimy, wiosny, lata i jesienie
You all deserve glory: winter, spring, summer, and autumn
Chwała temu co bez gniewu idzie
Glory to the one who walks without anger
Poprzez śniegi, deszcze, blaski oraz cienie
Through the snow, rain, shine, and shadows
W piersi pod koszulą - całe jego mienie
In his chest beneath the shirt - all his belongings
Gloria! Gloria!
Glory! Glory!
Contributed by Ruby Y. Suggest a correction in the comments below.
@marcinpiasek3423
Chwała najsampierw komu
Komu gloria na wysokościach ?
Chwała najsampierw tobie
Trawo przychylna każdemu
Kraino na dół od Edenu
Gloria! Gloria!
Chwała tobie, słońce
Odyńcu ty samotny
Co wstajesz rano z trzęsawisk nocnych
I w górę bieżysz, w niebo sam się wzbijasz
I chmury czarne białym kłem przebijasz
I to wszystko bezkrwawo - brawo, brawo
I to wszystko złociście i nikogo nie boli
Gloria! Gloria in excelsis soli!
Z słońcem pochwalonym teraz pędźmy razem
Na nim, na odyńcu, galopujmy dalej
Chwała tobie wietrze
Wieczny ty młodziku
Sieroto świata, ulubieńcze losu
Od złego ratuj i kąkoli w zbożu
Łagodnie kołysz tych co są na morzu
Gloria! Gloria in excelsis soli!
Z wiatrem pochwalonym teraz pędźmy społem
Na nim, na koniku, galopujmy polem
Chwała wam ptaszki śpiewające
Chwała wam ryby pluskające
Chwała wam zające na łące
Zakochane w biedronce
Chwała wam: zimy, wiosny, lata i jesienie
Chwała temu co bez gniewu idzie
Poprzez śniegi, deszcze, blaski oraz cienie
W piersi pod koszulą - całe jego mienie
Gloria! Gloria!
@user-xu1tr6ck2i
Cudo. Po 35 latach słuchania dalej mam ciarki.
@mariasroczynska6086
Chwala Bogu Najwyzszemu w Trójcy Jedynemu ,On to wszystko nam dał,gdzie okiem sięgnąć,tam wszędzie Jego dzieła no i my także🙏❤️
On Wielki KREATOR!
Dzięki Ci Panie!🙏
Życiem Ci dziękuję,ale jeszcze za mało...
@Maria-vz6el
Kto nadal słucha? Grudzień 2023❤
@rafaswatowski9923
Non-stop!!!
@andrzejibusz7037
Ja też.
@dariusz6356
Właśnie słucham
@jadwigagolba9636
Ja słucham 😊
@andzia777555
Ja dziś właśnie ❤
@szyszkaona
...chwała temu, co bez gniewu idzie....w sercu pod koszulą całe jego mienie...
@polishdance
kimkolwiek jesteś, czytasz mi w myślach :)