"Sunterra" is a combined word that represents both "fire" and "earth".
Métamorphose
Sunterra Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
never run away
muse der verwandlung
never turn around
im schmerz geboren
burn the past
im Wahnsinn erstickt
burn all memories
den dorn im fleisch gefunden
cast off my ugly bad wrap
erblìht im licht der verwandlung
a wonderful new life is born
schæner als das licht
you're my destiny
gefesselt an deine liebe
you're the reason to live for
nahe der vollendung
it's the end of the world
nie endende passion
end of every pain
dann werden schmerz und tod
where heaven is waiting
verg¤nglich wie einst das leben
then a new star is born
all deinen sìnden wird vergeben
wenn du bereit bist daraus zu lernen
nur der glaube wird dich retten
deine seele nicht zu verlieren
The lyrics of Sunterra's song "Metamorphose" touch upon themes of change, pain, rebirth, love, and eventual salvation. The song is rich with imagery of transformation and evolving into something new. The opening lines, "SìŸe Vergänglichkeit, never run away" can be translated to "Sweet impermanence, never run away" or "Sweet transience, never run away." This could possibly suggest an acceptance of the fleeting nature of life and the inevitability of change. The "muse der Verwandlung" or "muse of transformation" refers to the idea that change, while often painful, can also be inspiring and empowering.
Throughout the song, the singer references letting go of the past and burning all memories. They want to cast off their "ugly bad wrap" or perhaps shed the negative aspects of their past selves in order to be reborn in a new life. They also express being "gefesselt an deine Liebe," or "bound to your love." This could indicate a strong connection to someone or something that motivates them to keep going despite any pain or difficulties. The end of the song, "nur der Glaube wird dich retten, deine Seele nicht zu verlieren" or "only belief will save you from losing your soul," could suggest that through change, love, and perseverance, one can find salvation and redemption.
Line by Line Meaning
sìŸe verg¤nglichkeit
The sweetness of impermanence
never run away
Don't try to escape
muse der verwandlung
Muse of transformation
never turn around
Don't look back
im schmerz geboren
Born in pain
burn the past
Let go of the past
im Wahnsinn erstickt
Choked by insanity
burn all memories
Forget all memories
den dorn im fleisch gefunden
Found the thorn in my flesh
cast off my ugly bad wrap
Got rid of my ugly exterior
erblìht im licht der verwandlung
Blossomed in the light of transformation
a wonderful new life is born
A beautiful new life started
schæner als das licht
More beautiful than the light
you're my destiny
You're the one I'm meant to be with
gefesselt an deine liebe
Bound by your love
you're the reason to live for
You're my reason to live
nahe der vollendung
Near the end
it's the end of the world
The world is coming to an end
nie endende passion
Endless passion
end of every pain
An end to all suffering
dann werden schmerz und tod
Then pain and death
where heaven is waiting
Where paradise awaits
verg¤nglich wie einst das leben
As transient as life was once
then a new star is born
A new star is created
all deinen sìnden wird vergeben
All your sins will be forgiven
wenn du bereit bist daraus zu lernen
If you're ready to learn from them
nur der glaube wird dich retten
Only faith can save you
deine seele nicht zu verlieren
To not lose your soul
Contributed by Kennedy D. Suggest a correction in the comments below.
MíO GóTiCo
Mi favorita. ♥
Lara Krüger
Was für ein steiles Brett!
Oscar Martinez Manzano
No clon boiler estufa tanque energia su de norma.