The couple had been making covers for several years and posted them on a weekly basis under the title "De Minuut" on their Facebook page. Their 2016 cover of The Chainsmokers "Don't Let Me Down" went viral after The Chainsmokers shared the version. In September 2017, the duo released their first EP, entitled Glass House Sessions, with five covers on it. In November 2018, the duo released their very first own self-written song "Als het avond is" (meaning When it's Evening). The single topped the Dutch Top 40 and became platina. It was followed up by "Blauwe dag" (meaning Blue Day) that reached the number 4 position. On September 27, 2019, their first album entitled Gedeeld door ons (meaning Shared by Us) was released in both the Netherlands and Belgium and entered in both countries the charts in the number 2 position.
Members
Suzan Stortelder (born in Zieuwent in 1992) – vocals and piano
Freek Rikkerink (born in Harreveld in 1993) – vocals and guitar
De Overkant
Suzan & Freek Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Maar het is eigenlijk niet eens zo heel ver
En er is niets te beleven maar da's prima voor heel even
Eén kroeg en één kerk
Het is niets om over naar huis te schrijven, dat hoeft ook niet als ik thuis kan blijven
Ken elke achternaam en ieder plein, wil nergens liever zijn
Maar ik kom hier vandaan
Waar je fiets gewoon nog open langs
De weg kan blijven staan
En af en toe dan kan de smaak van de stad me nog verleiden
Maar vertellen m'n gedachten dat ik hier had moeten blijven, want
Ver weg van alles daar is iedereen dicht bij me
En het is waar wat ze zeiden, het is stil hier aan de overkant
Maar dat maakt op zich niet uit, ik kom nergens anders thuis, en ja er rijden treinen hier
Aan de oevers van de IJssel, als je carrière maken wil dan hoef je niet te blijven hier, maar
Hier lopen wegen die naar Rome gaan het bos in
Naar waar het feestje van het jaar de Zwarte Cross is
Daar waar het glas niet half leeg maar half vol is
En een open deur los is
Het is niets om over naar huis te schrijven, dat hoeft ook niet als ik thuis kan blijven
Ken elke achternaam en ieder plein, wil nergens liever zijn
Het is stil hier aan de overkant
Maar ik kom hier vandaan
Waar je fiets gewoon nog open langs
De weg kan blijven staan
En af en toe dan kan de smaak van de stad me nog verleiden
Maar vertellen m'n gedachten dat ik hier had moeten blijven, want
Ver weg van alles daar is iedereen dicht bij me
En het is waar wat ze zeiden, het is stil hier aan de overkant
Hier is geluk nog heel gewoon en de lucht verdomd schoon
Het is stil hier aan de overkant
Want iedereen is gaan studeren, het ergens anders gaan proberen
Het is stil hier aan de overkant
Geen discotheken te bekennen maar het is lang niet ongezellig
Het is stil hier aan de overkant
Dus de hartelijke groeten in het westen waar ze zeggen dat het
Stil is aan de overkant
Maar ik kom hier vandaan
Waar je fiets gewoon nog open langs
De weg kan blijven staan
En af en toe dan kan de smaak van de stad me nog verleiden
Maar vertellen m'n gedachten dat ik hier had moeten blijven, want
Ver weg van alles daar is iedereen dicht bij me
En het is waar wat ze zeiden
Het is stil hier aan de overkant
The song #396: De Overkant by Suzan & Freek and Snelle talks about the singer's sentimental attachment to their hometown, in spite of its uneventful nature and lack of attractions. The song takes its name from "De Overkant", which can be translated as "the other side" or "across the river", implying that it is a rural area situated away from the hustle and bustle of the city. Despite its perceived mundanity, the singer loves the town and feels a sense of belonging there. The song talks about how the town has not changed much over the years, and how the singer is content with that. They also talk about how people from the town tend to stay close to each other, especially when they move away from it. At the end of the song, the singer sends heartfelt greetings to people in the big cities that often dismiss small towns like theirs, emphasizing that to them, the "stille" (quiet) town represents a peaceful and happy place.
Line by Line Meaning
Ze noemen dit het einde van de wereld
People call this place the end of the world
Maar het is eigenlijk niet eens zo heel ver
But it's not really that far away
En er is niets te beleven maar da's prima voor heel even
And there's nothing much to do, but that's fine for a while
Eén kroeg en één kerk
Just one pub and one church
Het is niets om over naar huis te schrijven, dat hoeft ook niet als ik thuis kan blijven
It's nothing worth writing home about, but I don't need to because I'm already home
Ken elke achternaam en ieder plein, wil nergens liever zijn
I know every last name and every square, and I don't want to be anywhere else
Maar dat maakt op zich niet uit, ik kom nergens anders thuis, en ja er rijden treinen hier
But that doesn't really matter, because I feel at home here, and there are trains that run through here
Aan de oevers van de IJssel, als je carrière maken wil dan hoef je niet te blijven hier, maar
On the banks of the IJssel, if you want to make a career, you don't have to stay here, but
Hier lopen wegen die naar Rome gaan het bos in
There are paths here that lead into the forest, towards Rome
Naar waar het feestje van het jaar de Zwarte Cross is
Where the best party of the year, the Zwarte Cross, takes place
Daar waar het glas niet half leeg maar half vol is
Where the glass is not half empty, but half full
En een open deur los is
And an open door is unlocked
Het is stil hier aan de overkant
It's quiet over here
Maar ik kom hier vandaan
But I come from here
Waar je fiets gewoon nog open langs de weg kan blijven staan
Where you can leave your bicycle out in the open by the road
En af en toe dan kan de smaak van de stad me nog verleiden
And every now and then the taste of the city still tempts me
Maar vertellen m'n gedachten dat ik hier had moeten blijven, want
But my thoughts tell me that I should have stayed here, because
Ver weg van alles daar is iedereen dicht bij me
Far away from everything, everyone is close to me
En het is waar wat ze zeiden
And it's true what they said
Hier is geluk nog heel gewoon en de lucht verdomd schoon
Happiness is still commonplace here, and the air is damn clean
Het is stil hier aan de overkant
It's quiet over here
Want iedereen is gaan studeren, het ergens anders gaan proberen
Because everyone went to study, and try their luck somewhere else
Geen discotheken te bekennen maar het is lang niet ongezellig
There are no nightclubs to be found, but it's not at all boring
Dus de hartelijke groeten in het westen waar ze zeggen dat het stil is aan de overkant
So warm greetings to the west, where they say it's quiet over here
Lyrics © BMG Rights Management, Downtown Music Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd., Cloud9
Written by: Arno Krabman, Freek H Rikkerink, Lars S Bos, Leon P Palmen, Suzanne J Suzan Stortelder
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@kalvijn
Prachtig!
@daanbokken609
@@Zs1lasZZ wat bedoel je?
@nadiadegoeix
papo papo die van Kalvijn bestaat wel 10 jaar miss bedoelde hij dat?
@daanbokken609
@@nadiadegoeix nee zijn acc bestond pas 1 maand
@Pianowithbilal
https://youtu.be/pvfDRA1FF7k Instrumental/Karaoke Piano of Suzan & Freek, Snelle - De Overkant. 💚💚 💚💚 💚💚 💚💚 💚💚 💚💚 💚💚 💚💚
@martbuunen2727
Achterhoek he
@linnh940
Dit beschrijft exact hoe het is in de achterhoek. Het is meer dan alleen boers. Het is het gevoel van vrijheid, stilte, iedereen kent elkaar en kunnen 9/10 keer goed met elkaar.
@sharonconcincion5247
Nsbuavwhq wgq 1vqvwucwu28qhebuqvwu19wu1hwhgwuwhwhwv1hvwy1uwuwuw7vwuwhwu1uw8iw7wuquwb7wbwywhw7vwuwgahwhquwiuwhwuwhwuquu18qhwvuqvwhqhwhqywyiwuwhqhw7quvwhwiwhqguwuqhwiqiwvhwuwuwvquv1hqvwuwuqywvuqbwbqvwy8qhwhuqvwhqiwhqbiwhqhw9quwuua9wvw
@NintendoFreakify
Nou gefeliciteerd
@lowiebovens.
@@NintendoFreakify Dombo.