Rough Ole Life
Sugar Minott Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ya me han informado
Que tu novio es un insรญpido aburrido
Tu que eres fogata y el tan frio
Dice tu amiguita que es celoso
No quiere que sea tu amigo
Sospecha que soy un pirata
Y robare su flor.
No te asombres
Si una noche entro a tu cuarto
Y nuevamente te haga mรญa
Bien conoces mis errores
El egoรญsmo de ser dueรฑo de tu vida.

Eres mรญa, mรญa, mรญa
No te hagas la loca eso
Muy bien ya lo sabias.

Si tu te casas el dรญa de tu boda
Le digo a tu esposo con risas, que solo es prestada
La mujer que ama
Porque sigues siendo mรญa.

Gostoso!

Dicen que un clavo saca a otro clavo
Pero eso es solo rima
No existe una herramienta que saque mi amor.

No te asombres
Si una noche entro a tu cuarto
Y nuevamente te haga mรญa
Bien conoces mis errores
El egoรญsmo de ser dueรฑo de tu vida.





Eres mรญa, mรญa, mรญa
No te hagas la loca eso
Muy bien ya lo sabias.

Si tu te casas el dรญa de tu boda
Le digo a tu esposo con risas, que solo es prestada
La mujer que ama
Porque sigues siendo mรญa.

Te deseo lo mejor...
Y lo mejor... soy yo!
The King

No te asombres
Si una noche entro a tu cuarto
Y nuevamente te haga mรญa
Bien conoces mis errores
El egoรญsmo de ser dueรฑo de tu vida.

Eres mรญa, mรญa, mรญa, mรญa
No te hagas la loca eso
Muy bien ya lo sabias.

Si tu te casas el dรญa de tu boda
Le digo a tu esposo con risas, que solo es prestada
La mujer que ama
Porque sigues siendo mรญa.

Overall Meaning

The lyrics to Sugar Minott's reggae song, Rough Ole Life, tell the story of a possessive and jealous former lover who is still in love with his ex-girlfriend. The song starts by him acknowledging that he has heard that her current boyfriend is boring and not exciting enough for her. He believes that he is the perfect match for her because she is fiery while her boyfriend is cold. Her friend has informed her that her ex-boyfriend is jealous of their friendship, thinking that he is a pirate who will steal his lady away. Despite this, the ex-lover tells the girl not to be surprised if he enters her room at night and makes love to her again because she is still his. She belongs to him, and he is possessive and selfish enough to want her for himself.


The lyrics continue, and the ex-boyfriend goes on to say that if the girl gets married to her current boyfriend, he will tell her new husband that she is only borrowed because she belongs to him, and he loves her. He is not willing to let her go, even if she moves on with someone else. The song ends with the ex-boyfriend reassuring the girl that he wishes her the best in life, but he knows that the best is him.


The song highlights the flaws of toxic relationships, where one partner feels entitled to the other person and disregards their feelings and decisions. Sugar Minott's lyrics send the message that controlling and possessive behavior is not love and can be harmful.


Line by Line Meaning

Ya me han informado
I have been told


Que tu novio es un insรญpido aburrido
That your boyfriend is a tasteless boring person


Tu que eres fogata y el tan frio
You are a fire and he is very cold


Dice tu amiguita que es celoso
Your little friend says he is jealous


No quiere que sea tu amigo
He doesn't want me to be your friend


Sospecha que soy un pirata
He suspects that I am a pirate


Y robare su flor.
And I will steal his flower.


No te asombres
Do not be surprised


Si una noche entro a tu cuarto
If one night I enter your room


Y nuevamente te haga mรญa
And make you mine again


Bien conoces mis errores
You know my mistakes very well


El egoรญsmo de ser dueรฑo de tu vida.
The selfishness of owning your life.


Eres mรญa, mรญa, mรญa
You are mine, mine, mine


No te hagas la loca eso
Don't play dumb about that


Muy bien ya lo sabias.
You already knew it very well.


Si tu te casas el dรญa de tu boda
If you get married on your wedding day


Le digo a tu esposo con risas, que solo es prestada
I will tell your husband with a laugh that you are just rented


La mujer que ama
The woman that he loves


Porque sigues siendo mรญa.
Because you are still mine.


Dicen que un clavo saca a otro clavo
They say one nail takes out another nail


Pero eso es solo rima
But that's just a rhyme


No existe una herramienta que saque mi amor.
There is no tool that can take my love away.


Te deseo lo mejor...
I wish you the best...


Y lo mejor... soy yo!
And the best... is me!


The King
The King




Writer(s): Lincoln Barrington Minott

Contributed by Ava Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

andrew castellano

thank God for original artists like sugar minott . truly spiritual lifting

Stackz Vuitton

Love it

Sherry Garaway

Nothing beats the original, it's a classic, wicked

Clive Temple

What a vibe. Sweet sweet Sugar.

Scary Things Are Real

This song give me big chills. Sacred song

Michelle Singleton

Feeling good.sugar minott voice is like silk

Lawrence Njawe

This one featured in the first ever video I downloaded from Sugar Minott. Great stuff!

Ginio Lamy

Reggae for life๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฌ

Frank Chavez

San Diego love . Sugar lives

G. Jones

Saw him live when I was 17 in Brixton London, he had the voice and the Style! More Style Sugar RIP

More Comments