RUM DEE DEE
Super Junior-D&E Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
매 순간 넌 명장면
조명 없이도 빛이 나는 존재 넌 날 감동 시켜
완벽하잖아 콧대와 목선이
날 갖고 놀아 (get it on)
작은 손짓은 불어 불어 커다란 폭풍을 불러 (turn it on)
이 느낌이 좋아 (느낌 좋아)
널 알고 지낸 시간 건 중요하지 않아
아찔한 이 tension
아차 중심이 흔들리는 순간
Rum dee dee rum dee dee rum rum
Rum dee rum dee rum dee dee rum rum
Go rum dee dee rum dee dee rum rum
Rum dee rum dee rum dee dee rum rum
마시면 마실수록 더 취하고픈 널
더 이상 버틸 수 없어
Go rum dee dee rum dee dee rum rum
Rum dee rum dee rum dee dee rum rum
딱 마음에 들어 (that's it)
나를 삼켜낼 운명 너를 알아챈
황홀한 비명 (oh my God)
나를 봐 이제 감추지 못하게
뜨거워졌어 (turn it on)
좋아 사고의 회로마저 멈추는
치명적 moment (turn it on), oh yeah
아름다운 이 밤 좀 솔직해져 볼까
궁금한 게 많아 (궁금해 난)
저 사람들의 시선 건 중요하지 않아
긴장 속에 motion
너의 손끝이 나를 당긴 순간
Rum dee dee rum dee dee rum rum
Rum dee rum dee rum dee dee rum rum
Go rum dee dee rum dee dee rum rum
Rum dee rum dee rum dee dee rum rum
마시면 마실수록 더 취하고픈 널
더 이상 버틸 수 없어
Go rum dee dee rum dee dee rum rum
Rum dee rum dee rum dee dee rum rum
Go go go go go rum dee dee
Rum dee dee (show baby)
Rum dee dee (one more show, baby)
녹아 버릴 만큼 달아오른 이 온도
꼼짝없이 네게 나 취했단 징조
뭘 더 생각해 그냥 잔을 부딪혀
지금 feeling so good 더 넘치게 따라 줘
아직 아직 부족하니
그래 그래 그래 날 이끄는 손짓
One more shot, one more time
견딜 수 없는 이 열기
너로 이 밤을 이 잔을 가득 채워 줘
Rum dee dee rum dee dee rum rum
Rum dee rum dee rum dee dee rum rum
Go rum dee dee rum dee dee rum rum
Rum dee rum dee rum dee dee rum rum
마시면 마실수록 더 갈증 나는 널
나도 날 멈출 수 없어
Go rum dee dee rum dee dee rum rum
Rum dee rum dee rum dee dee rum rum
The song "RUM DEE DEE" by Super Junior-D&E is about an intense attraction towards someone that is so strong, it's impossible to resist. The lyrics convey the feeling of being completely mesmerized by the person's beauty and charm, and the sense of urgency to keep them close. The song highlights the intensity of the moment, and the rollercoaster of emotions that come with it.
The lyrics talk about how the person is like a movie scene, brightening up everything around them without even trying. They have a perfect nose and a gorgeous neck, making the singer feel like they're being played with. Even the slightest hand gesture from the person can call forth a thunderstorm. The feeling is stronger than any wine, and even though the time spent together doesn't matter, the tension between them is dizzying, making it hard for the singer to stand on their own.
Line by Line Meaning
매 순간 넌 명장면
You are a perfect movie scene every moment
조명 없이도 빛이 나는 존재 넌 날 감동 시켜
You move me even without any spotlight, shining just by being you
완벽하잖아 콧대와 목선이
Your nose and throat are perfect
날 갖고 놀아 (get it on)
Play with me (get it on)
작은 손짓은 불어 불어 커다란 폭풍을 불러 (turn it on)
Your simple gesture can create a huge storm (turn it on)
설렘보다 강한 그 와인보다 진한
Stronger than excitement, deeper than wine
이 느낌이 좋아 (느낌 좋아)
This feeling is good (feels good)
널 알고 지낸 시간 건 중요하지 않아
The time spent with you is what matters, not how much time has passed
아차 중심이 흔들리는 순간
The moment when the center of gravity is shaken up
Rum dee dee rum dee dee rum rum
Rum dee dee rum dee dee rum rum
마시면 마실수록 더 취하고픈 널
I want you more the more I drink
더 이상 버틸 수 없어
I can't handle it anymore
딱 마음에 들어 (that's it)
Just like that, it feels right (that's it)
나를 삼켜낼 운명 너를 알아챈
I discovered my destiny to be consumed by you
황홀한 비명 (oh my God)
Ecstatic screams (oh my God)
나를 봐 이제 감추지 못하게
Look at me, now I can't hide anymore
뜨거워졌어 (turn it on)
It got hot (turn it on)
좋아 사고의 회로마저 멈추는
I like it, even the circuit of my mind stops
치명적 moment (turn it on), oh yeah
A deadly moment (turn it on), oh yeah
아름다운 이 밤 좀 솔직해져 볼까
Shall we be honest on this beautiful night?
궁금한 게 많아 (궁금해 난)
I'm curious about many things (I'm curious)
저 사람들의 시선 건 중요하지 않아
The opinions of others don't matter
긴장 속에 motion
Motion within tension
너의 손끝이 나를 당긴 순간
The moment your fingertips pulled me in
마시면 마실수록 더 갈증 나는 널
The more I drink you, the thirstier I get
나도 날 멈출 수 없어
I can't stop myself either
녹아 버릴 만큼 달아오른 이 온도
The temperature that makes me melt
꼼짝없이 네게 나 취했단 징조
The sign that I'm completely drunk for you
뭘 더 생각해 그냥 잔을 부딪혀
Stop thinking and just cheers with a glass
지금 feeling so good 더 넘치게 따라 줘
Follow me as I overflow with this good feeling right now
아직 아직 부족하니
It's still not enough
그래 그래 그래 날 이끄는 손짓
Yes, yes, yes, your gestures lead me
One more shot, one more time
One more shot, one more time
견딜 수 없는 이 열기
This heat that I can't handle
너로 이 밤을 이 잔을 가득 채워 줘
Fill this night and this glass with you
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Su Ji Hong, Patrick Hartman, Nico Stadi, Jamil Chammas, MZMC, Soo Yeon Kim, Jin Hee Kyoung
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Mirza Anggriani
Omg.. label SJ please make more videos like this... we love it!!
Doaa Khaled
Super Junior D&E always the best 😌😌😌😌💙👑
명운
덕후중에도 능력자분들이 많으니... 한번은 콘테스트라도 열어봐요ㅋㅋㅋㅋ 에스엠ㅋㅋㅋㅋ 상품으로 싸인담긴 굿즈나 앨범만 걸어도 팬들 엄청 좋아할텐데!!컴텐츠도 훨씬 고퀄로 나올테고!!! 상부상조 이 얼마나 좋습니까!!!
Mel
아 제발요...수록곡을 이렇게... 날려버리다니....차라리 다른분이 만들게 해주셨으면... 에휴 스엠..
예성가모니
진짜 이거 제발..ㅠㅠ 금손 엘프님덜 얼마나 많으신데ㅜㅜㅜㅜ
Haruever
La voz de Donghae y el rap de HyukJae es todo lo que está bien en este mundo.
Se re complementan!!!!
Gracias vida, por darme la oportunidad de conocer semejantes artistas. Bye, me voy a llorar 😭💙💙💙
P/D: No olviden reproducir 'Bout You' 💕
성이름
이게 무슨일이야.....댸니 목소리하고 얼굴이 다 살렸다
gingerhyuk
I LOVE THIS SONG
mira milad
Yes i adore it
Doaa Khaled
EunHae always the best 💪💙👑