In Dutch speaking countries he is best known for his 1991 hit record ‘Papa’ - about a father/son relation. Since then he has made several albums and has also become quite popular amongst the Afrikaner population of South-Africa where he recorded several songs with crossovers between his European style and the tribal sounds of Southern Africa.
In 2004 he published as a poet. He is still performing and developing new material.
We Komen En We Gaan
Stef Bos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ik zag de sterren en de maan
Jij vroeg waarom de wereld draait
Ik zei: 'We komen en we gaan'
Jij hield je vast aan zekerheid
Jij noemde elke ster bij naam
Ik zei: 'Ik wil verwonderd zijn'
De wetenschap mag weten
Het wonder blijft bestaan
Ik weet maar één ding zeker
De rest mag je vergeten
Wij komen en wij gaan
De priesters mogen preken
Ik blijf er ver vandaan
Ik weet maar één ding zeker
De rest mag je vergeten
Eén waarheid blijft bestaan
We komen en we gaan
We komen en we gaan
We komen en we gaan
We komen en we gaan
In Stef Bos's song "We Komen En We Gaan", the lyrics talk about the impermanence of life and how we, as humans, must accept that we come and go. In the first verse, the singer and his companion are standing outside late at night, looking at the stars and the moon. The companion asks why the world spins, and the singer responds with a simple, yet profound truth: "We komen en we gaan" ("We come and we go"). The second verse reveals a contrast between the singer's desire for wonder and his companion's need for certainty. His companion named every star, while the singer wants to be amazed by the fact that life is transient.
In the chorus, Stef Bos muses on the nature of existence, singing that although science may try to explain it all, the wonder of life will persist. He emphasizes that the only thing he is sure of is that, like everything else, we come and go. He then distances himself from the supposed infallibility of religious authority, saying that, in the end, only one thing remains true: we come and we go. The repetition of the phrase "we komen en we gaan" emphasizes the central message of transience.
Line by Line Meaning
We stonden 's avonds laat op straat
We were outside late at night
Ik zag de sterren en de maan
I saw the stars and the moon
Jij vroeg waarom de wereld draait
You asked why the world spins
Ik zei: 'We komen en we gaan'
I said: 'We come and we go'
Jij hield je vast aan zekerheid
You held on to certainty
Jij noemde elke ster bij naam
You named every star
Ik zei: 'Ik wil verwonderd zijn'
I said: 'I want to be amazed'
Omdat we komen en we gaan
Because we come and we go
De wetenschap mag weten
Science may know
Het wonder blijft bestaan
The wonder still exists
Ik weet maar één ding zeker
I only know one thing for certain
De rest mag je vergeten
The rest may be forgotten
Wij komen en wij gaan
We come and we go
De priesters mogen preken
The priests may preach
Ik blijf er ver vandaan
I stay far away from it
Eén waarheid blijft bestaan
One truth remains
We komen en we gaan
We come and we go
We komen en we gaan
We come and we go
We komen en we gaan
We come and we go
We komen en we gaan
We come and we go
Contributed by Joshua F. Suggest a correction in the comments below.