God Fan Vs Kjiip Faan
Svartepetter Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Da står han klar i butikken, har banka sparegrisen i stykker, og maser som faen på stakkar'n karen bak disken
en kjip faen buffer med en annen sin skive på fest, første karen gjør er å legge skiva på nett
så alle andre kjipe fansa laster skiva de ned
sørger for at det blei første og siste skiva du skrev
En god fan stiller på konserten med shit, og har nashspiel klart med masse damer og pils
når du går av scena står han der og venter med en splif
sammen med en fire, fem jenter og har fiksa deg lift
hakke med seg noen damer du kan prate med du
når du stikker av med hans blir han fryktelig sur
ekke noe som en god fan
noen som er bra fans, tro meg svartepetter digger dere
men det er alltid en sånn kjip faen
faen for en kjip kar
shit maddafacker som vil ødelegge
ekke noe som en god fan
noen som er bra fans, tro meg svartepetter digger dere
men det er alltid en sånn kjip faen
faen for en kjip kar
shit maddafacker som vil ødelegge
en god fan tenker gjerne mer på deg enn på seg
husker teksta dine bedre enn deg
en kjip faen later bare som han har peil, sitter drita full og lapper og siterer deg feil
imens en god fan synger bare med på refrenget, med mindre denne står i dusjen eller ingen er hjemme
en kjip faen bøller med fra ende til ende, sånn at hele låta er ødelagt av han eller henne
en god fan ønsker kanskje å få noe signert, eller spør om du kan stille opp og bli fotografert
en kjip faen hopper på og river deg ned, prøver rive av deg klærne, og vil bli med deg hjem
en god fan kan også kanskje finne på det, men da bør den som det er snakk om være en fotomodell
ellers er det bare en jævla kjip faen like vel
fyfaen som en kjip fan kan fucke opp en kveld
ekke noe som en god fan
noen som er bra fans, tro meg svartepetter digger dere
men det er alltid en sånn kjip faen
faen for en kjip kar
shit maddafacker som vil ødelegge
ekke noe som en god fan
noen som er bra fans, tro meg svartepetter digger dere
men det er alltid en sånn kjip faen
faen for en kjip kar
shit maddafacker som vil ødelegge
sånn
da har vi fått breaka det ned for dere
det er enkelte ting som er din plikt som god fan
og enkelte ting du absolutt ikke burde gjøre
kjøp skiva
The song "God Fan Vs Kjiip Faan" by Svartepetter talks about the difference between a good fan and a bad fan. The good fan is someone who truly loves the music and supports the artist by buying their albums and attending their concerts. They know the lyrics and respect the artist's space and privacy. They may even bring gifts or ask for a photo or autograph, but they do it respectfully and without crossing any boundaries.
On the other hand, the "kjiip faan" or bad fan is someone who only cares about themselves and their own interests. They may download music illegally or try to take advantage of the artist's fame for their own personal gain. They may also harass the artist or their fans, making everyone's experience worse.
The lyrics also suggest that good fans are a more positive force than bad fans. A good fan brings joy and support to the artist, while a bad fan only causes trouble and ruins things for everyone.
Overall, "God Fan Vs Kjiip Faan" is a commentary on the relationship between artists and their fans, and the importance of mutual respect and support.
Line by Line Meaning
en god fan digger ikke bare musikken, han stikker rett å kjøper skiva 'ri den dagen du slipper'n
A good fan not only enjoys the music but also goes straight to the store and buys the album on the day it's released.
Da står han klar i butikken, har banka sparegrisen i stykker, og maser som faen på stakkar'n karen bak disken
He is waiting in line at the store, having saved money for the purchase, and pesters the poor guy behind the counter.
en kjip faen buffer med en annen sin skive på fest, første karen gjør er å legge skiva på nett
A bad fan borrows someone else's album at a party and the first thing they do is upload it online.
så alle andre kjipe fansa laster skiva de ned
So all the other bad fans can download it.
sørger for at det blei første og siste skiva du skrev
Ensuring that it will be the first and last album you make.
En god fan stiller på konserten med shit, og har nashspiel klart med masse damer og pils
A good fan goes to your concert with everything they need, including weed, plenty of girls, and beer.
når du går av scena står han der og venter med en splif
They'll be waiting for you with a joint when you come offstage.
sammen med en fire, fem jenter og har fiksa deg lift
They've also arranged for you to have a ride with four or five girls.
en kjip faen kommer når konserten er slutt, for å spørre om han og gutta kan få væme deg ut
A bad fan shows up after the concert and asks if they and the guys can hang out with you.
hakke med seg noen damer du kan prate med du
Bringing along some girls for you to talk to.
når du stikker av med hans blir han fryktelig sur
When you leave with one of his girls, he becomes extremely angry.
en god fan tenker gjerne mer på deg enn på seg
A good fan thinks more about you than themselves.
husker teksta dine bedre enn deg
They remember your lyrics better than you do.
en kjip faen later bare som han har peil, sitter drita full og lapper og siterer deg feil
A bad fan pretends to know your stuff, but is just drunk, mumbling and misquoting you.
imens en god fan synger bare med på refrenget, med mindre denne står i dusjen eller ingen er hjemme
Meanwhile, a good fan sings along, but only during the chorus, unless they're in the shower or no one is home.
en kjip faen bøller med fra ende til ende, sånn at hele låta er ødelagt av han eller henne
A bad fan raps along from beginning to end, ruining the entire song.
en god fan ønsker kanskje å få noe signert, eller spør om du kan stille opp og bli fotografert
A good fan might want something signed or ask to take a photo with you.
en kjip faen hopper på og river deg ned, prøver rive av deg klærne, og vil bli med deg hjem
A bad fan jumps on you, pushes you down, tries to undress you and wants to go home with you.
en god fan kan også kanskje finne på det, men da bør den som det er snakk om være en fotomodell
A good fan might also do that, but only if they are a model.
ellers er det bare en jævla kjip faen like vel
Otherwise, they are just a damn bad fan.
fyfaen som en kjip fan kan fucke opp en kveld
Damn, a bad fan can really ruin your night.
noen som er bra fans, tro meg svartepetter digger dere
Some of you are good fans, and believe me, Svartepetter loves you.
men det er alltid en sånn kjip faen
But there's always one damn bad fan.
faen for en kjip kar
Damn, what a bad guy.
shit maddafacker som vil ødelegge
Shit, a motherfucker that wants to ruin everything.
sånn
Like that.
da har vi fått breaka det ned for dere
So we have broken it down for you.
det er enkelte ting som er din plikt som god fan
There are certain things that are your duty as a good fan.
og enkelte ting du absolutt ikke burde gjøre
And certain things you absolutely should not do.
kjøp skiva
Buy the album.
Contributed by Nolan L. Suggest a correction in the comments below.