Stoppok now lives in Bavaria (Bayern).
Die Gladiatoren
Stoppok Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
wir sind Gladiator'n
niemals verlier'n
ham wir uns geschwor'n
ja, alles was uns mal
im Wege stand
ob 'n alter Krüppel
oder 'n ganzes Land ham wir einfach beseitigt
dass es uns nicht mehr stört
alles was wir tun
ist nie verkehrt
wir schwenken die Fahnen
wir wetzen die Messer
ist der Feind erst begraben
geht es uns besser
ja, andere besiegen
ist unsere Natur
so sind wir gebor'n
das ist Leben pur
ja, wir sind die Sahne
wir bleiben oben
dafür werden wir immer
den Herrgott loben
Wir haben kein Mitleid
mit den Barbaren
die dreckigen Lumpen
sollen zur Hölle fahren
sie haben kein Recht
auf dieser Erde
frei 'rumzulaufen
diese stinkende Herde
die haben bald
wir wissen genau
wie wir sie fertig machen
wir töten die Kinder
und nehm' ihre Frauen
in Ketten gelegt
dürfen sie uns dann zuschau'n
Wir sind die Sieger
wir sind Gladiator'n
niemals verlier'n
ham wir uns geschwor'n
ja, alles was uns mal
im Wege stand
ob 'n alter Krüppel
oder 'n ganzes Land
ham wir einfach beseitigt
dass es uns nicht mehr stört
alles was wir tun
ist nie verkehrt
wir schwenken die Fahnen
wir wetzen die Messer
ist der Feind erst begraben
geht es uns besser
ja, andere besiegen
ist unsere Natur
so sind wir geboren
das ist Leben pur
ja, wir sind die Sahne
wir bleiben oben
dafür werden wir immer
den Herrgott loben
The song "Die Gladiatoren" by Stoppok depicts the perspective of a group of victors or gladiators who view themselves as invincible and powerful beings. The opening lines of the song, "We are the winners, we are gladiators, we never lose, we have sworn", conveys the message that they are warriors who are born to conquer and emerge victorious at all times.
The gladiators proudly declare that they have eliminated everything that has ever stood in their way, from an old cripple to an entire land. They feel they have a natural inclination to defeat their enemies and that is what they were born for. They glory in brandishing their flags and sharpening their weapons, claiming that it is only after burying their enemies that they can feel better. In their world, defeating others is their greatest achievement, and they relish in it.
The song also shows the dark side of the gladiators who seem much like barbarians as they show no mercy to anyone. They see their enemies as nothing more than dirty scum that should go to hell, and they don't hesitate to kill their children or take their women in chains. They have no empathy, and their actions are driven by cruelty. They are so ruthless that they celebrate their ability to conquer others and remain at the top of the food chain.
Overall, "Die Gladiatoren" by Stoppok is a song that highlights the concept of power, domination, and ruthlessness in society. It illustrates the perspective of a group of people who rejoice in the defeat of others and view it as their greatest achievement.
Line by Line Meaning
Wir sind die Sieger
We are winners
wir sind Gladiator'n
We are gladiators
niemals verlier'n
Never lose
ham wir uns geschwor'n
We swore to ourselves
ja, alles was uns mal
Yes, everything that once
im Wege stand
Stood in our way
ob 'n alter Krüppel
Whether an old cripple
oder 'n ganzes Land
Or a whole country
ham wir einfach beseitigt
We simply got rid of
dass es uns nicht mehr stört
So it doesn't bother us anymore
alles was wir tun
Everything we do
ist nie verkehrt
Is never wrong
wir schwenken die Fahnen
We wave the flags
wir wetzen die Messer
We sharpen the knives
ist der Feind erst begraben
Once the enemy is buried
geht es uns besser
We feel better
ja, andere besiegen
Yes, conquering others
ist unsere Natur
Is our nature
so sind wir gebor'n
We were born that way
das ist Leben pur
That is pure life
ja, wir sind die Sahne
Yes, we are the cream
wir bleiben oben
We stay on top
dafür werden wir immer
For that, we will always
den Herrgott loben
Praise the Lord
Wir haben kein Mitleid
We have no compassion
mit den Barbaren
For the barbarians
die dreckigen Lumpen
The filthy rags
sollen zur Hölle fahren
Should go to hell
sie haben kein Recht
They have no right
auf dieser Erde
To walk freely on this earth
frei 'rumzulaufen
To roam free
diese stinkende Herde
These stinky herds
die haben bald
They soon will have
nichts mehr zu lachen
Nothing to laugh about anymore
wir wissen genau
We know exactly
wie wir sie fertig machen
How to finish them off
wir töten die Kinder
We kill the children
und nehm' ihre Frauen
And take their women
in Ketten gelegt
Chained up
dürfen sie uns dann zuschau'n
They get to watch us
Contributed by Elizabeth S. Suggest a correction in the comments below.