Wir Sind Energie
Stillste Stund Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Jeder Funke vermag ein Feuer zu entfachen
Jeder Gedanke bewegt ein Atom

Und wieder treiben Gedanken
In die Unendlichkeit
In tausende von Welten,
Weit ab von Raum und Zeit
Schließe deine Augen und sieh:
Kein Fleisch, kein Blut - wir sind Energie

Jede Begebenheit in dieser scheinbar realen Welt
Ist doch nur der Schatten von etwas größerem.
Stets geht ein Verlangen voraus,
Ein Gedanke, der bestrebt ist,
sich selbst in eine bleibende Form zu bringen.

Wie die Kontinentalplatten, so driften unsere Gedanken.
Viele Bewegungen bleiben unbemerkt, einige sind wie ein Beben.




Denn jeder Gedanke vermag zu betören und zu zerstören,
Vermag Welten in Staub und Asche zu legen.

Overall Meaning

The lyrics of Stillste Stund's song Wir Sind Energie address the concept of energy as the essence of human existence, beyond the physicality of the body. The first verse states that every spark has the potential to ignite a fire, and every thought can move an atom. This idea is extended in the following lines, where thoughts are said to travel into infinity and to many worlds beyond time and space. The chorus invites the listener to close their eyes and see that they are not flesh and blood, but rather energy.


The second verse continues to explore the power of thoughts and desires. It suggests that everything in the perceived reality is only a shadow of something greater, and every event is preceded by a thought striving to manifest itself in a lasting form. The final lines use the analogy of drifting continental plates to describe how thoughts can cause both subtle and catastrophic effects. The lyrics imply that human consciousness, when focused and directed, has the capacity to shape the physical world and transcend it at the same time.


Overall, the song expresses a philosophical viewpoint that aligns with the idea of panpsychism, which proposes that consciousness exists at all levels of matter and is not limited to human or animal brains. The lyrics also evoke the concept of non-duality that permeates many spiritual traditions, wherein the boundary between self and the universe is dissolved.


Line by Line Meaning

Jeder Funke vermag ein Feuer zu entfachen
Every single spark has the power to ignite a blaze


Jeder Gedanke bewegt ein Atom
Each thought has the power to move an atom


Und wieder treiben Gedanken, In die Unendlichkeit, In tausende von Welten, Weit ab von Raum und Zeit
Thoughts constantly drift into infinity, into thousands of worlds, far removed from space and time


Schließe deine Augen und sieh: Kein Fleisch, kein Blut - wir sind Energie
Close your eyes and see that we are not flesh and blood, but pure energy


Jede Begebenheit in dieser scheinbar realen Welt Ist doch nur der Schatten von etwas größerem.
Every event in this seemingly real world is just a shadow of something greater


Stets geht ein Verlangen voraus, Ein Gedanke, der bestrebt ist, sich selbst in eine bleibende Form zu bringen.
A desire always precedes, a thought that strives to bring itself into a permanent form


Wie die Kontinentalplatten, so driften unsere Gedanken. Viele Bewegungen bleiben unbemerkt, einige sind wie ein Beben.
Like the continental plates, our thoughts drift. Many movements go unnoticed, some are like an earthquake


Denn jeder Gedanke vermag zu betören und zu zerstören, Vermag Welten in Staub und Asche zu legen.
For every thought has the power to enchant and destroy, it can turn worlds to dust and ashes




Contributed by Sophia I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Waverley

Ich liebe dieses Lied, dieser klang/melodie einfach göttlich und die stimme *_*

Reiteira123

Gothic/darkwave is ja normal nich so mein stil aber die has mir echt angetan

Christian Harten

Wie kann man nur eine solche Drecksquali hochladen? Habt ihr keine Ansprüche?