In Dutch speaking countries he is best known for his 1991 hit record ‘Papa’ - about a father/son relation. Since then he has made several albums and has also become quite popular amongst the Afrikaner population of South-Africa where he recorded several songs with crossovers between his European style and the tribal sounds of Southern Africa.
In 2004 he published as a poet. He is still performing and developing new material.
Vergane Glorie
Stef Bos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
De muren van de huizen zijn gebarsten
En het spookt hier in elke straat
Roestige tafels op lege terrassen
Alles vermolmt en vergaat
Hotels staan vol lege kamers
Lantarens op straat zonder licht
Deze stad toont zijn ware gezicht
Vergane glorie...Vergeten namen
De gouden tijden Zijn voorbij
Hier kwamen koningen en keizers
Het is voorgoed verleden tijd
De huizen staan leeg en verlaten
De ratten zijn de koning ter rijk
En onder het stof op de muren
Zie je mensen uit een andere tijd
Verbleekte foto's van oude diva's
Met een spottende lach rond hun mond
Ze kijken nog steeds uit de hoogte
Ook al liggen ze onder de grond
Vergane glorie...Vergeten namen
De gouden tijden Zijn voorbij
Hier kwamen koningen en keizers
Het is voorgoed verleden tijd
Er kraakt muziek van een plaat uit een balzaal
Iemand zingt over storm bij volle maan
De zaal is leeg en de naald blijft altijd steken
In het deel waar de schepen vergaan
The song "Vergane Glorie" by Stef Bos describes a city that once shone with glory but now lies abandoned and forgotten. The lyrics paint a picture of a place where the walls of buildings are cracked, rusty tables sit on empty terraces, and the city streets are dark and devoid of life. The city is filled with dilapidated structures and torn curtains that reveal the city's true condition. The song speaks of the city's past days when kings and emperors would come and stay, but now it is empty, and rats take over.
As the song progresses, it becomes apparent that the city has a rich history. The walls are covered in a thick layer of dust, and images of people from a different time and place can be seen. Pictures of forgotten divas stare down at the city from their frames, and the song suggests that they still maintain a sense of superiority even in death. The sound of music echoes through the empty streets, and the lyrics speak of ships sinking in the moonlit sea.
The song "Vergane Glorie" has become an anthem for lost cities and forgotten names. It is a melancholic tribute to those who once were kings and now are no more.
Line by Line Meaning
De muren van de huizen zijn gebarsten
The walls of the houses have cracks
En het spookt hier in elke straat
And it haunts here in every street
Roestige tafels op lege terrassen
Rusty tables on empty terraces
Alles vermolmt en vergaat
Everything is decaying and disappearing
Hotels staan vol lege kamers
Hotels are full of empty rooms
Lantarens op straat zonder licht
Street lamps without light
Gescheurde gordijnen,gebarsten ramen
Torn curtains, cracked windows
Deze stad toont zijn ware gezicht
This city shows its true face
Vergane glorie...Vergeten namen
Forgotten names...faded glory
De gouden tijden Zijn voorbij
The golden times are over
Hier kwamen koningen en keizers
Here came kings and emperors
Het is voorgoed verleden tijd
It is permanently past time
De huizen staan leeg en verlaten
The houses are empty and abandoned
De ratten zijn de koning ter rijk
The rats are the kings of the realm
En onder het stof op de muren
And under the dust on the walls
Zie je mensen uit een andere tijd
You see people from another time
Verbleekte foto's van oude diva's
Faded photos of old divas
Met een spottende lach rond hun mond
With a mocking smile on their faces
Ze kijken nog steeds uit de hoogte
They still look down from their pedestals
Ook al liggen ze onder de grond
Even though they are buried underground
Er kraakt muziek van een plaat uit een balzaal
Music crackles from a record in a ballroom
Iemand zingt over storm bij volle maan
Someone sings about a storm at full moon
De zaal is leeg en de naald blijft altijd steken
The hall is empty and the needle always gets stuck
In het deel waar de schepen vergaan
In the part where ships are wrecked
Contributed by Aaron W. Suggest a correction in the comments below.