Gorzkie łzy
Sumptuastic Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Nie mogę tak po prostu odejść z stąd
Ufać tylko w słowa puste słowa z twoich ust
To tak nie naturalne nienaturalne
Tak nie namacalne nienamacalne
Jak mogę wierzyć w słowa nieme ruchy mylnych ust

Nie mogę już się chować swe życie strącać w cień
Muszę w końcu wykasować z pamięci bagaż ten
Ten pomnik martwych wspomnień co wciąż przygniata mnie
Wykrzyknąć wreszcie słowa jak piękne życie jest

Czy proszę o zbyt wiele tak mało z życia chcę
Przecież dla mnie w końcu też musi słońce świecić gdzieś
Błękitem twego nieba zakryć szarość twarzy mej
Promiennym tak uśmiechem obudzić we mnie dzień

I nigdy już więcej nie wyleje gorzkich łez
Co stało się z szczęściem gdzieś odeszło nie wiem gdzie

Na życie receptę niech wypisze mi świat
Nie chcę stać tutaj niczym bukiet róż w cieniu krat
Co słyszysz gdy wołam chcę zobaczyć twą twarz
Czy ten krzyk jest zbyt cichy co zrobiłam nie tak

Podaj rękę gdy błądze nie stój tylko jak cień
Życia w sen nie zamieniaj tylko puentę w nim zmień
Nie chcę zostać przykładem tego jak bywa źle
Nie chcę nigdy już więcej topić szczęścia we śnie





I nigdy już więcej nie wyleje gorzkich łez
Co stało się z szczęściem gdzieś odeszło nie wiem gdzie

Overall Meaning

The lyrics to Sumptuastic's song "Gorzkie łzy" speak about the struggle of leaving behind a toxic relationship filled with empty promises and false reassurances. The singer cannot simply walk away from the situation because they find it hard to trust their partner's words, which feel unnatural and intangible. The weight of the past memories continue to crush the singer's spirit, making it difficult for them to let go and move on.


Despite feeling trapped, the singer realizes they must confront their feelings and take control of their life. They need to erase the baggage of the past that weighs them down and find the beauty that life has to offer. The singer yearns for happiness and believes they are not asking for too much, as everyone deserves to bask in the sunshine of life. They want their partner to reciprocate this joy by showing them love, kindness, and support.


Ultimately, the lyrics underscore the importance of taking ownership of one's life and finding the courage to seek help and guidance. By pleading for their partner's compassion and reaching out for someone to hold hands with, the singer learns that they can overcome their vulnerability and regain their strength.


Line by Line Meaning

Nie mogę tak po prostu odejść z stąd
I cannot simply leave from here


Ufać tylko w słowa puste słowa z twoich ust
To trust only in empty words from your mouth


To tak nie naturalne nienaturalne
It's so unnatural


Tak nie namacalne nienamacalne
So intangible


Jak mogę wierzyć w słowa nieme ruchy mylnych ust
How can I believe in silent words and misleading gestures?


Nie mogę już się chować swe życie strącać w cień
I cannot hide anymore, pushing my life into the shadows


Muszę w końcu wykasować z pamięci bagaż ten
I need to finally erase this burden from my memory


Ten pomnik martwych wspomnień co wciąż przygniata mnie
This monument of dead memories that still crushes me


Wykrzyknąć wreszcie słowa jak piękne życie jest
To finally exclaim how beautiful life is


Czy proszę o zbyt wiele tak mało z życia chcę
Am I asking for too much, when I only want so little from life?


Przecież dla mnie w końcu też musi słońce świecić gdzieś
After all, the sun must shine for me somewhere too


Błękitem twego nieba zakryć szarość twarzy mej
To cover the greyness of my face with the blue of your sky


Promiennym tak uśmiechem obudzić we mnie dzień
To wake up the day inside me with a radiant smile


I nigdy już więcej nie wyleje gorzkich łez
And never again will I shed bitter tears


Co stało się z szczęściem gdzieś odeszło nie wiem gdzie
What happened to happiness? It went away, I don't know where


Na życie receptę niech wypisze mi świat
Let the world write me a prescription for life


Nie chcę stać tutaj niczym bukiet róż w cieniu krat
I don't want to stand here like a bouquet of roses in the shade


Co słyszysz gdy wołam chcę zobaczyć twą twarz
What do you hear when I cry out to see your face?


Czy ten krzyk jest zbyt cichy co zrobiłam nie tak
Is this cry too quiet? What did I do wrong?


Podaj rękę gdy błądze nie stój tylko jak cień
Extend your hand when I wander, don't just stand there like a shadow


Życia w sen nie zamieniaj tylko puentę w nim zmień
Don't turn life into a dream, just change the ending


Nie chcę zostać przykładem tego jak bywa źle
I don't want to be an example of how things go wrong


Nie chcę nigdy już więcej topić szczęścia we śnie
I never want to drown happiness in my dreams again


I nigdy już więcej nie wyleje gorzkich łez
And never again will I shed bitter tears


Co stało się z szczęściem gdzieś odeszło nie wiem gdzie
What happened to happiness? It went away, I don't know where




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

ziuru1miechow

Takiej muzy się nie zapomina.Mega wypas!

Wiola J

Cudowna <3

Samotny Wilk

2022 👉❤️👈

Jakub Kowalski

Będzie utwór Fobie??

Sebastian Wierzbowski

Izuś