光の季節
Suara Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

アスファルトに咲いた
こどもの落書きが
陽炎に 揺られて
歩き出した

誰も知らない 約束の丘で
めぐり逢う
たった一度の 今日という
奇蹟の時を 感じて

流れる雲 追いかけて
今にも 掴めそうな
胸の予感 高鳴り
動き始めた 運命

目が覚めるほど 色づく
花のように 美しい
汚れのない 確かな
終わらない夢を 見ている

石段の彼方を
歩く君の背中
とれそうで とれない
金魚すくい

風が 君の髪を揺らし
香りだけ 運ぶ
夕暮れ時の空に 今
鮮やかに刻む 願い

あふれる心 抑えて
いつでも 零れそうな
からだ支え 上(のぼ)れば
未知の景色が 広がる

色とりどりの 花火が
街の灯りと 重なり
君を飾る 絵のよう
止まらない鼓動 捧げて

流れる雲 追いかけて
今にも 掴めそうな
胸の予感 高鳴り
動き始めた 運命

目が覚めるほど 眩しい
朝の陽よりも 暖かい




終わりのない 輝く
光の季節に 抱かれて

Overall Meaning

The lyrics of Suara’s 光の季節 (Hikari no Kisetsu) describe a world of imagination and wonder where children’s scribbles come to life and destiny awaits. The song is about the beauty of life that comes when we embrace the present moment and live each day like it was our only one. The first verse begins with a description of children’s graffiti blooming on the asphalt road, and how it moves with the shimmering heat. The words are suggestive of movement and transformation, as if the artist is giving life to the picture. The second verse talks about a hill where two people meet for the first time, the moment when they experience the miracle of living under the same sky. The lyrics are about immersing oneself in the present moment and finding beauty in all that surrounds us.


The chorus talks about chasing after the clouds and sensing the excitement of what has yet to come. The verse then shifts towards describing an image of a person walking away, and the uncertainty of whether or not they will be caught. The third verse talks about the warmth of the sun and the endless dream that we share. The lyrics are romantic and poetic, filled with feelings of hope and expectation.


Overall, the song inspires its listeners to embrace the beauty of life, be grateful for the unexpected joys, and cherish each memorable moment that life brings. It’s a song that speaks to the beauty of living in the present moment and encourages us to dream of a future filled with wonder.


Line by Line Meaning

アスファルトに咲いた こどもの落書きが 陽炎に 揺られて 歩き出した
The child's doodle that bloomed on the asphalt started to walk swaying in the heat haze.


誰も知らない 約束の丘で めぐり逢う たった一度の 今日という 奇蹟の時を 感じて
Encountering on a hill of unknown promise and feeling the miraculous moment of today that exists only once.


流れる雲 追いかけて 今にも 掴めそうな 胸の予感 高鳴り 動き始めた 運命
Chasing the flowing clouds and feeling a heart-throbbing premonition of being able to grasp fate that has just begun to move.


目が覚めるほど 色づく 花のように 美しい 汚れのない 確かな 終わらない夢を 見ている
Watching an endless dream that is sure, pure and as beautiful as a blooming flower, so vivid it is as if they've suddenly awoken.


石段の彼方を 歩く君の背中 とれそうで とれない 金魚すくい
The sight of catching goldfish that seem to jump out of one's grasp, much like walking behind you on those steps far away.


風が 君の髪を揺らし 香りだけ 運ぶ 夕暮れ時の空に 今 鮮やかに刻む 願い
The wind gently swaying your hair in its dance, and the feeling of transporting its fragrance. In the colorful canvas of evening skies, marking a vivid wish.


あふれる心 抑えて いつでも 零れそうな からだ支え 上ぼれば 未知の景色が 広がる
Suppressing overflowing emotions and sustaining the body that seems to overflow at any moment can lead to a view of the unknown if climbed up and beyond.


色とりどりの 花火が 街の灯りと 重なり 君を飾る 絵のよう 止まらない鼓動 捧げて
An unyielding beat, like a painting where the multicolored fireworks overlap with the city lights, adorning you with a heart that won't stop.


目が覚めるほど 眩しい 朝の陽よりも 暖かい 終わりのない 輝く 光の季節に 抱かれて
Hugged within a season of radiant light that is warmer and brighter than the morning sun, so overwhelming and dazzling it feels like one has just awakened, forever without end.




Contributed by Maria F. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

さんさん

これも素敵な曲ですね!👀
ござさんのピアノは聴いてると音に包まれていくみたいです。
弾いてるござさんはもっともっと包まれてるんじゃなかろうか…(想像)
…いや全然分かってないけど😓

ござさんの中に流れてる音楽ってどんなんなんでしょうね。きっと私なんかには分からないような大きさでたくさんあってピアノ弾いてる時も時々こぼれ出るのかな。(想像)

、、勝手な想像話すみません😵
でも聴けるのがすごく楽しみです✨



All comments from YouTube:

NieA_7

大好きなこの曲がこんなに高いクオリティーでカバーされてるとは思わんかった。

めぃり

なんていう爽やかな音!ほんとに朝にピッタリです♥素晴らしい☘ありがとうございます!

うふふ

一人で弾いているとは思えない音数の多さ❣
音が無限に輝いている✰✦✰⭐✦✰⭐

えりringo

この曲好きです!

さんさん

これも素敵な曲ですね!👀
ござさんのピアノは聴いてると音に包まれていくみたいです。
弾いてるござさんはもっともっと包まれてるんじゃなかろうか…(想像)
…いや全然分かってないけど😓

ござさんの中に流れてる音楽ってどんなんなんでしょうね。きっと私なんかには分からないような大きさでたくさんあってピアノ弾いてる時も時々こぼれ出るのかな。(想像)

、、勝手な想像話すみません😵
でも聴けるのがすごく楽しみです✨

The_Ear_Man

昔、ニコ動で聴かせて頂いてて、偶然つべでござ様動画を聴いてたら、
かつてのうp主様だと知り、、なんというか、ありがとうございます。

memo *

朝に聴くとピッタリな曲(´˘`*)💕
ござさん、ステキ✨

shmmさん

素敵✨これは7年前?の動画ですが、もうずっと努力なさっていたんですね。これからも応援しています。

ねこ

サビでメロディの上に音重ねてるの好き

ららら

ありがとうございます。

More Comments

More Versions