Chica Me Tipo
Sublime Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

No me importa que se lleva
Porque todo se quitará
Ay no puedo verlo
Ni en pintura

Cuando empecemos, no me dio cuenta
De que luego, tuviera que pagar
Pero, se dice también
Me muera acostarme con ti
Con ti

No me propongo predicar
Vive y dejar vivir
Pero el amigo
Es un condón en el bolsillo

Yo no soy medico, no soy chapucero
Solamente soy pobre, y ya estoy tan solo
Pero sí se cambie
Ella seria la mia
Para ser poseído en propiedad
En propiedad

I've got to get alive with you
Whoa I cannot do?

I will lay down anytime with her
With her

Overall Meaning

The lyrics of Sublime's song Chica Me Tipo are in Spanish; however, they are translated to English to help listeners understand the meaning behind them. The song begins with the line, "I do not care what you wear because everything will be taken away." This lyric suggests that the singer does not place importance on material possessions because they are temporary and will eventually be gone. The following line, "Oh, I can't see it, not even in a painting," shows that the singer is uninterested in superficial things.


As the song progresses, the lyrics become more personal. The singer talks about initially not realizing the cost of being with the person they desire, but now they are willing to do anything to be with them. The line, "I have to sleep with you" reveals the longing and passion the singer feels for this person. The following verses mention the importance of friendship and acceptance, but ultimately, the singer desires to be with this person in a possessive and committed way.


Line by Line Meaning

No me importa que se lleva
I don't care what she takes


Porque todo se quitará
Because everything will be taken away


Ay no puedo verlo
Oh, I can't stand it


Ni en pintura
Not even in a painting


Cuando empecemos, no me dio cuenta
When we first started, I didn't realize


De que luego, tuviera que pagar
That later, I would have to pay


Pero, se dice también
But it's also said


Me muera acostarme con ti
I'd die to sleep with you


Con ti
With you


No me propongo predicar
I'm not trying to preach


Vive y dejar vivir
Live and let live


Pero el amigo
But a friend


Es un condón en el bolsillo
Is like a condom in your pocket


Yo no soy medico, no soy chapucero
I'm not a doctor, I'm not a handyman


Solamente soy pobre, y ya estoy tan solo
I'm just poor, and I'm already so lonely


Pero sí se cambie
But if it changed


Ella seria la mia
She'd be mine


Para ser poseído en propiedad
To be possessed as property


En propiedad
As my own


I've got to get alive with you
I need to be alive with you


Whoa I cannot do?
I can't do it alone


I will lay down anytime with her
I'll lay down with her anytime


With her
With her




Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: MARSHALL GOODMAN, ERIC WILSON, BRADLEY NOWELL

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@msal_o

No me importa qué se lleva
Porque todo se quitará
Ay, no puedo verlo
Ni en pintura
Cuando empecemos
No me di yo cuenta
De que luego
Tuviera que pagar
Pero si se cambié
Me voy a acostarme con ti, con ti
No me propongo predicar
Vive y dejar vivir
Pero el amigo
Es un condon en el bolsillo
Yo no soy médico
No soy chapucero
Solamente soy pobre
Y ya estoy tan solo
Pero si se cambié
Ella sería la mía
Para ser poseído en propiedad, en propiedad
I've got to get it off for you
What can I do?
I would lay down anytime with her, with her



@markk2451

My type of girl
I don't care what it takes
Because everything will be removed
Oh, I can't see it
Not even in painting
When we start
I didn't realize
that later
I would have to pay
But if I changed
I'm going to sleep with you, with you
I don't propose to preach
Live and let live
but the friend
It's a condom in your pocket
I am not a doctor
I'm not a tinkerer
I'm just poor
And I'm already so alone
But if I changed
She would be mine
To be possessed in property, in property
I've got to get it off for you
What can I do?
I would lay down anytime with her, with her



@MachineGunFunk27

My Kind of Girl

It doesn't matter what she wears, because everything will come off

Oh, but I can't see it, not even her figure.

When we started, it didn't hit me

That later, I would have to pay.

But if things change, I'll sleep with you, with you

 

I don't intend to preach, live and let live,

But a friend is a condom in your pocket.

I'm not a doctor, I'm not a liar

I'm just a poor man, and now I'm so lonely

But if things change, she will be mine

To be kept as my property, my property

I've got to get it on with you, oh what can I do?

I would lay down anytime with her



All comments from YouTube:

@Skelter1313

Bradley sure was one hell of a songwriter.
The world lost immense potential with his passing. The guy was just getting started.
Rest In Paradise, Bradley 🎼 🌊🕯

@ashthetrashboat1982

His son Jakob is taking up where he left off

@willdeering486

well thank you but it wasnt only me as the only one writing the song sometimes my guest would put in there two cents until the song was sang

@D34THG4M3R1

Living with Louie Dog's the only way to stay sane

@garronhill-uu1sy

Let the lovin come back to me

@Nickmuenzner

He is now

@Mackerel.Lips-the_Drunkard

That's the loving. And loving's all I got. Hell of a thing to have, though. Some don't.

@politicallyincorrect5802

oh man miss you so much

@loosgoos85

Man do I miss the fuckin 90s!

@msal_o

No me importa qué se lleva
Porque todo se quitará
Ay, no puedo verlo
Ni en pintura
Cuando empecemos
No me di yo cuenta
De que luego
Tuviera que pagar
Pero si se cambié
Me voy a acostarme con ti, con ti
No me propongo predicar
Vive y dejar vivir
Pero el amigo
Es un condon en el bolsillo
Yo no soy médico
No soy chapucero
Solamente soy pobre
Y ya estoy tan solo
Pero si se cambié
Ella sería la mía
Para ser poseído en propiedad, en propiedad
I've got to get it off for you
What can I do?
I would lay down anytime with her, with her

More Comments

More Versions