J'attends l'amour
Stony Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Tu sais, tu sais, qui c′est, qui c'est
Tu sais qui c′est c'est Stony
Tu sais, tu sais, qui c'est, qui c′est
Tu sais qui c′est c'est Stony

J′essaye en vain de soigner mes blessures
J'ai essayé mais rien ni fait
J′avoue je cours au fur et à mesure mais plus rien n'a grand intérêt

Pré-refrain:
Comme tout le monde j′attends l'amour
Comme tout le monde j'attends toujours
Et je ne comprends pas ce qui ne va pas chez moi

Je sais j′suis pas parfaite
J′suis pas sans prise de tête
Je veux juste quelqu'un d′honnête qui serai juste la pour moi
Juste un mec honnête qui m'aime et me respecte
Je le sens je suis prête à avoir quelqu′un près de moi

Comme tout le monde j'attends l′amour
Comme tout le monde j'attends toujours
Et je ne comprends pas pourquoi toi tu ne viens pas

Quand je pleure quand je souffre
Quand j'ai peur quand je doute
Viendras tu croiser ma route car sans toi je m′éssoufle
Je me meurs et je souffre
Quand j′ai peur quand je doute
Viendras tu croiser ma route car sans toi je m'éssoufle

J′suis pas le genre de fille qui pleure pas désespoir
J'suis pas ce genre à qui l′on raconte des histoires
J'suis pas du genre de fille qui prétend tout savoir
Mais face à toi je ne sais plus, je ne me reconnais plus

Quand je pleure quand je souffre
Quand j′ai peur quand je doute
Viendras tu croiser ma route car sans toi je m'éssoufle
Je me meurs et je souffre
Quand j'ai peur quand je doute
Viendras tu croiser ma route car sans toi je m′éssoufle

J′affronterais les vents et les tempêtes
J'attends l′amour
Moi, je t'attends et je me trompe peut être
Moi, j′attends l'amour
Je suis prête à aimer de tout mon être
J′attends l'amour
Je prends le temps de t'écrire cette lettre à toi mon amour

Quand je pleure quand je souffre
Quand j′ai peur quand je doute
Viendras tu croiser ma route car sans toi je m′éssoufle
Je me meurs et je souffre
Quand j'ai peur quand je doute
Viendras tu croiser ma route car sans toi je m′éssoufle

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh.
J'attends l′amour
Oh oh oh oh oh oh oh oh.
Moi J'attends l′amour

Quand je pleure quand je souffre
J'attends l'amour
Viendras tu croiser ma route?
Moi j′attends l′amour
Je me meurs et je souffre
J'attends l′amour
Viendras tu croiser ma route?
Moi j'attends l′amour

Quand je pleure quand je souffre
Quand j'ai peur quand je doute
Viendras tu croiser ma route car sans toi je m′éssoufle
Je me meurs et je souffre




Quand j'ai peur quand je doute
Viendras tu croiser ma route car sans toi je m'éssoufle

Overall Meaning

The song "J'attends l'amour" by Stony is about the longing for love and the difficulty in finding someone who will love and respect the singer in return. The song starts with a repetition of "Tu sais qui c'est c'est Stony," indicating that the singer is known and recognized. The singer goes on to admit that despite their efforts, they can't seem to heal their wounds and they lack interest in pursuing anything in life. They then express their desire for a partner who is honest, loving, and respectful. However, they can't understand why they haven't found this love yet, causing them to doubt themselves.


The chorus repeats the longing for love and the confusion as to why it hasn't come yet. The bridge shows a vulnerable side to the singer, admitting that they are not typically the type to cry or show despair. They also admit that they don't know themselves when faced with the possibility of love - indicating that they are afraid to be vulnerable and open to the possibility of heartbreak. The song ends with the repeated plea for love and the acknowledgement that they are willing to face any obstacle to find it.


Overall, the song is a moving portrayal of the difficulties of finding love and the vulnerability that comes with admitting the desire for it.


Line by Line Meaning

Tu sais, tu sais, qui c′est, qui c'est
Stony is identifying themselves to the listener


J′essaye en vain de soigner mes blessures
Stony has attempted to heal themselves, but to no avail


J'ai essayé mais rien ni fait
Their efforts to heal have been unsuccessful


J′avoue je cours au fur et à mesure mais plus rien n'a grand intérêt
Stony feels like they're just going through the motions of life without any real purpose


Comme tout le monde j′attends l'amour
Stony, like everybody else, is waiting for love


Comme tout le monde j'attends toujours
They have been waiting for love for a long time


Et je ne comprends pas ce qui ne va pas chez moi
Stony is confused as to why they haven't found love yet despite waiting for it


Je sais j′suis pas parfaite
Stony understands that they are not perfect


J′suis pas sans prise de tête
They acknowledge that they can be difficult at times


Je veux juste quelqu'un d′honnête qui serai juste la pour moi
Stony is seeking an honest and loyal partner who will be there for them


Juste un mec honnête qui m'aime et me respecte
They specifically want a man who will love and respect them


Je le sens je suis prête à avoir quelqu′un près de moi
Stony feels ready to have someone special in their life


Et je ne comprends pas pourquoi toi tu ne viens pas
They wonder why the right person for them hasn't appeared yet


Quand je pleure quand je souffre
Stony describes their emotional pain


Quand j'ai peur quand je doute
They talk about their fear and doubt about finding love


Viendras tu croiser ma route car sans toi je m′éssoufle
Stony is asking if the person they're meant to be with will come into their life, as they feel suffocated without them


J′suis pas le genre de fille qui pleure pas désespoir
Stony is not someone who typically cries out of despair


J'suis pas ce genre à qui l′on raconte des histoires
They don't believe in fairytales or false promises


J'suis pas du genre de fille qui prétend tout savoir
They don't pretend to know everything, except when it comes to their own feelings


Mais face à toi je ne sais plus, je ne me reconnais plus
When it comes to the person they are meant to be with, Stony is unsure of themselves and their reactions to that person


J′affronterais les vents et les tempêtes
Stony is willing to face any difficulties that come their way


Je prends le temps de t'écrire cette lettre à toi mon amour
Stony is taking the time to express their feelings to the person they are meant to be with


Oh oh oh oh oh oh oh oh oh.
Repeating the phrase 'j'attends l'amour' (I'm waiting for love) as a chorus


Viendras tu croiser ma route?
Will you cross paths with me?


Je me meurs et je souffre
Stony is suffering without the person they are meant to be with


Moi j′attends l′amour
Stony is still waiting for love, as so many others are


Quand je pleure quand je souffre
Stony is expressing their pain and emotional turmoil


J'attends l'amour
They are still waiting on love


Viendras tu croiser ma route car sans toi je m′éssoufle
Stony reiterates the importance of finding the person they're meant to be with, as they feel like they are suffocating without them.




Writer(s): Marvin Yesso

Contributed by Brooklyn S. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

MlleDiamand.0ff

Tu sais, tu sais, qui c'est, qui c'est
Tu sais qui c'est c'est Stony
Tu sais, tu sais, qui c'est, qui c'est
Tu sais qui c'est c'est Stony
J'essaye en vain de soigner mes blessures
J'ai essayé mais rien ni fait
J'avoue je cours au fur et à mesure mais plus rien n'a grand intérêt
Pré-refrain:
Comme tout le monde j'attends l'amour
Comme tout le monde j'attends toujours
Et je ne comprends pas ce qui ne va pas chez moi
Je sais j'suis pas parfaite
J'suis pas sans prise de tête
Je veux juste quelqu'un d'honnête qui serai juste la pour moi
Juste un mec honnête qui m'aime et me respecte
Je le sens je suis prête à avoir quelqu'un près de moi
Comme tout le monde j'attends l'amour
Comme tout le monde j'attends toujours
Et je ne comprends pas pourquoi toi tu ne viens pas…



All comments from YouTube:

Naty Mkb

La meilleure chanson de son album je fais que de l'écouter en boucle ! <3

MlleDiamand.0ff

Tu sais, tu sais, qui c'est, qui c'est
Tu sais qui c'est c'est Stony
Tu sais, tu sais, qui c'est, qui c'est
Tu sais qui c'est c'est Stony
J'essaye en vain de soigner mes blessures
J'ai essayé mais rien ni fait
J'avoue je cours au fur et à mesure mais plus rien n'a grand intérêt
Pré-refrain:
Comme tout le monde j'attends l'amour
Comme tout le monde j'attends toujours
Et je ne comprends pas ce qui ne va pas chez moi
Je sais j'suis pas parfaite
J'suis pas sans prise de tête
Je veux juste quelqu'un d'honnête qui serai juste la pour moi
Juste un mec honnête qui m'aime et me respecte
Je le sens je suis prête à avoir quelqu'un près de moi
Comme tout le monde j'attends l'amour
Comme tout le monde j'attends toujours
Et je ne comprends pas pourquoi toi tu ne viens pas…

Vanni mejos

Stony!!!! great voice!!!!!

Sonia berton

tu a une très jolie voie et ta music est super belle. Continue comme ça !!

JulesKel1

I love this song. I can't even understand what it says as i don't know french but it's such a great song that it doesn't matter.

Pööpeii M-L

★ une pure merveille ★

somusikasoleil971

très belle mélodie stony! je me vois a travers les paroles!!

Avarllety Nólatari

Je ne crois plus en l amour mais ta chanson reste magnifique

Vedran Kormos

Jules you are so right,the french is so musical,STONY is just wonderful.Listen other her songs,you will love it.

Ali Son

j'adore ... Juste parfait

More Comments

More Versions