The band was first named Alexkidmusic but changed due to legal issues. Upcoming their debut album "Festa?"was released in April 2008.
The band's current lineup is Leonardo Ramos (guitar, synths and vocals), Carol Navarro (backing vocal,bass guitar), André Dea (drums) and Paulo Vaz (keyboard, digital piano, programming, effects).
Piloto Automático
Supercombo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Muito menos participar
E ainda acho que o meu cotidiano
Vai me largar
Um dia eu vou morrer
Um dia eu chego lá
E eu sei que o piloto automático
Eu devia sorrir mais
Abraçar meus pais
Viajar o mundo e socializar
Nunca reclamar
Só agradecer
Tudo o que vier eu fiz por merecer
Eu devia sorrir mais
Abraçar meus pais
Viajar o mundo e socializar
Nunca reclamar
Só agradecer
Fácil de falar, difícil fazer
Quase toda vez que eu vou dormir
Não consigo relaxar
Até parece que meus travesseiros pesam
Uma tonelada
Eu devia sorrir mais
Abraçar meus pais
Viajar o mundo e socializar
Nunca reclamar
Só agradecer
Tudo o que vier eu fiz por merecer
Eu devia sorrir mais
Abraçar meus pais
Viajar o mundo e socializar
Nunca reclamar
Só agradecer
Fácil de falar, difícil fazer
Eu devia sorrir mais
Abraçar meus pais
Viajar o mundo e socializar
Nunca reclamar
Só agradecer
Fácil de falar, difícil fazer
Eu nunca fiz questão de existir
Não queria incomodar
Um dia eu acho um jeito de aparecer
E você notar
Você notar, você notar
The lyrics to Supercombo's song "Piloto Automático" touch on the themes of apathy, complacency, and ennui. The opening lines, "Eu nunca fiz questão de estar aqui / Muito menos participar," translate to "I never cared to be here / Much less to participate." The singer is disengaged from their reality and lacks enthusiasm for life. They feel that their routine and everyday life will abandon them, leading them to feel incomplete or unfulfilled. The singer even states, "Um dia eu vou morrer / Um dia eu chego lá / E eu sei que o piloto automático / Vai me levar," meaning, "One day I'll die / One day I'll get there / And I know the autopilot will take me."
The song's chorus presents a series of activities and emotions the singer believes they should do or feel more of: "Eu devia sorrir mais / Abraçar meus pais / Viajar o mundo e socializar / Nunca reclamar / Só agradecer" It translates to "I should smile more / Hug my parents / Travel the world and socialize / Never complain / Only be grateful." These are things that would make the singer happier and more content, but they find it challenging to do in practice, concluding that it's "easy to say, difficult to do."
Overall, the song captures the struggle of feeling stuck in life, uninspired, and seeking a way out of apathy to create a more meaningful existence.
Line by Line Meaning
Eu nunca fiz questão de estar aqui
I never really wanted to be here
Muito menos participar
Let alone participate
E ainda acho que o meu cotidiano
And I still think my everyday life
Vai me largar
Will leave me behind
Um dia eu vou morrer
Someday I'll die
Um dia eu chego lá
Someday I'll get there
E eu sei que o piloto automático
And I know that the autopilot
Vai me levar
Will take me there
Eu devia sorrir mais
I should smile more
Abraçar meus pais
Hug my parents
Viajar o mundo e socializar
Travel the world and socialize
Nunca reclamar
Never complain
Só agradecer
Just be grateful
Tudo o que vier eu fiz por merecer
Everything that comes my way, I deserve it
Fácil de falar, difícil fazer
Easy to say, hard to do
Quase toda vez que eu vou dormir
Almost every time I go to sleep
Não consigo relaxar
I can't relax
Até parece que meus travesseiros pesam
It's like my pillows weigh a ton
Uma tonelada
A ton
Eu nunca fiz questão de existir
I never really wanted to exist
Não queria incomodar
Didn't want to bother anyone
Um dia eu acho um jeito de aparecer
One day I'll find a way to show up
E você notar
And for you to notice
Você notar, você notar
For you to notice, for you to notice
Contributed by Katherine L. Suggest a correction in the comments below.
@julianogomes8591
cara li todo teu comentario me identifico mto
tambem fui diagnosticado com tdh.
é foda nossa vida ne cara
eu demorei anos pra conseguir ficar parado em aula
na questao ntoas eu n tive problema mas social é igual teu relato
pqp. mto dificil fazer amigos.
ai no ensino medio eu consegui melhorar.
vai pro 2 ano man 3 e faculdade man.
te desejo o melhor na sua vida cara.
voce ja é um vencedor.
VOCE É FODA CARA.
me emocionei com teu relato. me identifiquei
eu nao tenho mta grana hoje sou apenas um estagiario pobre do direito kk.
sou prouni
mas se eu um dia tiver uma grana. quero montar um projeto para ajudar pessoas como nós
que tem tdah .
SUCESSO CARA
@brunocoreau5479
Eu nunca fiz questão de estar aqui
Muito menos participar
E ainda acho que o meu cotidiano
Vai me largar
Um dia eu vou morrer
Um dia eu chego lá (Um dia eu chego lá)
E eu sei que o piloto automático
Vai me levar
Eu devia sorrir mais
Abraçar meus pais
Viajar o mundo e socializar
Nunca reclamar, só agradecer
Tudo o que vier, eu fiz por merecer
Eu devia sorrir mais
Abraçar meus pais
Viajar o mundo e socializar
Nunca reclamar, só agradecer
Fácil de falar, difícil fazer
Quase toda vez que eu vou dormir
Não consigo relaxar (Não consigo relaxar)
Até parece que meus travesseiros pesam uma tonelada
Eu devia sorrir mais
Abraçar meus pais
Viajar o mundo e socializar
Nunca reclamar, só agradecer
Tudo o que vier, eu fiz por merecer
Eu devia sorrir mais
Abraçar meus pais
Viajar o mundo e socializar
Nunca reclamar, só agradecer
Fácil de falar, difícil fazer
Eu nunca fiz questão de existir
Não queria incomodar
Um dia eu acho um jeito de aparecer
E você notar (Piloto automático)
Você notar (Piloto automático)
Você notar
@ReviewsdeGames
"Publicado em 23 de out de 2013" e eu nunca tinha ouvido O.o Que musica foda!
@jejeh2708
ReviewsdeGames tu por aqui
@LucasSilva-oh9fk
ReviewsdeGames Eu vim por causa do setembro amarelo de prevenção ao suicídio,eles passaram essa e amianto,trem bala charlie brown Jr,e um filme foda "Antes que eu vá" recomendo !!!
@oscarvitor9578
Opa, vc por aqui?
@kyakosu_kyan3492
eae reviews
@justsoares9342
até voce por aqui kk
@ailsonoliveira694
É um choque quando você entende essa música, não por interpretação, mas por está vivendo ela
@VIKTORbyz
Belas palavras meu caro..
@angelofreitas5013
@AlisonOliveira cara você disse tudo!
@gabriellylombardi6469
Conheço e ouço a música há 9 anos, e só hoje eu a entendi...