The Emergency Kisses
Stereolab Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Je donnerais cher,
Pour etre a nouveau
Asise sur un banc,
Au parc avec toi
Le fond de mon cour,
Etait radiation
La toutes les couleurs,
Une revelation
Le temps s'est age
Et la j'ai vu
Combien tes levres
Sont desirables
L'impalpable est
Devenu matiere
Il s'est clotie
Contre le vide

La tendresse aboutie
La violente carresse
Qui reveille
Dans mon etre
Chavire
Une enigme

The emergency kisses
I gave dearly, to become new
Sitting on a riverbank,
In the park with you
All the colours there
A revelation
The depth of my heart
Was radiation
Time grew older as I saw how desirable your lips are there,the impalpable
Became matter
It is wrapped up against the void
The victorious tenderness
The violent caress
That awakes
Within me




Capsized
An enigma.

Overall Meaning

The lyrics to Stereolab's "The Emergency Kisses" are a description of a powerful and transformative experience. The singer is reminiscing about sitting on a bench in the park with someone they care about deeply. The memory is associated with a sense of revelation and wonder, as if all the colors in the world have suddenly come into focus. As time goes on, the beauty of the moment becomes even more clear, and the singer realizes how much they desire the other person's lips. The feeling is so intense that the ineffable becomes material, wrapping around them like a cloak to protect them from the void.


The second verse describes a fierce tenderness that borders on violence. The carress awakens something within the singer that is so powerful it overwhelms them, creating a sense of disorientation and uncertainty. Despite the intensity of the feeling, it remains an enigma, a puzzle that the singer can't quite solve. Ultimately, the song seems to be about the transformative power of love and desire, and how these emotions can change the way we see ourselves and the world around us.


Line by Line Meaning

Je donnerais cher,
The emergency kisses I gave dearly,


Pour etre a nouveau
to become new


Asise sur un banc,
Sitting on a riverbank,


Au parc avec toi
In the park with you


Le fond de mon cour,
The depth of my heart


Etait radiation
Was radiation


La toutes les couleurs,
All the colours there


Une revelation
A revelation


Le temps s'est age
Time grew older as


Et la j'ai vu
I saw how


Combien tes levres
desirable your lips are there,


Sont desirables
the impalpable Became matter


L'impalpable est
It is wrapped up against the void


Devenu matiere
The victorious tenderness


Il s'est clotie
The violent caress That awakes within me


Contre le vide
Capsized An enigma.




Lyrics © DOMINO PUBLISHING COMPANY

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found