Alguien
Suite Doble Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Me estremezco
Sin mentir
Acaricio con el aire tu sonrisa
Me parece irreal
Ideal alguien como tú (coro)
Y si fueras solo obra del destino
Me gustaría ponerte en loop
Ideal alguien como tú (coro)
Veo tu cuerpo flotar
En un estado ideal
Ideal alguien como tú (coro)
The lyrics of "Alguien" by Suite Doble describe the feeling of being captivated by a person's idealized image. The opening lines suggest that the sight of the person brings comfort but also causes the singer to tremble. The next line refers to the air, which is likely used metaphorically to represent the intangible quality of the person's smile. The singer admits that this image seems unreal, almost too perfect to be true.
The chorus repeats the phrase "ideal alguien como tú" (an ideal someone like you), which suggests that the person's image is not entirely grounded in reality. The second verse reinforces this by positing that if the person is merely the result of chance, the singer would still want to keep them on constant repeat. The final line of the verse "Me parece irreal" is repeated from the first verse, again emphasizing the unreal qualities of the person.
The final lines of the song describe the person's body floating in an ideal state, possibly indicating that the singer sees this person as being beyond human or mortal. Overall, the lyrics of "Alguien" convey the feeling of being completely taken by an ideal image of someone, even if that image is not entirely real.
Line by Line Meaning
Si de pronto lo que veo me conforta
If suddenly what I see brings me comfort
Me estremezco
I shiver
Sin mentir
Without lying
Acaricio con el aire tu sonrisa
I caress your smile with the air
Me parece irreal
It seems unreal to me
Ideal alguien como tú (coro)
Someone like you is ideal
Y si fueras solo obra del destino
And if you were only the work of fate
Me gustaría ponerte en loop
I would like to put you in a loop
Veo tu cuerpo flotar
I see your body floating
En un estado ideal
In an ideal state
Ideal alguien como tú (coro)
Someone like you is ideal
Writer(s): villegas-fonseca
Contributed by Isabella H. Suggest a correction in the comments below.