Late Night
Syd Barret - (Pink Floyd) Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

When I woke up today
and you weren't there to play
then I wanted to be with you
when you showed me your eyes
whispered love at the skies
then I wanted to stay with you
inside me I feel alone and unreal
and the way you kiss will always be
a very special thing to me...

When I lay still at night seeing
stars high and light
then I wanted to be with you
when the rooftops shone dark
all alone (I) saw a spark
spark of love just to stay with you
inside me I feel alone and unreal
and the way you kiss will always be
a very special thing to me...

If I mention your name
turn around on a chain
then the sky opens for you
when we grew very tall
when I saw you so small
then I wanted to stay with you
inside me I feel alone and unreal




and the way you kiss will always be
a very special thing to me...

Overall Meaning

The lyrics of Syd Barrett's song Late Night carries a feeling of longing and desire to be with someone special. The song portrays the emotions of waking up alone and wanting to be with that person, and also the feeling of being small and wanting to stay with that person. The first verse describes waking up and missing the person, and that person's love is special to the singer. The second verse describes seeing the stars at night and feeling the spark of love. The last verse mentions that just the mention of the person's name is enough to make the singer turn around, and that person opens up the sky for the singer.


The song has a melancholic tone, with the singer feeling alone and unreal inside, and the way the person kisses being a very special thing to the singer. The lyrics are also ambiguous enough that they could be interpreted in different ways. The lines "when you showed me your eyes, whispered love at the skies" could mean that the person is expressing their love to the universe, or it could signify a deeper emotional connection between the singer and the person they desire.


Line by Line Meaning

When I woke up today
After waking up this morning


and you weren't there to play
not finding you around to talk and play


then I wanted to be with you
felt the longing to be with you


when you showed me your eyes
looking into your eyes


whispered love at the skies
expressing love and whispering it to the skies


then I wanted to stay with you
wishing to remain with you


inside me I feel alone and unreal
feeling alone and unreal from within


and the way you kiss will always be
your kisses will eternally be


a very special thing to me...
something that I'll always cherish...


When I lay still at night seeing
when I'm still and see at night


stars high and light
stars shining high up above


then I wanted to be with you
it makes me miss you more


when the rooftops shone dark
the roofs were darkly lit


all alone (I) saw a spark
noticing a spark alone


spark of love just to stay with you
a spark of love that wants to stay with you


If I mention your name
if I say your name


turn around on a chain
turning around as if on a pivot


then the sky opens for you
the sky seems to open up for you


when we grew very tall
when we grew up very tall


when I saw you so small
Remembering you as small


then I wanted to stay with you
wanting to be with you more than ever


inside me I feel alone and unreal
still feeling lonely and unreal


and the way you kiss will always be
your kisses will always hold special meaning


a very special thing to me...
something that is very special to me




Contributed by Matthew W. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@AristosDocouzgiannis

When I woke up today
and you weren't there to play
then I wanted to be with you
when you showed me your eyes
whispered love at the skies
then I wanted to stay with you
inside me I feel alone and unreal
and the way you kiss will always be
a very special thing to me...

When I lay still at night seeing
stars high and light
then I wanted to be with you
when the rooftops shone dark
all alone (I) saw a spark
spark of love just to stay with you
inside me I feel alone and unreal
and the way you kiss will always be
a very special thing to me...

If I mention your name
turn around on a chain
then the sky opens for you
when we grew very tall
when I saw you so small
then I wanted to stay with you
inside me I feel alone and unreal
and the way you kiss will always be
a very special thing to me...



All comments from YouTube:

@johubri

In my humble opinion,the best love song ever.

@zatoichimasseur6767

Ohhhh...... oHHHHHH .... oohhh aAAAHAHAHA AHhahaaha ahhhhhh ............ Dude . .. ...>>>>EASY>>>>>>>>>>>>>>>>.

@graceantonio3573

Syd writes with such a simplicity from the heart. His creative talent was not fully appreciated coz the music biz puts high value in common comnercial value songs or hit songs.

@mickc3084

100% agree

@beezlus_

for some reason i never digged this syd tune (which is odd since i enjoy the majority of his work), gave it a year and came back to listen and this was my first thought, syd was a genius

@barakpick

Certainly, the saddest

6 More Replies...

@JesusRocksTryPrayin

"inside me i feeeeel alonee and unreal; but the way you kiss will always be a very special thing to me"

is one of my favorite lyrics everr

@dclark4422

You said a mouthful. I agree 100%!!!

@all_gone123

maybe she rubbed noses?

@JesusRocksTryPrayin

Campizmo Monte-da-Pia Eskimo girls are unforgetable! (if you ever go to Alaska don't call anyone Eskimos; even though ice cream and kisses are named after them it's a racist term.)

More Comments

More Versions