Botas Locas
Sui Generis Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tenia 20 aos y el pelo muy corto.
Pero mi amigo hubo una confusin
Porque para ellos el loco era yo.
Es un juego simple el de ser soldado
Ellos siempre insultan, yo siempre callado
Descans muy poco y me puse malo
Las estupideces empiezan temprano.
Ellos decian guerra, yo decia no gracias
Amar a la patria bien nos exigieron
Si ellos son la patria yo soy extranjero
Yo form parte de un ejrcito loco
Tenia 20 aos y el pelo muy corto.
Pero mi amigo hubo una confusin
Porque para ellos el loco era yo.
Se daran cuenta que aquel lugar
Era insoportable para alguien normal
Por eso me dije basta de quejarme
Yo me vuelvo a casa y decidi largarme
Les grit bien fuerte lo que yo creia
Acerca de todo lo que ellos hacian
Evidentemente les cay muy mal
Y asi es que me echaron del cuartel general.
Yo form parte de un ejrcito loco
Tenia 20 aos y el pelo muy corto.
Pero mi amigo hubo una confusin
Porque para ellos el loco era yo.
Si todos juntos tomamos la idea
Que la libertad no es una pelea
Se cambiarian todos los papeles
Y estarian vacios muchos mas cuarteles
Porque a usar las armas bien nos ensearon
Y creo que eso es lo delicado
Pienselo un momento seor general
Porque yo de usted me sentiria muy mal
Yo form parte de un ejrcito loco
Tenia 20 aos y el pelo muy corto.
Pero mi amigo hubo una confusin
Porque para ellos el loco era yo.
Yo form parte de un ejrcito loco
Tenia 20 aos y el pelo muy corto.
Pero mi amigo hubo una confusin
Porque para ellos el loco era yo.
The song "Botas Locas" by Sui Generis tells the story of a young man who joins the army and becomes disillusioned with the experience. He describes his time in the army as being a part of a "crazy army" and initially tries to fit in by keeping quiet and accepting the insults of his fellow soldiers. However, he eventually becomes sick from lack of rest and begins to question the motivations and actions of those around him. He comes to the realization that the military life is not for him and decides to leave.
Throughout the song, the singer challenges the notion of blind patriotism and the glorification of war. He questions why the use of weapons is seen as essential and emphasizes the importance of freedom as opposed to fighting. He also notes the intolerance of some members of the military who do not understand his decision to leave and instead label him as the "crazy" one. The lyrics showcase a strong anti-war message and encourage listeners to think critically about the perceived nobility of joining the military.
Line by Line Meaning
Yo form parte de un ejrcito loco
I was a part of a crazy army.
Tenia 20 aos y el pelo muy corto.
I was 20 years old and had short hair.
Pero mi amigo hubo una confusin
But my friend made a mistake.
Porque para ellos el loco era yo.
Because for them, I was the crazy one.
Es un juego simple el de ser soldado
Being a soldier is a simple game.
Ellos siempre insultan, yo siempre callado
They always insulted, I always stayed quiet.
Descans muy poco y me puse malo
I didn't rest much and got sick.
Las estupideces empiezan temprano.
Stupidity starts early.
Los intolerantes no entendieron nada
The intolerant ones didn't understand anything.
Ellos decian guerra, yo decia no gracias
They said war, I said no thanks.
Amar a la patria bien nos exigieron
They demanded that we love the country.
Si ellos son la patria yo soy extranjero
If they are the country, then I am a foreigner.
Se daran cuenta que aquel lugar
They will realize that that place
Era insoportable para alguien normal
Was unbearable for a normal person.
Por eso me dije basta de quejarme
That's why I said enough of complaining.
Yo me vuelvo a casa y decidi largarme
I'm going back home and decided to leave.
Les grit bien fuerte lo que yo creia
I yelled at them what I believed.
Acerca de todo lo que ellos hacian
About everything they were doing.
Evidentemente les cay muy mal
Obviously, they didn't like it.
Y asi es que me echaron del cuartel general.
And that's how they kicked me out of the headquarters.
Si todos juntos tomamos la idea
If we all take the idea
Que la libertad no es una pelea
That freedom isn't a fight.
Se cambiarian todos los papeles
All the roles would change.
Y estarian vacios muchos mas cuarteles
And many more barracks would be empty.
Porque a usar las armas bien nos ensearon
Because they taught us how to use weapons well.
Y creo que eso es lo delicado
And I think that's the delicate part.
Pienselo un momento seor general
Think about it for a moment, General.
Porque yo de usted me sentiria muy mal
Because if I were you, I would feel very bad.
Yo form parte de un ejrcito loco
I was a part of a crazy army.
Tenia 20 aos y el pelo muy corto.
I was 20 years old and had short hair.
Pero mi amigo hubo una confusin
But my friend made a mistake.
Porque para ellos el loco era yo.
Because for them, I was the crazy one.
Yo form parte de un ejrcito loco
I was a part of a crazy army.
Tenia 20 aos y el pelo muy corto.
I was 20 years old and had short hair.
Pero mi amigo hubo una confusin
But my friend made a mistake.
Porque para ellos el loco era yo.
Because for them, I was the crazy one.
Contributed by Colton R. Suggest a correction in the comments below.
delfi
Letra =)
Yo formé parte de un ejercito loco
Tenía 20 años y el pelo muy corto
Pero mi amigo hubo una confusión
Porque para ellos el loco era yo
Es un juego simple el de ser soldado
Ellos siempre insultan, yo siempre callado
Descanse muy poco y me puse malo
Las estupideces empiezan temprano
Los intolerantes no entendieron nada
Ellos decían guerra, yo decía no gracias
Amar a la patria bien, nos exigieron
Si ellos son la patria yo soy extranjero
Yo formé parte de un ejercito loco
Tenía 20 años y el pelo muy corto
Pero mi amigo hubo una confusión
Porque para ellos el loco era yo
Se darán cuenta que aquel lugar
Era insoportable para alguien normal
Por eso me dije basta de quejarme
Yo me vuelvo a casa y decidí largarme
Les grite bien fuerte lo que yo creía
Acerca de todo lo que ellos hacían
Evidentemente les cayo muy mal
Y así es que me echaron del cuartel general
Yo formé parte de un ejercito loco
Tenía 20 años y el pelo muy corto
Pero mi amigo hubo una confusión
Porque para ellos el loco era yo
Narana nara, data, daru
Daru, data
Si todos juntos tomamos la idea
Que la libertad no es una pelea
Se cambiarían todos los papeles
Y estarían vacíos muchos más cuarteles
Porque a usar las armas, bien nos enseñaron
Y creo que eso es lo delicado
Piénselo un momento señor general
Porque yo que usted me sentiría muy mal
Yo formé parte de un ejercito loco
Tenía 20 años y el pelo muy corto
Pero mi amigo hubo una confusión
Porque para ellos el loco era yo
Yo formé parte de un ejercito loco
Tenía 20 años y el pelo muy corto
Pero mi amigo hubo una confusión
Porque para ellos el loco era yo
Porque para ellos el loco era yo
Porque para ellos el loco era yo
Te das cuenta loco
De repente es así
Angeles Mon
Yo forme parte de un ejército loco,
tenía veinte años y el pelo muy corto,
pero mi amigo hubo una confusión,
porque para ellos el loco era yo.
Es un juego simple el de ser soldado:
ellos siempre insultan, yo siempre callado.
Descansé muy poco y me puse malo,
las estupideces empiezan temprano.
Los intolerables no entendieron nada,
ellos decían "Guerra",
yo decía no gracias.
Amar a la Patria bien nos exigieron,
si ellos son la Patria, yo soy extranjero.
Yo forme parte de un ejército loco,
tenía veinte años y el pelo muy corto,
pero mi amigo hubo una confusión,
porque para ellos el loco era yo.
Se darán cuenta que aquél lugar
era insoportable para alguien normal,
entonces me dije "basta de quejarme, yo me vuelvo a casa"
y decidí largarme.
Les grité bien fuerte lo que yo creía
acerca de todo lo que ellos hacían.
Evidentemente les cayó muy mal
y así es que me hecharon del cuartel general.
Yo forme parte de un ejército loco,
tenía veinte años y el pelo muy corto,
pero mi amigo hubo una confusión,
porque para ellos el loco era yo.
Si todos juntos tomamos la idea
que la libertad no es una pelela
se cambiarían todos los papeles,
y estarían vacíos muchos más cuarteles,
porque a usar las armas bien nos enseñaron
y creo que eso es lo delicado,
pienselo un momento, señor general,
porque yo que usted me sentiría muy mal.
Yo forme parte de un ejército loco,
tenía veinte años y el pelo muy corto,
pero mi amigo hubo una confusión,
porque para ellos el loco era yo.
Ignacio Armando
@alejandro bertola fue a una escuela militar Charly, de hecho en esa escuela se conoció con Nito Mestre, de tu anecdota no estoy tan seguro, de hecho, aca te paso un fragmento de una entrevista a Charly en la que cuenta como safó del servicio militar: Charly: Insulté a un teniente y me
iban a mandar al sur como castigo. Entonces me escapé en un camión del Hospital
Militar diciendo que tenía un soplo al corazón. Se pusieron a investigar y de
allí fui a psiquiatría, y me declararon neurótico, histérico, con personalidad
esquizoide, y me dieron de baja. En ese hospital, una noche en que me sentía
muy mal por unas anfetas que había tomado, compuse “Canción para mi muerte”. La
cabeza me daba vueltas y el pecho me latía muy fuerte, pensaba que era mi fin.
En diez minutos, mientras todo el hospital estaba durmiendo, compuse “Canción
para mi muerte”, el primer éxito de Sui Géneris.
Brian Ch
Yo forme parte de un ejército loco,
tenía veinte años y el pelo muy corto,
pero mi amigo hubo una confusión,
porque para ellos el loco era yo.
Es un juego simple el de ser soldado:
ellos siempre insultan, yo siempre callado.
Descansé muy poco y me puse malo,
las estupideces empiezan temprano.
Los intolerables no entendieron nada,
ellos decían "Guerra",
yo decía no gracias.
Amar a la Patria bien nos exigieron,
si ellos son la Patria, yo soy extranjero.
Yo forme parte de un ejército loco,
tenía veinte años y el pelo muy corto,
pero mi amigo hubo una confusión,
porque para ellos el loco era yo.
Se darán cuenta que aquél lugar
era insoportable para alguien normal,
Por eso dije "basta de quejarme, yo me vuelvo a casa"
y decidí largarme.
Les grité bien fuerte lo que yo creía
acerca de todo lo que ellos hacían.
Evidentemente les cayó muy mal
y así es que me hecharon del cuartel general.
Yo forme parte de un ejército loco,
tenía veinte años y el pelo muy corto,
pero mi amigo hubo una confusión,
porque para ellos el loco era yo.
Si todos juntos tomamos la idea
que la libertad no es una pelela
se cambiarían todos los papeles,
y estarían vacíos muchos más cuarteles,
porque a usar las armas bien nos enseñaron
y creo que eso es lo delicado,
pienselo un momento, señor general,
porque yo que usted me sentiría muy mal.
Yo forme parte de un ejército loco,
tenía veinte años y el pelo muy corto,
pero mi amigo hubo una confusión,
porque para ellos el loco era yo.
alejandro bertola
por cantar en un recital: "si ellos son la patria yo soy extranjero" el grupo fue llevado a la cárcel. antes los recitales estaban vigilados por los milicos y estaban esperando que charly se mande una. y cuando canto esa estrofa, los aceitunas fueron derecho al escenario a llevárselos a todos. como salieron de la cana? charly les hizo decir a todos q no conocían la letra, cuando el fue interrogado dijo q en verdad lo que el canto es: si ellos son la patria yo me juego entero. convenciéndolos de a poco lograron salirse. un genio solo puede hacer eso.
Malena Cuevas
"Si ellos son la patria yo me juego entero" JAJSJAJSJAJA,lo amo
Ciroo Rodríguez
Ridículo, ya lo habían planeado antes seguramente, no cuesta mucho... Hasta un pibe de mi edad lo hace pero con la diferencia de que alguien normal no canta estas cosas como el hippie éste.
Thomas Woods
eso fue en MOntevideo, después de Adiós Sui Generis. Correcto!!!!
Emilio Silva Schlenker
No hay nada que resuma mejor la experiencia del Servicio Militar que "las estupideces empiezan temprano". Charly, eres un genio.
Diego Arteaga
@Rainer Schnaegger He aquí el comentario de uno de ellos :P
Vivir solo cuesta vida.
@Rainer Schnaegger mmm no se tiro por estar drogado pero bueno hablemos sin saber
delfi
Letra =)
Yo formé parte de un ejercito loco
Tenía 20 años y el pelo muy corto
Pero mi amigo hubo una confusión
Porque para ellos el loco era yo
Es un juego simple el de ser soldado
Ellos siempre insultan, yo siempre callado
Descanse muy poco y me puse malo
Las estupideces empiezan temprano
Los intolerantes no entendieron nada
Ellos decían guerra, yo decía no gracias
Amar a la patria bien, nos exigieron
Si ellos son la patria yo soy extranjero
Yo formé parte de un ejercito loco
Tenía 20 años y el pelo muy corto
Pero mi amigo hubo una confusión
Porque para ellos el loco era yo
Se darán cuenta que aquel lugar
Era insoportable para alguien normal
Por eso me dije basta de quejarme
Yo me vuelvo a casa y decidí largarme
Les grite bien fuerte lo que yo creía
Acerca de todo lo que ellos hacían
Evidentemente les cayo muy mal
Y así es que me echaron del cuartel general
Yo formé parte de un ejercito loco
Tenía 20 años y el pelo muy corto
Pero mi amigo hubo una confusión
Porque para ellos el loco era yo
Narana nara, data, daru
Daru, data
Si todos juntos tomamos la idea
Que la libertad no es una pelea
Se cambiarían todos los papeles
Y estarían vacíos muchos más cuarteles
Porque a usar las armas, bien nos enseñaron
Y creo que eso es lo delicado
Piénselo un momento señor general
Porque yo que usted me sentiría muy mal
Yo formé parte de un ejercito loco
Tenía 20 años y el pelo muy corto
Pero mi amigo hubo una confusión
Porque para ellos el loco era yo
Yo formé parte de un ejercito loco
Tenía 20 años y el pelo muy corto
Pero mi amigo hubo una confusión
Porque para ellos el loco era yo
Porque para ellos el loco era yo
Porque para ellos el loco era yo
Te das cuenta loco
De repente es así
delfi
@vivamilei uwu
vivamilei
Que good que sos