Pra cuidar de Nos Dois
Stereograma Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
eu jogo pedras na sua janela
te levo nas asas de um vagalume
iluminar nossa noturna viagem
Que é pra cuidar de nós dois
antes agora e depois
eu vo te amar
Você fica esperando o inverno chegar
enquanto eu faço uma fogueira
e as folhas caindo no nosso jardim
de borboletas que contavam histórias
Que é pra cuidar de nós dois
antes agora e depois
eu vo te amar
E quando este meu sonho acordar
espero o dia passar
e volto pra casa e vou adormecer
E quando este meu sonho acordar
espero o dia passar
e volto pra casa e vou adormecer
sonho com você
e volto a ti ver
The lyrics of "Pra cuidar de Nos Dois" by Stereograma depict a romantic scene with a picturesque sky full of stars. The singer throws stones at their lover's window to get their attention and takes them on a journey illuminated by fireflies. The chorus emphasizes the intention to take care of each other before, now, and after, promising love.
The second verse describes the contrast between waiting for winter and building a fire to warm up. This serves as a metaphor for the different ways the lovers approach life. The falling leaves and butterflies symbolize change and the stories they bring. The final stanza expresses the longing to fall asleep and dream of the loved one, hoping to wake up and see them again.
Overall, the lyrics use vivid imagery and metaphors to paint a picture of a romantic relationship that is passionate and nurturing. The use of nature imagery and symbols adds depth to the themes of love and care.
Line by Line Meaning
De baixo de um céu de estrelas cintilantes
Under a sky full of sparkling stars
eu jogo pedras na sua janela
I throw stones at your window
te levo nas asas de um vagalume
I take you on the wings of a firefly
iluminar nossa noturna viagem
to illuminate our nocturnal journey
Que é pra cuidar de nós dois
That is to take care of us both
antes agora e depois
Before, now and after
eu vo te amar
I will love you
Você fica esperando o inverno chegar
You wait for winter to come
enquanto eu faço uma fogueira
While I make a bonfire
e as folhas caindo no nosso jardim
And the leaves falling in our garden
de borboletas que contavam histórias
Of butterflies that told stories
E quando este meu sonho acordar
And when this dream of mine wakes up
espero o dia passar
I wait for the day to pass
e volto pra casa e vou adormecer
And I go back home and fall asleep
sonho com você
I dream of you
e volto a ti ver
And I come back to see you again
Contributed by Landon M. Suggest a correction in the comments below.
@AlcolirykoZ
ESTETOGRAMA
CORO
Cómo convivir con mi soledad,
cómo comenzar este final. (Bis)
Gambeta
Baldosas rojas y amarillas,
techo de tapia, paredes de boñiga,
canciones tristes me alegraban el día
en el solar de tu casa donde crecía la vida.
Trajimos a Daymé, un alabao pa’ ti,
pa’ los ancestros aché, algo que te iba a decir
la noche que me enfermé, muy lejos de Medellín
sin entenderlo lloré, te fuiste y lo presentí.
Noche polar para dar gracias,
abrazar tu legado, cuidar el tesoro.
Tus manos arrugadas hicieron magia,
sólo había pa’ uno, pero comieron todos.
Me siento en Interestelar,
prendo palo santo, fuiste el mejor ejemplo de bondad,
por vos aún decimos “miolepague”.
Somos hombres de principios, pero odiamos los finales.
CORO
Cómo convivir con mi soledad,
cómo comenzar este final. (Bis)
Kaztro
Madrugadas de molienda,
tu brillante risa sobre oscuras prendas,
dar y darnos prioridad era tu agenda.
Murieron los rumores, ahora nace tu leyenda.
Hablabas de lo que te enamoraba,
tus sábanas con remiendos decoradas,
sueños perdidos, sueños cumplidos,
en tu cama dormimos todos menos el olvido.
Viejos hijos, risas nuevas, tu nobleza
necia costumbre que se hereda.
A esta ciudad llegaste del monte,
entre tanta serpiente nunca te dejaste corromper.
Todavía te puedo sentir,
telarañas que atrapan el ayer.
Disfruta con tu negro por allá,
el que tanto lloraste y saber que ahora lo puedes abrazar.
CORO
Cómo convivir con mi soledad,
cómo comenzar este final. (Bis)
GAMBETA Y KAZTRO
Nos volveremos a ver despues de ser
despues del ser, despues de ser,
Nos volveremos a ver despues de ser
despues del ser, despues de ser.
DAYMÉ…
Iya madde
Iya madde sosa. (Bis)
CORO
Cómo convivir con mi soledad,
cómo comenzar este final. (Bis)
@jorgemariobuitragocortes702
Hoy justamente estaría cumpliendo años mi abuela que se fue hace año y medio.
Llegan ustedes y sacan este tema para sacarme unas lágrimas recordandola.
Tenía un patio lleno de flores donde crecía la vida.
Madrugadas de molienda de maíz para hacer los embueltos que vendía los fines de semana y uno sudando la gota ayudando moler.
Llegó a la ciudad desplazada por la violencia partidista entre liberales y conservadores.
Todavía te puedo sentir y en mis sueños me visitas vieja.
Esas arepas con mantequilla que preparaba pa la comida eran las mejores que probé en mi vida, tenían esa pizca de amor exacta.
Gracias a ellas por darlo todo por nosotros.
Y gracias a ustedes por este tema que se convierte en himno para recordarla.
@AlcolirykoZ
ESTETOGRAMA
CORO
Cómo convivir con mi soledad,
cómo comenzar este final. (Bis)
Gambeta
Baldosas rojas y amarillas,
techo de tapia, paredes de boñiga,
canciones tristes me alegraban el día
en el solar de tu casa donde crecía la vida.
Trajimos a Daymé, un alabao pa’ ti,
pa’ los ancestros aché, algo que te iba a decir
la noche que me enfermé, muy lejos de Medellín
sin entenderlo lloré, te fuiste y lo presentí.
Noche polar para dar gracias,
abrazar tu legado, cuidar el tesoro.
Tus manos arrugadas hicieron magia,
sólo había pa’ uno, pero comieron todos.
Me siento en Interestelar,
prendo palo santo, fuiste el mejor ejemplo de bondad,
por vos aún decimos “miolepague”.
Somos hombres de principios, pero odiamos los finales.
CORO
Cómo convivir con mi soledad,
cómo comenzar este final. (Bis)
Kaztro
Madrugadas de molienda,
tu brillante risa sobre oscuras prendas,
dar y darnos prioridad era tu agenda.
Murieron los rumores, ahora nace tu leyenda.
Hablabas de lo que te enamoraba,
tus sábanas con remiendos decoradas,
sueños perdidos, sueños cumplidos,
en tu cama dormimos todos menos el olvido.
Viejos hijos, risas nuevas, tu nobleza
necia costumbre que se hereda.
A esta ciudad llegaste del monte,
entre tanta serpiente nunca te dejaste corromper.
Todavía te puedo sentir,
telarañas que atrapan el ayer.
Disfruta con tu negro por allá,
el que tanto lloraste y saber que ahora lo puedes abrazar.
CORO
Cómo convivir con mi soledad,
cómo comenzar este final. (Bis)
GAMBETA Y KAZTRO
Nos volveremos a ver despues de ser
despues del ser, despues de ser,
Nos volveremos a ver despues de ser
despues del ser, despues de ser.
DAYMÉ…
Iya madde
Iya madde sosa. (Bis)
CORO
Cómo convivir con mi soledad,
cómo comenzar este final. (Bis)
@danielbecerra4027
Uff señores, hace tiempo no lloraba al recordar a mi abuela.
@jhoelmera6378
Los admiro demasiado mis reyes magos
@kamilobeltran
Imposible no pensar en mi abuela, mi ángel.
@luisfernandojaramillocanas848
Nos volveremos a ver.... Te amo abuelo.
@alexcifuentes3073
@@jhoelmera6378 x2
@juanpalacios5971
"Tus manos arrugadas hicieron magia, solo había pa'uno pero comieron todos".♥️
@Cristanch0
"disfruta con tu negro por allá; al que tanto lo lloraste y saber que ahora lo puedes abrazar" ⚔️ homenaje para enmarcar ❤️
@maktbu
No hay día en el que no extrañé a mi abuela, los días que me sentía más destruido por depresión o ansiedad quizás ella no lo entendía pero el simple echo de desayunar con ella o que me hiciera comida y estuviera allí reparaba el corazón.
Gracias por estas canciones. 🫀
@juancamilorojasduque6669
No les pasa que todas sus letras son un escalofrío que recorre el cuerpo? Magos