Luz
Super Skunk Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Dicen que soy doble zero
Rapero y obrero
Siempre trabajando sin ganar dinero
Por eso te alzo la voz,
Para hacerte saber
De lo que soy capaz
De lo que soy capaz de hacer
Machacándome, entregándome,
Aplicándome, trabajándome estoy
y hasta el día de hoy
allí donde voy
nadie me conoce ni sabe quien soy
¿el rapero quien?
Un agujero en tu sien
Donde meto un concepto
Pa que te enteres bien
No hay trampa ni cartón
Sólo son cuatro mentes con un sólo corazón.

Luz, ilumíname, hazme sentir bien
Muéstrame las cosas que tengo que ver.
Luz del día muéstrame una vía
abriendo paso por entre las nubes de arriba
Ven, ven, céntrame ven, entra en mí, en mi verdadero ser
muéstrate, enséñanos, desátate, libéranos.

Luz ilumíname
Házme sentir bien

Quiero despertar al amanecer
No quiero aprender eso que ya sé que no lo tengo que saber
no quiero odiar, no quiero herir
yo no quiero dividir
No se vencer, no se luchar
ni tampoco dominar.
Quiero la luz de la aurora
Y que llegue la hora
de vivir solamente el ahora
Sólo ahora porque todo lo demás
Son sólo sombras, nada más.





Luz ilumíname
Házme sentir bien.

Overall Meaning

The song "Luz" by Super Skunk is a powerful and introspective rap song that reflects the artist's struggles as a working-class rapper who is constantly striving to make his voice heard. The opening line of the song, "Dicen que soy doble zero," establishes the artist's identity as a rapper and a worker. He acknowledges that he works hard and tirelessly, but without making any money, which is why he feels the need to raise his voice and make himself heard. He wants the listener to know what he is capable of and what he can achieve.


The chorus of the song is a request for illumination and enlightenment, for the artist to see the things that need to be seen and for the listener to see things in a different light. He asks for the light of day to show him a path, cutting through the clouds above, and to reveal his true self. He desires to wake up at sunrise to a new day, not wanting to learn the things he already knows he shouldn't, nor wanting to hate, hurt or divide.


The song's message is a call to action for listeners to embrace the light and the truth and to live in the moment, free from the shadows of the past and the uncertainties of the future. It is a powerful and uplifting message that encourages listeners to seek their own path, stay true to themselves, and let their light shine bright.


Line by Line Meaning

Dicen que soy doble zero
People say that I am a nobody


Rapero y obrero
I am a rapper and a worker


Siempre trabajando sin ganar dinero
I work hard but I don't earn any money


Por eso te alzo la voz,
That's why I raise my voice


Para hacerte saber
To let you know


De lo que soy capaz
What I am capable of


De lo que soy capaz de hacer
What I can do


Machacándome, entregándome,
Grinding, giving myself


Aplicándome, trabajándome estoy
Applying, working hard


y hasta el día de hoy
And until today


allí donde voy
Wherever I go


nadie me conoce ni sabe quien soy
No one knows me or who I am


¿el rapero quien?
Who is the rapper?


Un agujero en tu sien
A hole in your temple


Donde meto un concepto
Where I put a concept


Pa que te enteres bien
So you understand


No hay trampa ni cartón
There is no trickery or deception


Sólo son cuatro mentes con un sólo corazón.
There are only four minds with one heart.


Luz, ilumíname, hazme sentir bien
Light, enlighten me, make me feel good.


Muéstrame las cosas que tengo que ver.
Show me the things I need to see.


Luz del día muéstrame una vía
Daylight, show me a path


abriendo paso por entre las nubes de arriba
Clearing the way through the clouds above


Ven, ven, céntrame ven, entra en mí, en mi verdadero ser
Come, center me, come into me, into my true being


muéstrate, enséñanos, desátate, libéranos.
Show yourself, teach us, unleash, free us.


Quiero despertar al amanecer
I want to wake up at dawn


No quiero aprender eso que ya sé que no lo tengo que saber
I don't want to learn what I already know I don't need to know


no quiero odiar, no quiero herir
I don't want to hate, I don't want to hurt


yo no quiero dividir
I don't want to divide


No se vencer, no se luchar
I don't know how to win or fight


ni tampoco dominar.
Or even dominate.


Quiero la luz de la aurora
I want the light of the dawn


Y que llegue la hora
And the time has come


de vivir solamente el ahora
To live only in the present


Sólo ahora porque todo lo demás
Only now because everything else


Son sólo sombras, nada más.
Is just shadows, nothing more.


Luz ilumíname
Light, enlighten me


Házme sentir bien.
Make me feel good.




Contributed by Jackson C. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions