He has releas… Read Full Bio ↴Stefano Picchi is an Italian pop artist born in 1974.
He has released two albums: "Pensieri sospesi" (2005) and "Il muro delle rose" (2008). In 2004 he took part in the Sanremo festival with a song called "Generale Kamikaze".
Dracula
Stefano Picchi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Lascia stare trucchi e vanita'
Metti il tuo vestito buono
Per confondere il mio ego
Chiedi in cambio solo l'anima
Chiusa nel mantello sai nascondere il tuo cuore
Cerco uno spiraglio ma non c'e
Mentre sto giocando tremo
Tu mi afferri il collo piano piano piano
Sono un uomo fragile
Se tu sei il carnefice
Cinica perfida tu chiedi i sogni e non ne dai
Unica diabolika mi succhi il sangue e te ne vai
Oh oh oh sei anemica oh oh oh dracula
Esci dal castello principessa senza cuore
Non toccare la mia liberta'
Fammi respirare ancora
Anche se una volta sola
Un amore senza crudelta'
Sono stato il complice
Ma tu sei l'artefice
Cinica perfida tu chiedi i sogni e non ne dai
Unica diabolika mi succhi il sangue e te ne vai
Oh oh oh sei anemica oh oh oh dracula
Nelle notti senza luna
La tua mano si avvicina
Sembra quasi un segno di onesta'
Per un attimo un sorriso
Sopra le tue labbra acceso
Sotto la tua mimica
Ti riconosco dracula
Oh oh oh sei anemica oh oh oh dracula
The lyrics of Stefano Picchi's song "Dracula" portray a story of a princess who falls in love with the infamous vampire, Dracula, but soon realizes the cruel and manipulative nature of her lover. The song begins with the princess leaving the castle of love and vanity and dressing up to impress Dracula. She offers her soul to him while hiding her heart, and the singer trembles in fear while playing her game of manipulation. Dracula grabs her neck slowly as she describes herself as a fragile man at the hands of her powerful lover.
Towards the end of the song, the princess decides to leave Dracula, urging him to leave the castle without touching her freedom. She pleads for a love without cruelty, however, she understands that she was merely a participant in the vampire's game, and he is the one truly responsible for their intertwined fate.
The song emphasizes the destructive nature of love when it's one-sided or based on manipulation. It is a haunting portrayal of the struggle between the lure of passion and the acknowledgment of its dark side. The lyrics are characterized by a rich vocabulary, which creates a pleasant musicality that serves well as a backdrop for the story of Dracula and the princess.
Line by Line Meaning
Esci dal castello principessa dell'amore
Get out of the castle, princess of love
Lascia stare trucchi e vanita'
Leave behind tricks and vanity
Metti il tuo vestito buono
Put on your good dress
Per confondere il mio ego
To confuse my ego
Chiedi in cambio solo l'anima
Ask for only the soul in return
Chiusa nel mantello sai nascondere il tuo cuore
Closed in the cape, you know how to hide your heart
Cerco uno spiraglio ma non c'e
I'm looking for a way out, but there isn't one
Mentre sto giocando tremo
While I'm playing, I'm trembling
Per staccarmi dal tuo seno
To detach myself from your breast
Tu mi afferri il collo piano piano piano
You grab my neck slowly and gently
Sono un uomo fragile
I am a fragile man
Se tu sei il carnefice
If you are the executioner
Cinica perfida tu chiedi i sogni e non ne dai
Cynical, wicked, you ask for dreams and don't give any
Unica diabolika mi succhi il sangue e te ne vai
Unique and diabolical, you suck my blood and leave
Oh oh oh sei anemica oh oh oh dracula
Oh oh oh you are anemic, oh oh oh Dracula
Esci dal castello principessa senza cuore
Get out of the castle, heartless princess
Non toccare la mia liberta'
Don't touch my freedom
Fammi respirare ancora
Let me breathe again
Anche se una volta sola
Even if just once
Un amore senza crudelta'
A love without cruelty
Sono stato il complice
I have been the accomplice
Ma tu sei l'artefice
But you are the architect
Nelle notti senza luna
In moonless nights
La tua mano si avvicina
Your hand approaches
Sembra quasi un segno di onesta'
It almost seems like a sign of honesty
Per un attimo un sorriso
For a moment, a smile
Sopra le tue labbra acceso
Lit up on your lips
Sotto la tua mimica
Under your mask
Ti riconosco dracula
I recognize you, Dracula
Oh oh oh sei anemica oh oh oh dracula
Oh oh oh you are anemic, oh oh oh Dracula
Contributed by Leah J. Suggest a correction in the comments below.