Glimlag
Steve Hofmeyr Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ou vriend jy weet hoe jaag ons deur die lewe
Jy weet hoe jaag ons almal na sukses
Ons almal soek die lekker in die lewe
Maar dink ons ooit 'n oomblik aan die res

Glimlag vir almal in jou lewe
Kom strooi 'n bietjie liefde en geluk
Glimlag wees vrolik in jou lewe
Wat jy vir ander doen bring blydskap en geluk

Elkeen loop sy paadjie deur die lewe
Jy weet tog ons probeer almal ons bes
Ieder wil sy merk maak in sy lewe
Maar dink ons ooit 'n oomblik aan die res

Glimlag vir almal in jou lewe
Kom strooi 'n bietjie liefde en geluk
Glimlag wees vrolik in jou lewe
Wat jy vir ander doen bring blydskap en geluk

Ou vriend weet jy hoe vinning vloei die lewe
Jy weet hoe dikwels kan ons ander kwes
Ons moet 'n oomblik stilstaan in die lewe
'n Oomblik om te dink aan al die res

Glimlag vir almal in jou lewe
Kom strooi 'n bietjie liefde en geluk
Glimlag wees vrolik in jou lewe
Wat jy vir ander doen bring blydskap en geluk

Glimlag vir almal in jou lewe
Kom strooi 'n bietjie liefde en geluk

Glimlag wees vrolik in jou lewe
Wat jy vir ander doen bring blydskap en geluk

Overall Meaning

The lyrics to Steve Hofmeyr's song "Glimlag" (Smile) speak to the need for people to take a step back from their hectic lives and focus on the happiness and well-being of others. The song addresses the common desire for success and pleasure, but urges listeners to also consider the needs of those around them. The first and third verses emphasize the fast-paced nature of life and the pressure to achieve, but the chorus reminds us that a simple smile and some kindness can spread joy and bring happiness to others.


Hofmeyr also acknowledges the individual paths we each take in life and the desire to leave our mark, but once again encourages the prioritization of others by reminding us to "think for a moment of the rest" in the second verse. The final verse urges us to take a moment to reflect on the challenges we and others may face in life, and to offer kindness and support where we can.


Overall, the lyrics to "Glimlag" encourage listeners to slow down, appreciate the simple things in life, and prioritize the well-being of others through acts of love and kindness.


Line by Line Meaning

Ou vriend jy weet hoe jaag ons deur die lewe
Old friend, you know how life rushes us by


Jy weet hoe jaag ons almal na sukses
You know how we all chase success


Ons almal soek die lekker in die lewe
We all seek the joy in life


Maar dink ons ooit 'n oomblik aan die res
But do we ever think of the rest?


Glimlag vir almal in jou lewe
Smile for everyone in your life


Kom strooi 'n bietjie liefde en geluk
Come spread a little love and happiness


Glimlag wees vrolik in jou lewe
Smile and be happy in your life


Wat jy vir ander doen bring blydskap en geluk
What you do for others brings joy and happiness


Elkeen loop sy paadjie deur die lewe
Each person walks their path in life


Jy weet tog ons probeer almal ons bes
But you know we all try our best


Ieder wil sy merk maak in sy lewe
Each one wants to make their mark in life


Maar dink ons ooit 'n oomblik aan die res
But do we ever think of the rest?


Ou vriend weet jy hoe vinning vloei die lewe
Old friend, do you know how quickly life flows?


Jy weet hoe dikwels kan ons ander kwes
You know how often we can hurt others


Ons moet 'n oomblik stilstaan in die lewe
We must pause for a moment in life


'n Oomblik om te dink aan al die res
A moment to think of all the rest


Glimlag vir almal in jou lewe
Smile for everyone in your life


Kom strooi 'n bietjie liefde en geluk
Come spread a little love and happiness


Glimlag wees vrolik in jou lewe
Smile and be happy in your life


Wat jy vir ander doen bring blydskap en geluk
What you do for others brings joy and happiness


Glimlag vir almal in jou lewe
Smile for everyone in your life


Kom strooi 'n bietjie liefde en geluk
Come spread a little love and happiness


Glimlag wees vrolik in jou lewe
Smile and be happy in your life


Wat jy vir ander doen bring blydskap en geluk
What you do for others brings joy and happiness




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found