In Dutch speaking countries he is best known for his 1991 hit record ‘Papa’ - about a father/son relation. Since then he has made several albums and has also become quite popular amongst the Afrikaner population of South-Africa where he recorded several songs with crossovers between his European style and the tribal sounds of Southern Africa.
In 2004 he published as a poet. He is still performing and developing new material.
De Partij
Stef Bos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Die partij is goed voor mij
Die partij heeft maar één lid
En dat ene lid ben ik
Ik ben lid van een partij
Die partij die past bij mij
Als iets niet is zoals het hoort
Ik hoor in feite nergens bij
Alleen bij die partij van mij
Ze zit niet in het parlement
Ze is het liefste onbekend
Ze doet alleen wat ze belooft
Omdat ze ergens in gelooft
Ze is niet rood, ze is niet blauw
Ze blijft haar idealen trouw
Ja, ik ben lid van een partij
Die partij is goed voor mij
Die partij heeft maar één lid
En dat ene lid ben ik
Als wij vergad'ren is het kort
Omdat er nooit bezuinigd wordt
Alleen ons hart wordt uitgestort
Dat is het enige gebod
Ja, ik ben lid van een partij
En die partij die past bij mij
Als iets niet is zoals het hoort
Voegt zij de daden bij het woord
Een partij
Een partij,
Een lid
En dat ben ik
En die partij
Liefste, dat ben jij
Ik ben lid van een partij
En die partij dat ben jij
Ik ben lid van een partij
Jij bent mijn partij
Jij bent mijn partij
The lyrics of Stef Bos's De Partij describe the loyalty to an individual's personal values and ideals rather than any political party's beliefs. The singer proclaims that they are a member of a party that consists of only themself, and it is the best choice for them. This "party" adheres to its promises and beliefs, no matter what, and remains undiscovered by the wider population. The singer only feels belonging when associated with this personal party, and while they do not attend Parliament, their loyalty remains unwavering. In this song, Stef Bos is expressing the idea that having a strong personal conviction is the most critical aspect of political engagement, and identifying with one's self is far more potent than aligning with a political party.
Throughout the song, the lyrics depict a political party that is not apparent, recognizes one member, and upholds their values. While politicians are often motivated by power and making a name for themselves, this personal party remains true to their morals and enacts them, regardless of the consequences. The singer describes the function of this party as emotionally-driven, where members express their perspectives, hopes, and fears instead of debating the financial benefits and repercussions. Stef Bos emphasizes the importance of holding steadfast to one's beliefs, even if it means being a solitary member of a personal party.
Line by Line Meaning
Ik ben lid van een partij
I am a member of a party
Die partij is goed voor mij
That party is good for me
Die partij heeft maar één lid
That party only has one member
En dat ene lid ben ik
And that one member is me
Die partij die past bij mij
That party fits me
Als iets niet is zoals het hoort
When something is not as it should be
Voegt zij de daden bij het woord
It adds actions to its words
Ik hoor in feite nergens bij
In fact, I don't belong anywhere
Alleen bij die partij van mij
Only in that party of mine
Ze zit niet in het parlement
It isn't in parliament
Ze is het liefste onbekend
It prefers to be unknown
Ze doet alleen wat ze belooft
It only does what it promises
Omdat ze ergens in gelooft
Because it believes in something
Ze is niet rood, ze is niet blauw
It's not left-wing, it's not right-wing
Ze blijft haar idealen trouw
It remains true to its ideals
Als wij vergad'ren is het kort
When we meet, it's brief
Omdat er nooit bezuinigd wordt
Because there's never any cuts
Alleen ons hart wordt uitgestort
Only our hearts are poured out
Dat is het enige gebod
That's the only commandment
Een partij
A party
Een lid
A member
En dat ben ik
And that's me
En die partij
And that party
Liefste, dat ben jij
My dearest, that's you
Jij bent mijn partij
You are my party
Contributed by Maya T. Suggest a correction in the comments below.