Only U
Super Junior Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Nae mal deu-reo ju-llae amu maldo haji mal-go na sashi-reun neomuna
Buranhae
Ni-ga eom-neun haru eotteohke kyeondil-ji cheongmal molla
Uri kkeuchi aniraneunkeorara
Nae-ga eom-neun binjarie honja apa ul-jineun ma

Nae mamso-ge ojing neo ne mamso-ge ojing na
Seoro talma-ganeun moseubi sarange ppajyeo it-daneun geot
Gateun haneul dareun gos urin jamshi tteo-reojyeo
Chigeum I sunkan yeongwonhi i-jji mal-go giyeo-khae

Nae-ge boyeojwot-deon ne sarangeul giyeokhal-ke keu nu-gudo daeshinhal su
Eom-neun
Dan hanaye sarang nae gaseum gipi neol dama du-llae
Orae kidarike haeseo mianhae
Nae pyeongsaenge hanappunin neoneun cheongmal teukbyeorhan geol

Nae mamso-ge ojing neo ne mamso-ge ojing na
Seoro talma-ganeun moseubi sarange ppajyeo it-daneun geot
Gateun haneul dareun gos urin jamshi tteo-reojyeo
Chigeum I sunkan yeongwonhi i-jji mal-go giyeo-khae

Rap
Sashil neodo al-ji neo keurae nan neo animyeon an dwaeh neodo na animyeon

An dwaeh
Ne saengga-ge chijeojineun gaseum gipeojineun hansum nuga keurae chacheum
Chacheum na-ajil keoran mal ppun
Sarang-hae sarang-hae sarang-hae neo deudji mothaedo mianhae mianhae
Mianhae huhwehseureob-gedo
F. O. R. E. V. E. R. Ne son jabeul-ke cheot nune kkojhin geunalcheoreom uri sa-i
Saero kochim

Be my love. (I) need you, girl. Ojing nae-ge-neun neoppuniya neodo al-janha
Cha-ga-un barami bu-reo-omyeon sonkkeu-te seuchineun geu neukgimi ne gyeote
Neuri-nneun geol

Nae son jabajudeon neo bal majchu-eo keoddeon na
Tashi neoreul mannal keuna-ren ne du son noh-ji anheul keoya

Nae mamso-ge ojing neo ne mamso-ge ojing na
Seoro talma-ganeun moseubi sarange ppajyeo it-daneun geot




Gateun haneul dareun gos urin jamshi tteo-reojyeo
Chigeum I sunkan yeongwonhi i-jji mal-go giyeo-khae

Overall Meaning

The lyrics of Super Junior's song "Only U" tell the story of a person who desperately needs their loved one and cannot live without them. The song starts off with the person expressing how speechless they become around their loved one and how much they miss them when they are not around. They have no idea how to spend the day when their significant other is not present, and they do not want to be left alone.


The beginning of the second verse expresses the strong connection between the two lovers, how they understand each other's feelings and how they fell in love. The rap section discusses how the person cannot live without their significant other, relaying the phrase "Forever" and expressing how sorry they are for not conveying their feelings properly.


The chorus is repeated throughout the song and emphasizes the strong love and bond between the two lovers. The pain of being separate or left alone is what makes them realize that they truly need each other.


Line by Line Meaning

Nae mal deu-reo ju-llae amu maldo haji mal-go na sashi-reun neomuna Buranhae
Please listen to my words, as I am really sincere and honest. I am sorry if I have been difficult to handle.


Ni-ga eom-neun haru eotteohke kyeondil-ji cheongmal molla Uri kkeuchi aniraneunkeorara
I don't really know what I would do without you every day. It's like we complete each other.


Nae-ga eom-neun binjarie honja apa ul-jineun ma
Don't cry alone in the dark because I am not there with you. I always want to be there for you.


Nae mamso-ge ojing neo ne mamso-ge ojing na Seoro talma-ganeun moseubi sarange ppajyeo it-daneun geot Gateun haneul dareun gos urin jamshi tteo-reojyeo Chigeum I sunkan yeongwonhi i-jji mal-go giyeo-khae
We complement each other, like how two missing pieces of a puzzle fit perfectly together. Together, we face different challenges and sometimes need to take a break from everything, but we'll make it through forever.


Rap Sashil neodo al-ji neo keurae nan neo animyeon an dwaeh neodo na animyeon An dwaeh Ne saengga-ge chijeojineun gaseum gipeojineun hansum nuga keurae chacheum Chacheum na-ajil keoran mal ppun Sarang-hae sarang-hae sarang-hae neo deudji mothaedo mianhae mianhae Mianhae huhwehseureob-goedo F. O. R. E. V. E. R.
You know yourself the best, and I also know myself. We both have our insecurities, but let's not forget to love each other. Even though I might not always hear you, I am sorry for making you worried. Forever, I will hold your hand like I did on the day we first met.


Ne son jabeul-ke cheot nune kkojhin geunalcheoreom uri sa-i Saero kochim
Like the first time I held your hand, let's keep holding hands as we walk towards our future. Let's make new memories.


Be my love. (I) need you, girl. Ojing nae-ge-neun neoppuniya neodo al-janha Cha-ga-un barami bu-reo-omyeon sonkkeu-te seuchineun geu neukgimi ne gyeote Neuri-nneun geol
Be my love, I need you. You are like a squid to me, and you also know it. When the cool wind blows, I feel the warmth of your hand next to me. That's what makes me happy.


Nae son jabajudeon neo bal majchu-eo keoddeon na Tashi neoreul mannal keuna-ren ne du son noh-ji anheul keoya
You held my hand and saved me when I was falling. When we meet again, I won't let go of your two hands.




Contributed by Vivian D. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Eureche Silvertino


on MAMACITA (아야야)

i like this

More Versions