Polish pop singer, k… Read Full Bio ↴Sylwia Grzeszczak born 7.04.1989 in Poznan, Poland.
Polish pop singer, known for her performances with Liber.
As a child participated in the TV show: "Od przedszkola do Opola" She graduated the second degree of music school of M. Karlowicz in Poznan. She participated in the fourth season of Polish Idol. In 2004, she won first place in the final vocal competition "Dzrzwi do kariery" (eng: door to a career). She also won first place in contest of compose music to Ernest Brylle poem. In 2006 she was a guest in the sixth albumof Ascetoholix group.
In 21 November 2008 she realsed her first debut album called "Ona i On" (eng. She and He)
Co Z Nami Będzie
Sylwia Grzeszczak & Liber Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Każdy miesiąc drogi nasz
Każdy nowy dzień jak szansa i
Każda chwila trwogi nasz
Każdy zachód słońca nasz
Każdy podniesiony ton
Każdy naprawiony błąd
I czy musimy stracić to
Kiedy znajdziemy się na zakręcie
Co z nami będzie
Gdy świat rozpędzi się niebezpiecznie
Co z nami będzie
Nawet jeśli życie dawno zna odpowiedź
Może lepiej gdy nam teraz nic nie powie
W żywym ogniu niełatwych pytań topimy plany
I sami nie wiemy po co chcemy przeczytać
Cały scenariusz szukamy błędów przewidujemy
Najgorsze ze nie dojdziemy do happy endu
A to dopiero początek tyle przed nami
Po co się pytasz na stracie co będzie z nami
I nawet jeśli to życie zna już odpowiedz
Będzie dużo ciekawiej gdy teraz nic nam nie powie
Tyle miejsc odkrytych gdzie inni nie dotarli wciąż
Tyle krętych dróg pod prąd i czy musimy stracić to
Kiedy znajdziemy się na zakręcie
Co z nami będzie
Gdy świat rozpędzi się niebezpiecznie
Co z nami będzie
Nawet jeśli życie dawno zna odpowiedź
Może lepiej gdy nam teraz nic nie powie
Kiedy znajdziemy się na zakręcie
Co z nami będzie
Gdy świat rozpędzi się niebezpiecznie
Co z nami będzie
Nawet jeśli życie dawno zna odpowiedź
Może lepiej gdy nam teraz nic nie powie
The lyrics of "Co z nami będzie" by Sylwia Grzeszczak and Liber describe the uncertainty and unpredictability of life, as the singers contemplate what might happen when they reach a crossroads. The first verse mentions how every year, month, day, and moment can bring adventure, challenges, and anxiety, but also opportunities to learn, grow, and fix mistakes. The singers recognize that each sunset, every note sung or played, every error corrected, and every experience gained could be lost or wasted if they fail to adapt to new circumstances. Despite their efforts to control their fate, they face the possibility of losing their way and fears that they might not be able to handle the consequences of their choices or external forces. The chorus repeats the question "Co z nami będzie?" ("What will happen to us?") and acknowledges the danger of the world spinning out of control, no matter how much they try to prepare or anticipate the future. Even if life already knows the answer, they wonder if ignorance might be bliss, or at least less painful, than knowing what lies ahead.
The second verse extends the theme of uncertainty to an exploration of the human need for meaning, purpose, and fulfillment, even in the face of obstacles, doubts, and disappointments. The singers admit that they often drown their plans in the flames of difficult questions and uncertainties about why they want to succeed or fulfill their dreams. They also struggle to find flaws in their plans and anticipate worst-case scenarios that might prevent them from achieving their goals. Despite their efforts, they fear they might end up stuck in a sad ending, unable to reach a happy one. However, they also acknowledge that this is just the beginning of their journey, with many places to discover and roads to travel, some of which may lead to novel experiences and insights. The song ends with the repetition of the chorus, leaving the question of what will happen with an open-ended hope that the future might hold surprises and chances for growth and happiness.
Line by Line Meaning
Nasz każdy pełen przygód rok
Each year of ours is full of adventures
Każdy miesiąc drogi nasz
Every month is valuable to us
Każdy nowy dzień jak szansa i
Each new day feels like a new opportunity to us
Każda chwila trwogi nasz
Even moments of fear are ours
Każdy zachód słońca nasz
Every sunset belongs to us
Każdy podniesiony ton
Every raised voice
Każdy naprawiony błąd
Every mistake corrected
I czy musimy stracić to
And must we lose it all?
Kiedy znajdziemy się na zakręcie
When we find ourselves at the crossroads
Co z nami będzie
What will become of us?
Gdy świat rozpędzi się niebezpiecznie
When the world spins dangerously fast
Nawet jeśli życie dawno zna odpowiedź
Even if life already knows the answer
Może lepiej gdy nam teraz nic nie powie
Maybe it's better if it doesn't tell us anything now
W żywym ogniu niełatwych pytań topimy plany
In the lively fire of difficult questions, we drown our plans
I sami nie wiemy po co chcemy przeczytać
And we don't even know why we want to read
Cały scenariusz szukamy błędów przewidujemy
We look for mistakes and anticipate the worst in the whole script
Najgorsze ze nie dojdziemy do happy endu
The worst thing is we might not reach a happy ending
A to dopiero początek tyle przed nami
And this is just the beginning, there's so much ahead of us
Po co się pytasz na stracie co będzie z nami
Why do you ask at the start what will become of us?
Tyle miejsc odkrytych gdzie inni nie dotarli wciąż
So many places yet undiscovered where others haven't reached
Tyle krętych dróg pod prąd i czy musimy stracić to
So many winding roads against the current, and do we have to lose it all?
Będzie dużo ciekawiej gdy teraz nic nam nie powie
It will be much more interesting if it doesn't tell us anything now
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@Karolina-bn1rw
Kiedy znajdziemy się na zakręcie
Co z nami będzie?
Świat rozpędzi się niebezpiecznie
Co z nami będzie?
Nawet jeśli życie dawno zna odpowiedź
Może lepiej, gdy nam teraz nic nie powie
Nasz każdy pełen przygód rok
Każdy miesiąc drogi nasz
Każdy nowy dzień jak szansa
I każda chwila trwogi
Nasz każdy zachód słońca
Nasz każdy podniesiony ton
Każdy naprawiony błąd
I czy musimy stracić to?!
Kiedy znajdziemy się na zakręcie
Co z nami będzie?
Świat rozpędzi się niebezpiecznie
Co z nami będzie?
Nawet jeśli życie dawno zna odpowiedź
Może lepiej, gdy nam teraz nic nie powie...
W żywym ogniu niełatwych pytań
Topimy plany i sami nie wiemy
Po co chcemy przeczytać cały scenariusz
Szukamy błędów, przewidujemy najgorsze
Że nie dojdziemy do happy endu
A to dopiero początek, tyle przed nami
Po co się pytać na starcie, co będzie z nami
I nawet jeśli, to życie zna już odpowiedź
Będzie dużo ciekawiej, gdy teraz nic nam nie powie
Tyle miejsc odkrytych
Gdzie inni nie dotarli wciąż
Tyle krętych dróg pod prąd
I czy musimy stracić to?!
Kiedy znajdziemy się na zakręcie
Co z nami będzie?
Świat rozpędzi się niebezpiecznie
Co z nami będzie?
Nawet jeśli życie dawno zna odpowiedź
Może lepiej, gdy nam teraz nic nie powie...
@10faber
"Kiedy rozpędzisz się niebezpiecznie, co z nami będzie" ~ Wiki Gabor, 2023
@kosaa666
Rozjebiecie się na zakręcie
@kotmoimrycerzem
@@kosaa666Viki gabor tam będzie i nic nie powie 😆
@LadyinRed26
Gdy rozpędzisz się w providencie aronoł co to będzie 😂
@piotrosinski2483
Nope. "Kiedy ROZPĘDZI się niebezpiecznie". A co się rozpędzi? Tylko erudytka Wiki wie.
@kasiatomaszek9559
"Nie myli się ten co nic nie robi....."a Pani rozumiem jest nieomylna......
@ciszewskam
2024 i piosenka dzięki Viki znów rozpędziła się niebezpiecznie 😂❤
@zanetaaneta7568
Dokładnie 😂 hłit marketingowy
@Wieloraki
i to w providencie XD
@Zenmila
Też jestem tu dlatego. Viki zmasakrowała ten piękny utwór.