Wish
Sweden Laundry Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
언젠가 눈이 마주칠까 그런가 봐요
그대는 까만 밤 별처럼 반짝여요
그렇게 자꾸만 하늘을 보게 해요
그댄 바람처럼 불어와
그렇게 닿아오네요
내게 사랑이라는 걸
다 설명해 주는 듯 그대
그렇게 자꾸만 길을 헤메이게 해요
그댄 바람처럼 불어와
그렇게 닿아오네요
내게 사랑이라는 걸
다 설명해 주는 듯 그대
얼마나 그대는 수많은
내 밤들을 데려가는지
그저 꿈으로만
아득히 남겨지진 말아요
나보다도 그대가 더 행복하길
난 바래온 걸요
The lyrics to Sweden Laundry's "Wish" communicate a sense of longing and unrequited love. The singer is constantly looking back at the person they love, hoping that one day they will meet eyes. The subject of their affection is compared to a twinkling star in the dark night. The singer seems to feel as if they are being blown around like a leaf by the wind, unable to escape their feelings for this person.
The person they are referring to seems to offer them some sort of comfort with their love - they provide a sense of explanation for what love is. However, the singer also feels burdened by their presence - their gaze is heavy and causes them to wander aimlessly. The singer hopes that the other person is happy, even if it means sacrificing their own happiness.
Overall, the lyrics convey a sense of yearning and uncertainty. The singer is caught in a cycle of wanting and hoping, but being unable to find a way out or to know if their love is reciprocated.
Line by Line Meaning
자꾸만 그댄 날 뒤를 돌아 보게 해
You keep making me look back at you.
언젠가 눈이 마주칠까 그런가 봐요
Maybe it's because I hope we'll meet eye to eye someday.
그대는 까만 밤 별처럼 반짝여요
Like a bright star shining in the dark sky, you dazzle me.
그렇게 자꾸만 하늘을 보게 해요
You make me keep looking up at the sky like this.
그댄 바람처럼 불어와
You come to me like a wind.
그렇게 닿아오네요
And you touch my heart.
내게 사랑이라는 걸
It's like you're explaining to me what love is.
다 설명해 주는 듯 그대
As if you're trying to explain it all to me.
그대를 서성인 시선이 무거워
My eyes linger on you, heavy with emotion.
그렇게 자꾸만 길을 헤메이게 해요
You keep making me wander aimlessly.
얼마나 그대는 수많은 내 밤들을 데려가는지
How many of my nights have you taken away with you?
그저 꿈으로만
I hope it's not just a dream.
아득히 남겨지진 말아요
Don't leave me far behind.
나보다도 그대가 더 행복하길
I hope you'll always be happier than me.
난 바래온 걸요
That's my only wish.
Contributed by Austin C. Suggest a correction in the comments below.
@user-ud1mu4kj8m
자꾸만 그댄 날 뒤를 돌아 보게 해
언젠가 눈이 마주칠까 그런가 봐요
그대는 까만 밤 별처럼 반짝여요
그렇게 자꾸만 하늘을 보게 해요
그댄 바람처럼 불어와
그렇게 닿아오네요
내게 사랑이라는 걸
다 설명해 주는 듯 그대
그대를 서성인 시선이 무거워
그렇게 자꾸만 길을 헤메이게 해요
그댄 바람처럼 불어와
그렇게 닿아오네요
내게 사랑이라는 걸 다
설명해 주는 듯 그대
얼마나 그대는 수많은
내 밤들을 데려가는지
그저 꿈으로만
아득히 남겨지진 말아요
나보다도 그대가
더 행복하길 난 바래온 걸요
@jaehojaeho925
세상에 드디어ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
@horong68
도입부 개좋
@777luevang
Piano progression is nice.
@user-ud1mu4kj8m
자꾸만 그댄 날 뒤를 돌아 보게 해
언젠가 눈이 마주칠까 그런가 봐요
그대는 까만 밤 별처럼 반짝여요
그렇게 자꾸만 하늘을 보게 해요
그댄 바람처럼 불어와
그렇게 닿아오네요
내게 사랑이라는 걸
다 설명해 주는 듯 그대
그대를 서성인 시선이 무거워
그렇게 자꾸만 길을 헤메이게 해요
그댄 바람처럼 불어와
그렇게 닿아오네요
내게 사랑이라는 걸 다
설명해 주는 듯 그대
얼마나 그대는 수많은
내 밤들을 데려가는지
그저 꿈으로만
아득히 남겨지진 말아요
나보다도 그대가
더 행복하길 난 바래온 걸요
@wheresmyeyebrow1608
Very nice
@Nameisdobi
헐 겁나 오랜만이다ㅏㅏㅏㅏ
@ravengstrom5122
Sweden Laundry. BEST NAME EVER
@Blue-ds2bo
My hearteu
@user-vl7kb9yo5o
아 부대복귀하는날 이노래 나와서 들으면서 들어갔었는데 ㅜㅜ 11월 30일 맞음
@apinkcupoftea3819
I'm from Sweden omg