Stoppok now lives in Bavaria (Bayern).
Wie tief kann man sehen
Stoppok Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Sieht mal wieder nicht grad sonnig aus ber'm Ruhrgebiet
Ob er sich auch vorstelln kann der gute Mann da I'm Radio
Wie es hier aussieht
Ich sitz in der Kche und denk drber nach
Das Glas das ich schmi der Satz der mich traf
Dein trbes Gesicht I'm Dmmerlicht
Mh... Wie tief kann man sehn
Mh... Leute komm' Leute gehn
Die Frau I'm Fernsehen sagt "Gute Nacht dankeschn
Frs Zuschaun und auf Wiedersehn"
Ob sie ne Ahnung hat die gute Frau da I'm Fernsehstudio
Wie hier die Aktien stehn
Wo wirst du jetzt sein in welchem Labyrinth
Wie rauh ist die See wie stark ist der Wind
Und ich sitz hier sammel die Scherben ein die noch brig sind
Mh... Wie tief kann man sehn
Mh... Leute komm' Leute gehn
Die erste Nacht der letzte Zug
Der freie Fall der zerbrochene Krug
Das wars auer all den Blicken ins Glas
Mh... Wie tief kann man sehn
Mh... Leute komm' Leute gehn
Freunde komm' Fremde gehn
The song "Wie tief kann man sehen" by Stoppok reflects on the complexities of life, the profundity of human emotions, and the uncertainties that come with living in a world that is constantly changing. The song begins with the singer listening to a radio broadcast about an approaching low-pressure system, indicating gloomy weather over the Ruhrgebiet. The singer wonders if the radio presenter can truly comprehend the reality of their situation. The singer is sitting in the kitchen and contemplating the sentence that struck them, as they smear the glass. They think about the sad expression on someone's face lit up in dim light.
The song reflects on how superficial aspects of life, such as television and appearances, often distract people from the deeper issues they face. The singer questions whether the woman on TV saying goodnight to her viewers is aware of how the stock market is doing. They go on to contemplate where each person is headed in their life and how unpredictable the future can be. The singer ponders things like the roughness of the sea and the strength of the wind, while they sit and pick up the remaining pieces of their shattered life.
In summary, the song is about how people often hide behind superficialities, and don't see or address deep-rooted issues in their lives. It encourages listeners to look beyond the surface and seek true understanding, connection, and meaning.
Line by Line Meaning
Der Mann I'm Radio sagt da ein Tief zu uns zieht
The man on the radio says that a low pressure system is coming our way
Sieht mal wieder nicht grad sonnig aus ber'm Ruhrgebiet
It doesn't look very sunny over the Ruhr area
Ob er sich auch vorstelln kann der gute Mann da I'm Radio
I wonder if the man on the radio can imagine what it looks like here
Wie es hier aussieht
What it looks like here
Ich sitz in der Kche und denk drber nach
I'm sitting in the kitchen and thinking about it
Das Glas das ich schmi der Satz der mich traf
The glass I smeared and the sentence that hit me
Dein trbes Gesicht I'm Dmmerlicht
Your dull face in the dim light
Mh... Wie tief kann man sehn
Hmm... How deep can you see?
Mh... Leute komm' Leute gehn
Hmm... People come, people go
Die Frau I'm Fernsehen sagt 'Gute Nacht dankeschn
The woman on TV says 'Good night, thank you for watching'
Frs Zuschaun und auf Wiedersehn'
For watching and goodbye
Ob sie ne Ahnung hat die gute Frau da I'm Fernsehstudio
I wonder if the nice lady in the TV studio has any idea
Wie hier die Aktien stehn'
About how the stocks are doing here
Wo wirst du jetzt sein in welchem Labyrinth
Where will you be now, in which labyrinth
Wie rauh ist die See wie stark ist der Wind
How rough is the sea, how strong is the wind
Und ich sitz hier sammel die Scherben ein die noch brig sind
And I sit here collecting the remaining shards
Mh... Wie tief kann man sehn
Hmm... How deep can you see?
Mh... Leute komm' Leute gehn
Hmm... People come, people go
Die erste Nacht der letzte Zug
The first night, the last train
Der freie Fall der zerbrochene Krug
The free fall, the broken jug
Das wars auer all den Blicken ins Glas
That's it, except for all the looks into the glass
Mh... Wie tief kann man sehn
Hmm... How deep can you see?
Mh... Leute komm' Leute gehn
Hmm... People come, people go
Freunde komm' Fremde gehn
Friends come, strangers go
Contributed by Samantha J. Suggest a correction in the comments below.
@ivybator6167
Einfach nur wunderbar - Stoppoks Gitarrenspiel , Gesang/Erzählungen, Humor, Tiefsinn, Scharfsinn , Lässigkeit .
DER BESTE ❤
@hypophosphatasie
Je öfter ich die Nummer höre, desto überzeugter bin ich, dass diese Performance kaum zu überbieten ist.
@rolandziemer3843
@hypophosphatasie bist nicht der einzige, dem es so geht
@rolandziemer3843
Der Song hat eine Magie, schwer zu beschreiben
@sushi7986
Texte, die tief gehen, eine ganz eigene harmonische Sprache, Humor gepaart mit Melancholie, echt durch und durch...das ist für mich Stefan Stoppok, grossartige Musik 😍
@ivybator6167
So ein fantastischfantastischer Künstler, seine Lieder begleiten mich seit mehr als 20 Jahren ❤
@horstglorfeld7701
Nicht zu verstehen daß Stoppok immer noch ein Geheimtipp ist! Einer der Besten in Deutschland! Danke Stoppok für deine tollen Lieder! Gabriele Glörfeld
@sophiaherschel567
Hammer! Genau diesen Satz habe ich gerade zu meiner Frau gesagt.
@rolandziemer3843
Dem lässt sich kaum noch etwas hinzufügen
@Darmstadtiensis
Ein genialer Wurf! Warum ist das nicht so bekannt wie es sein sollte? Es liegt wohl daran, dass zwischen uns und den Künstlern sich irgendwelche Leute postiert haben, die da nicht hingehören.