Inni Meg
Svartepetter Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Vekk så forsvinner jeg dit ingen
Finner meg
Inni meg Når jeg må komme meg
Bort litt forsvinner jeg dit ingen
Finner meg
Inni meg Når jeg vil grave meg
Ned for å være i fred
Inni meg På ett hemmelig sted
Der hvor ingen kan se Ingen finner meg
Inni meg Ingen kan finne meg
Hvis jeg vil gjemme meg inni her
Ikke min nærmeste venn ville funnet meg igjen
I dette sinnet her Minnene vrimler Jeg gjemmer meg
Inne blandt bilder av venner jeg
For lengst hadde glemt
Jeg ser dem inni meg Stemmer
Blir ført av vindene
Luktene deres finner meg og kiler
I nesa mi igjen
Men så forsvinner jeg Lenger og lenger inni meg
Ingen er der og fanger meg Jeg
Faller Jeg faller J'er vekk
Jeg hever fanen Peker med sverdet mot dragen
Trosser flammene Steker meg levende naken
Jeg har ikke sjangs mot demonene Er
Som ett korn i tyfonen
Svever i lufta Jeg er ikke bundet til jorden
D'er falske toner som prøver å mislede ordene
Danser på roser Blod drypper fra tornene
Spor leder mot skyggene Sår slikkes på potene
Rydder i rotet litt Prøver få
Orden på hodet mitt
Jeg slikker sårene Visker sporene så ingen
Følger etter når jeg går
Jeg tørker tårene Husker årene vi
Hadde sammen som de var i går
Jeg stokker ordene Prøver å
Forklare det så kanskje du forstår
Kan'ke love no' men jeg tror jeg
Finner svaret hvis jeg drar så
Jeg må gå
Inni meg Når jeg vil gjemme meg
Vekk så forsvinner jeg dit ingen
Finner meg
Inni meg Når jeg må komme meg
Bort litt forsvinner jeg dit ingen
Finner meg
Inni meg Når jeg vil grave meg
Ned for å være i fred
Er jeg inni der
Inni meg På ett hemmelig sted
Der hvor ingen kan se Ingen finner meg
Poff Går opp i røyk og fordufter
Uten spor Forsvinner bare plutselig i løse luften
Er kanskje død men ingen finner liket
Jeg er kanskje i helvete Jeg
Er kanskje i himmelriket
Jeg ihvertfall ikke å finne i denne verden mer
J'er dratt i krig ett
Sted Fekter rundt med sverdet mitt
Går i kamp og håper motet møter ferdighet
Så jeg kan gå å møte
Skjebnen min med verdighet
D'er inni meg D'er inni meg striden befinner seg
Fiendens linjer er samme som mine så strategien er
Alle mot alle ingen mot èn
Så når siste mann er falt
Står kanskje ingen igjen
Er kanskje alt tomt J'er blitt ett tomt skall
Er siste mann falt Er kanskje alt tapt
Da høres kamprop Jeg går til angrep
For å gjenerobre hodet før
Jeg dør Jeg kjemper med dem
Inni meg Når jeg vil gjemme meg
Vekk så forsvinner jeg dit ingen
Finner meg
Inni meg Når jeg må komme meg
Bort litt forsvinner jeg dit ingen
Finner meg
Inni meg Når jeg vil grave meg
Ned for å være i fred
Er jeg inni der
Inni meg På ett hemmelig sted
Der hvor ingen kan se Ingen finner meg
The lyrics of Svartepetter's song "Inni Meg" convey a sense of escapism and seclusion. The artist expresses a desire to retreat within oneself, to a place where no one can find or disturb them. This inner sanctuary is depicted as a hidden and secret place, where the artist can find solace and peace.
The lyrics also touch upon the theme of isolation and detachment from the outside world. The artist emphasizes the idea that even their closest friend would not be able to locate them within their own mind. This suggests a profound sense of loneliness and the need for emotional distance. The artist seeks refuge from the chaos and demands of external influences, seeking respite in the depths of their own thoughts and memories.
The song further delves into the artist's personal struggles with their mental and emotional state. They describe being caught in a whirlwind of memories and emotions, seeking shelter among forgotten friends and moments in time. The imagery of voices carried by the wind and scents tickling their nose creates a vivid sensory experience, emphasizing the immersive nature of their internal world.
However, the lyrics also hint at a battle within themselves. The artist uses metaphors of raising a banner and facing a dragon to symbolize their defiance against their inner demons. They acknowledge their vulnerability and the overwhelming odds stacked against them but are determined to confront their fears and trials courageously.
Ultimately, "Inni Meg" showcases the artist's complex relationship with their own psyche. They yearn for solitude and a sense of control over their thoughts and emotions, but at the same time, they acknowledge the uncertain and precarious nature of their inner struggles. The lyrics invite listeners to contemplate the duality of seeking refuge within oneself while also confronting the challenges that arise from within.
Line by Line Meaning
Inni meg Når jeg vil gjemme meg
Inside of me, when I want to hide
Vekk så forsvinner jeg dit ingen
Away, then I disappear where no one
Finner meg
Can find me
Inni meg Når jeg må komme meg
Inside of me, when I need to escape
Bort litt forsvinner jeg dit ingen
Away a bit, then I disappear where no one
Finner meg
Can find me
Inni meg Når jeg vil grave meg
Inside of me, when I want to bury myself
Ned for å være i fred
Down to be in peace
Er jeg inni der
I am inside there
Inni meg På ett hemmelig sted
Inside of me, at a secret place
Der hvor ingen kan se Ingen finner meg
Where no one can see, no one finds me
Inni meg Ingen kan finne meg
Inside of me, no one can find me
Hvis jeg vil gjemme meg inni her
If I want to hide inside here
Ikke min nærmeste venn ville funnet meg igjen
Not even my closest friend would find me again
I dette sinnet her Minnene vrimler Jeg gjemmer meg
In this mind of mine, memories swarm, I hide
Inne blandt bilder av venner jeg
Amongst pictures of friends that
For lengst hadde glemt
I had long forgotten
Jeg ser dem inni meg Stemmer
I see them inside me, voices
Blir ført av vindene
Carried by the winds
Luktene deres finner meg og kiler
Their scents find me and tickle
I nesa mi igjen
In my nose again
Men så forsvinner jeg Lenger og lenger inni meg
But then I disappear, further and further inside me
Ingen er der og fanger meg Jeg
No one is there to capture me, I
Faller Jeg faller J'er vekk
Fall, I fall, I vanish
Jeg hever fanen Peker med sverdet mot dragen
I raise the flag, pointing my sword towards the dragon
Trosser flammene Steker meg levende naken
Defying the flames, I burn alive, exposed
Jeg har ikke sjangs mot demonene Er
I don't stand a chance against the demons, I
Som ett korn i tyfonen
Like a grain in the typhoon
Svever i lufta Jeg er ikke bundet til jorden
Hovering in the air, I am not bound to the ground
D'er falske toner som prøver å mislede ordene
There are false tones trying to deceive the words
Danser på roser Blod drypper fra tornene
Dancing on roses, blood drips from the thorns
Spor leder mot skyggene Sår slikkes på potene
Traces lead towards the shadows, wounds licked on paws
Rydder i rotet litt Prøver få
Cleaning up the mess a bit, trying to
Orden på hodet mitt
Bring order to my mind
Jeg slikker sårene Visker sporene så ingen
I lick the wounds, erase the traces so no one
Følger etter når jeg går
Follows when I walk
Jeg tørker tårene Husker årene vi
I wipe the tears, remember the years we
Hadde sammen som de var i går
Had together as if they were yesterday
Jeg stokker ordene Prøver å
I shuffle the words, trying to
Forklare det så kanskje du forstår
Explain it so that maybe you understand
Kan'ke love no' men jeg tror jeg
Can't promise anything, but I think I
Finner svaret hvis jeg drar så
Will find the answer if I leave so
Jeg må gå
I have to go
Poff Går opp i røyk og fordufter
Puff, goes up in smoke and disappears
Uten spor Forsvinner bare plutselig i løse luften
Without a trace, just suddenly vanishes into thin air
Er kanskje død men ingen finner liket
Maybe I am dead, but no one finds the corpse
Jeg er kanskje i helvete Jeg
Maybe I am in hell. I
Er kanskje i himmelriket
Maybe I am in heaven
Jeg ihvertfall ikke å finne i denne verden mer
I, at least, can't be found in this world anymore
J'er dratt i krig ett
I am pulled into a war, one
Sted Fekter rundt med sverdet mitt
Place, fencing around with my sword
Går i kamp og håper motet møter ferdighet
Engaging in battle, hoping courage meets skill
Så jeg kan gå å møte
So I can go and meet
Skjebnen min med verdighet
My destiny with dignity
D'er inni meg D'er inni meg striden befinner seg
Inside of me, inside of me, the battle resides
Fiendens linjer er samme som mine så strategien er
The enemy's lines are the same as mine, so the strategy is
Alle mot alle ingen mot èn
Everyone against everyone, no one against one
Så når siste mann er falt
So when the last man has fallen
Står kanskje ingen igjen
Maybe no one remains
Er kanskje alt tomt J'er blitt ett tomt skall
Maybe everything is empty, I've become an empty shell
Er siste mann falt Er kanskje alt tapt
If the last man has fallen, maybe everything is lost
Da høres kamprop Jeg går til angrep
Then the battle cry is heard, I go on the attack
For å gjenerobre hodet før
To reclaim my mind before
Jeg dør Jeg kjemper med dem
I die. I fight with them
Inni meg Når jeg vil gjemme meg
Inside of me, when I want to hide
Vekk så forsvinner jeg dit ingen
Away, then I disappear where no one
Finner meg
Can find me
Inni meg Når jeg må komme meg
Inside of me, when I need to escape
Bort litt forsvinner jeg dit ingen
Away a bit, then I disappear where no one
Finner meg
Can find me
Inni meg Når jeg vil grave meg
Inside of me, when I want to bury myself
Ned for å være i fred
Down to be in peace
Er jeg inni der
I am inside there
Inni meg På ett hemmelig sted
Inside of me, at a secret place
Der hvor ingen kan se Ingen finner meg
Where no one can see, no one finds me
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind