In 25 Jahren
Stoppok Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

An dich denk ich noch in fünfundzwanzig Jahren, an dich denk ich noch
An dich denk ich noch haben mich die Wölfe überfahren, an dich denk ich noch
Ich denk an dich wenn sich niemand mehr in irgendwas hier verliebt
Ich denk an dich wenn die Geier verschwinden weil´s nichts mehr zum mitnehmen gibt
An dich denk ich noch wenn der Mond sich verzieht, an dich denk ich noch
An dich denk ich noch wenn mein Ruf vor mir flieht, an dich denk ich noch
Ich denk an dich wenn Echos verklingen von Festen und Nächten im Rausch
wenn Fremde das neuste vom Tage mir bringen und ich nichts mehr habe zum Tausch
An dich denk ich noch aus der Ferne selbst da wo man nichts mehr erfährt
An dich denk ich noch wenn nur stumm ´ne Gestalt in ´nem Mantel sich nähert

An dich denk ich noch in hundertfünfzig Jahren, an dich denk ich noch
wenn Irrtümer wegfallen die unwichtig waren, an dich denk ich noch
Ich denk an dich wenn die Dämme brechen und niemand hat´s mehr in der Hand
Ich denk an dich wenn die Sturmglocken läuten und jedermann flieht Richtung Land

An dich denk ich noch wenn niemand mehr da ist die Landschaft vereist
und der Geist einer Kindheit zum Abschied noch mal über Schneefelder reist

Overall Meaning

The song "In 25 Jahren" by Stoppok is a poignant reflection on the enduring power of love and its ability to transcend time and space. The lyrics reflect on the singer's persistent thoughts of a lost love, even 25 years after they separated. The first verse begins with the singer acknowledging those thoughts, stating that they still think of this person even though they have been "run over by wolves." Despite the passage of time and the singer's obvious trauma, their thoughts still drift back to this person.


The second verse continues in this vein, with the singer professing to think of this person "when no one falls in love with anything anymore." They also think of this person when "geier," or vultures, disappear because there is no longer anything left to take from them. Even when everything else has faded away or lost its appeal, the singer's thoughts persistently return to the object of their affection.


The final verse takes a more somber turn, with the singer imagining the end of the world and still thinking of their lost love. They think of this person as the world falls apart, with "the dams breaking and no one having anything in their hands," and as people flee towards the land. Even as the landscape freezes over and the spirit of childhood bids farewell, the singer's thoughts turn back to this person.


Overall, Stoppok's lyrics express the ineffable, haunting nature of true love, which echoes in the heart long after times and circumstances have changed.


Line by Line Meaning

An dich denk ich noch in fünfundzwanzig Jahren, an dich denk ich noch
I will still think of you after twenty-five years.


An dich denk ich noch haben mich die Wölfe überfahren, an dich denk ich noch
Even when I face the worst, I will still think of you.


Ich denk an dich wenn sich niemand mehr in irgendwas hier verliebt
I will think of you when nobody falls in love with anything anymore.


Ich denk an dich wenn die Geier verschwinden weil´s nichts mehr zum mitnehmen gibt
I will think of you when the vultures disappear since there's nothing left to take away.


An dich denk ich noch wenn der Mond sich verzieht, an dich denk ich noch
Even when the moon disappears, I will still think of you.


An dich denk ich noch wenn mein Ruf vor mir flieht, an dich denk ich noch
Even when my reputation is ruined, I will still think of you.


Ich denk an dich wenn Echos verklingen von Festen und Nächten im Rausch
I think of you when the echoes of parties and drunken nights fade away.


wenn Fremde das neuste vom Tage mir bringen und ich nichts mehr habe zum Tausch
When strangers bring me the latest news, and I have nothing left to exchange, I will think of you.


An dich denk ich noch aus der Ferne selbst da wo man nichts mehr erfährt
Even from afar, where I can't learn anything new, I still think of you.


An dich denk ich noch wenn nur stumm ´ne Gestalt in ´nem Mantel sich nähert
Even when a silent figure in a coat approaches, I still think of you.


An dich denk ich noch in hundertfünfzig Jahren, an dich denk ich noch
I will still think of you after one hundred fifty years.


wenn Irrtümer wegfallen die unwichtig waren, an dich denk ich noch
Even when irrelevant mistakes disappear, I will still think of you.


Ich denk an dich wenn die Dämme brechen und niemand hat´s mehr in der Hand
I will think of you when the dams break, and nobody can control it.


Ich denk an dich wenn die Sturmglocken läuten und jedermann flieht Richtung Land
I will think of you when the storm bells ring, and everyone runs towards the land.


An dich denk ich noch wenn niemand mehr da ist die Landschaft vereist
Even when the landscape is frozen, and there's no one else around, I will still think of you.


und der Geist einer Kindheit zum Abschied noch mal über Schneefelder reist
When the spirit of childhood travels over snow fields to bid farewell, I will still think of you.




Contributed by Oliver A. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@hans-edgargundlach7741

Stoppok
You are so
refreshing
a brilliant
singer
songwriter
guitarplayer
troubadour
I
adore
love
you
This
song
you
are
playing
in a long version:
In 25 years
is a magic lovesong
one of your best songs
That you have been chosen it
playing it
in a long version
shows me how you like it too
Long live
You
passionate
troubadour !



All comments from YouTube:

@ClaudiaMartini-tj5hz

Stoppok,mir kommen vor Rührung echt die Tränen...so ein schönes Liebeslied und dein geniales Gitarrenspiel hab ich noch nie gehört. Also,mir fehlen echt die Worte ❤❤❤❤❤

@hypophosphatasie

Stoppok ist meiner Meinung nach der beste deutschsprachige Musiker, den wir derzeit haben.

@micheloderso

Ja, einer der Besten Performancer würde ich sagen auch in Europa. Und ja, stimmt.

@BiberHoehne-om5bb

Definitiv und ohne Zweifel: JA!!!!

@rolandziemer3843

Das ist nicht nur deine Meinung

@guidovoable

Ich gehe sogar einen Schritt weiter, er ist eigentlich der Einzigste. Für mich jetzt, sonst würde ich ja, keine Ahnung, irgendwelche anderen Lieder hören. Wie zum Beispiel....mann eh, höre ich jeden Tag mindestens zehn mal. Hmmm...Wahrscheinlich sind die zu gut um sie zu behalten. Oder alle gleich. Da wird einem nämlich so die Ohren mit Müll vollgeschüttet, das man glaubt es wäre toll. Weil man es nicht mehr bemerkt. Also, Glückauf an alle Verschwörungstheoretiker.

@silviagro-bochmann508

Den Beat über 8:17 min zu halten, zu singen und Gitarre zu spielen- Stoppok, Chapeau🎩, 👏👏👏

@martinhintze4674

Stoppok ist einfach Weltklasse

@mamamuuht1046

Der ist für die Ewigkeit! Danke, Danke, Danke! Musikalische Extase...

@claudiastricker1775

Extase trifft es!

More Comments

More Versions