With Han Geng's departure from Super Junior in 2009, the sub-group, despite not active, was left with only six members. In February 2011 they made a comeback with 太完美 (Perfection), and two Super Junior members were chosen as temporary members during its promotions: Sungmin and Eunhyuk.
SUPER GIRL
Super Junior M Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
[Donghae] gileul geoleodo nugul mannado jame chwihaedo modeun sigan
[Donghae] neol saenggakhae neol gieokhae neoman gadeukhae makji mothae
[Kyuhyun] gwireul makado deulryeo nuneul gamado boyeo ibeul dadado jagguman neoreul bulreo
[Kyuhyun] (I am stupid) heeonaji mothaeseo silheo
[Siwon] bissan gudurado doeeo ne mameul bbaetgo sipeo
* you're my only, my only, my oh oh oh oh only girl.
Cause I fall in, I fall in, I fall in love.
[Sungmin] nega manjigo mameul yeoleojugo nalmada soksakyeojuneun
[Sungmin] danhan saram geureon saram neoui saram ojik nayeosseumyeon
[Yesung] eodume gathyeotdeon naege neoneun han julgibit neoneun han songi ggot swibge pogi mothae
[Yesung] neoran saram jeoldae noha julsuga eobseo
[Leeteuk] gajang eoulrineun neoui namjaga doego sipeo
[Heechul] ddaeroneun neol hyanghan Sunshine bi matneun Umbrella nan mwodeun gwaenchana
* you're my only, my only, my oh oh oh oh only girl.
Cause I fall in, I fall in, I fall in love.
You're my only, my only, my oh oh oh oh only girl.
Cause I fall in, I fall in, I fall in love.
[Eunhyuk] jeomjeom seoro seoro jeomjeom deo gatajyeo [Donghae] neowa naui saiga
[Eunhyuk] jom deo naege jogeum deo [Donghae] you're my only girl. you're my only girl.
* you're my only, my only, my oh oh oh oh only girl.
Cause I fall in, I fall in, I fall in love.
You're my only, my only, my oh oh oh oh only girl.
Cause I fall in, I fall in, I fall in love.
The lyrics to Super Junior M's song SUPER GIRL revolve around the feeling of loneliness and the longing for someone who may only exist in one's memory. The first verse sung by Donghae expresses his frustration in trying to find someone, but not being able to succeed. He then reminisces about a particular person who he cannot forget and who fills his thoughts. In the second verse, Kyuhyun describes the desire to hold onto someone even if it means being blindfolded or having his mouth covered, showing his devotion to this person despite the risks.
The chorus is a declaration of the love felt for this particular person. The lyrics initially reveal that the person is the only one in the singer's mind and heart, causing him to fall deeply in love. The second part of the chorus repeats the same sentiment, stating that this person is the only girl in the singer's life and causing him to fall more in love with her. The final verse by Eunhyuk states that the relationship between the singer and this person has grown and that they have become more connected, signaling a positive end to the theme of loneliness that repeats throughout the song.
Overall, the lyrics to Super Junior M's SUPER GIRL speak to a universal desire for companionship and love, even amidst the feelings of isolation and longing that can accompany that search.
Line by Line Meaning
gileul geoleodo nugul mannado jame chwihaedo modeun sigan
Even though I wander around, meet new people, and try to sleep, all I can think of is you, and time stands still.
neol saenggakhae neol gieokhae neoman gadeukhae makji mothae
I think of you, remember you, and there's no room left inside me for anyone or anything else.
gwireul makado deulryeo nuneul gamado boyeo ibeul dadado jagguman neoreul bulreo
Even if I close my ears and block my eyes, I can still hear you breathing, and my lips unconsciously call out your name.
(I am stupid) heeonaji mothaeseo silheo
Even though I can't help feeling or thinking like this, I know it's silly and I don't like it.
bissan gudurado doeeo ne mameul bbaetgo sipeo
Even in the pouring rain or scorching sun, I want to rip open my chest and show you my heart.
animyeon ne sonui Jewelry gaseum wiui Brooch eoddeon geotdo gwaenchana
Even if you don't wear any jewelry on your hands or a brooch on your chest, it's okay.
nega manjigo mameul yeoleojugo nalmada soksakyeojuneun
You make me smile, warm up my heart, and whisper to me every day.
danhan saram geureon saram neoui saram ojik nayeosseumyeon
Whether you're alone, with anyone else, or just mine, that's all I care about.
eodume gathyeotdeon naege neoneun han julgibit neoneun han songi ggot swibge pogi mothae
Even in the darkness, you're a ray of light, a blooming flower, and I can't help but be drawn to you.
neoran saram jeoldae noha julsuga eobseo
You're the only person who can never hurt me.
gajang eoulrineun neoui namjaga doego sipeo
I want to be the man who knows you the best.
ddaeoneun neol hyanghan Sunshine bi matneun Umbrella nan mwodeun gwaenchana
Rain or shine, I'll always be there for you like sunshine and an umbrella, and take care of everything.
jeomjeom seoro seoro jeomjeom deo gatajyeo
More and more, we become closer and closer.
neowa naui saiga
You and I together.
jom deo naege jogeum deo
A little bit more towards me.
you're my only girl. you're my only girl.
You're the only girl for me, now and forever.
Cause I fall in, I fall in, I fall in love.
Because I can't help falling in love with you.
Contributed by Caroline A. Suggest a correction in the comments below.
@mondaymendoza1239
If technology today could read how many times early kpop fans illegally downloaded this song and repeated it, modern kids will know how legendary suju and their songs are.
@revelinknation
Lmao yes I love those times. The streaming used to be downloading the mv and watching it on repeat. Nobody really cared much about yt views
@louiseatsyangyangsfish5678
I'm the one of them, I got the video when I was in 4th grade XD
@Rfly-dq8mb
True
@ennewan51
Bish im one of them hahaha
@kpoplover234
LMAOOO trueeee! the struggle we have to face just to listen to K-pop songs on our phone and make it as a ringtone back then is indescribable 🤣🤣 and back then, a 480p MV is already considered as HQ hahahaha
@dollar4939
IT’S LITERALLY A CRIME FOR NOT HAVING THIS VERSION ON SPOTIFY !?!?
@torturedparadox
Seriously why tf isn't this on Spotify
@muhammadrofi1353
Yoo i just search it here for reminding the song to search it on Spotify then, and now u said they don't have the version😭😭😭
@buffkwan
IKR I LOVE THIS ONE MORE THAN THE KOREAN ONE